Med Memories, the International Film Festival Heritage of Tunis

               

	Med Memories, le festival international du film du patrimoine de Tunis Med Memories, the International Film Festival Heritage of Tunis L'association de la documentation audiovisuelle du patrimoine tunisien (Adapt) organise, du 23 au 27 avril prochain, à Tunis, la première édition de Med Memories, le festival international du film du patrimoine. The association of audiovisual documentation of Tunisian heritage (ADAPT) organized from 23 to 27 April in Tunis, the first edition of Med Memories, the International Film Festival of heritage. Read more ... Read more ...
	Les humiliés du «chambri» The humiliated "Chambri" Dans ce texte, l'auteure ne cherche pas seulement dénoncer les conditions de vie dans les prisons tunisiennes. In this text, the author seeks not only denounce the conditions in Tunisian prisons. Sa grande priorité, comme elle dit, est de rendre ces institutions humanisées. Its priority, as she says, is to make these institutions humanized. Par Dr Lilia Bouguira By Dr. Lilia Bouguira Read more ... Read more ...
	Des écoles à Djerba et Tataouine restaurées par la coopération suisse Schools in Djerba and Tataouine restored by the Swiss Les écoles de Mahboubine à Djerba et de Abou Kacem Chabbi à Tataouine, restaurée grâce à la Coopération suisse, ont été inaugurées, successivement, les 21 et 22 janvier. Schools Mahboubine Djerba and Abou Kacem Chebbi Tataouine restored by the Swiss Cooperation, were opened in succession, on 21 and 22 January. Read more ... Read more ...
	Une association islamiste tunisienne va intenter un procès contre France 2 Association Islamist Tunisian will file a lawsuit against France 2 Taïeb Belhaj Hmida, président de l'association Fajr Al-Islam, intentera un procès contre la chaine France 2 pour avoir, selon lui, déformé, jeudi dernier, la réalité et dressé un tableau noir du pays dans l'émission ''Envoyé spécial'' . Taïeb Belhaj Hmida, president of the Fajr Al-Islam, intentera a lawsuit against the chain France 2 for, according to him, deformed, last Thursday, the reality and painted a black country issuing'' Envoy ''. Read more ... Read more ...
	Tunisie: La liberté individuelle entre Allah et le Calife Tunisia: individual freedom between Allah and the Caliph Les hommes sont les produits de leurs temps et une figure à la Bourguiba, à la Hached ou à la Ben Youssef n'est pas intemporelle. Men are products of their time and appears in Bourguiba, the Hached or Ben Youssef is not timeless. Après l'ère des idéologies et des mouvements de masse, nous vivons aujourd'hui à l'ère du triomphe de l'individu. After the era of ideologies and mass movements, we now live in the era of the triumph of the individual. Par Karim Ben Slimane * Karim Ben Slimane * Read more ... Read more ...
	Le macaron français séduit les papilles des Tunisien(ne)s The french macaron tickled the taste of Tunisia (ne) s Un maître pâtissier français ouvre à Tunis une boutique spécialisée dans les macarons estampillés ''french touch''. A master French pastry opens in Tunis, a shop specializing in macarons stamped'' french touch.'' A découvrir ou, plutôt, à déguster... To discover or, rather, to enjoy ... Read more ... Read more ...
	L'Algérie pleinement entrée dans la guerre aux djihadistes du Sahel Algeria is fully entered the war the jihadists Sahel L'Algérie ne peut plus se tenir à l'écart du conflit au Sahel. Algeria is no longer able to keep out of the conflict in the Sahel. Cette réalité s'est imposée comme une évidence après l'attaque contre les installations gazières d'In Amenas conduite par des djihadistes d'Al-Qaïda. This reality has become evident after the attack against gas facilities In Amenas led by jihadists of Al Qaeda. Par Michel Roche * By Michel Roche * Read more ... Read more ...
	CAN 2013 : Les surnoms des équipes africaines, entre mythe et férocité CAN 2013: Nicknames African teams, between myth and ferocity Des Aigles de Carthage aux Leopards en passant par les Fennecs du Hoggar et les Lions de l'Atlas, les équipes africaines ne font pas dans le conventionnel quand il s'agit de choisir leurs surnoms. Carthage Eagles at Leopards through the Fennecs Hoggar and Atlas Lions, African teams are not in the conventional when it comes to choosing their nicknames. Par Emna Turki By Emna Turki Read more ... Read more ...