Tunisia News : Tunisia-Politics: Who's afraid of the return of General Rachid Ammar?

Tunisie-Politique : Qui a peur du retour du général Rachid Ammar? Tunisia-Politics: Who's afraid of the return of General Rachid Ammar?

Le général Rachid Ammar assimile les dernières déclarations relatives à son rôle dans la révolution du 14 janvier 2011 à une campagne de dénigrement menée par des gens qui craignent sa candidature à la prochaine élection présidentielle. General Rachid Ammar assimilates recent statements regarding his role in the revolution of 14 January 2011 to a smear campaign conducted by people who fear his candidacy for the upcoming presidential election.
Par Imed Bahri By Imed Bahri
Read more ... Read more ...

Politique : Des avocats veulent interdire le congrès secret des Frères musulmans en Tunisie Politics: Lawyers want to ban the secret convention of the Muslim Brotherhood in Tunisia
Slaheddine hajri January 16

Un groupe d'autres avocats, dont Me Slaheddine Hajri, ont déposé ce matin une plainte en référé auprès du tribunal administratif pour faire interdire le congrès secret des Frères musulmans, ouvert aujourd'hui à Tunis. A group of other lawyers, including Mr. Slaheddine Hajri, filed a complaint this morning referred to the administrative court to ban the secret conference of the Muslim Brotherhood, opened today in Tunis.

Read more ... Read more ...

Politique : Ennahdha accueille en Tunisie un congrès secret des Frères musulmans Politics: Ennahdha in Tunisia hosts a secret conference of the Muslim Brotherhood
qaradhaoui Ghannouchi March 22

Tunis accueille, à partir d'aujourd'hui, jeudi 16 janvier, pendant 3 jours, le Congrès international des Frères musulmans, sous la houlette du parti islamiste Ennahdha, dans le secret le plus total et loin des regards des journalistes. Tunis hosts, starting today, Thursday, January 16, for 3 days, the International Congress of Muslim Brotherhood, led by the Islamist party Ennahdha, in complete secrecy and away from the eyes of journalists.

Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice: Arrestation de l'agresseur du Pr Chokri Kaddour Tunisia-Justice: Arrest the perpetrator Professor Chokri Kaddour
Fakhreddin mouldi April 1

L'agent de sécurité au ministère de la Santé Fakhreddine Mouldi, qui a agressé, le 4 janvier, devant le ministère de la Santé, le professeur Chokri Kaddour, vient d'être arrêté. The security officer at the Ministry of Health Fakhreddine Mouldi, who assaulted, January 4, to the Ministry of Health, Professor Chokri Kaddour, has been arrested.

Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : La liste (probable) du gouvernement Jomaâ Tunisia-Politics: The list (likely) the government JOMAA
mehdi Jomaa January 16

Mehdi Jomaâ, prochain chef du gouvernement provisoire, cherche à convaincre le Quartet de l'utilité de garder Lotfi Ben Jeddou à la tête du ministère de l'Intérieur, sinon la liste de son équipe est presque établie. Mehdi Jomaa next leader of the provisional government, trying to convince the Quartet utility to keep Lotfi Ben Jeddou head of the Interior Ministry, if the list of his team is almost set.

Read more ... Read more ...

Tribune-Tunisie: Identité arabo-musulmane et enjeux du progrès Tribune-Tunisia: Arab-Muslim identity issues and progress

L'article 38 de la nouvelle Constitution, soulignant l'identité arabo-musulmane des Tunisiens, est un coup très dur porté aux Tunisiens qui se trouveront, demain, exclus du progrès. Article 38 of the new Constitution, emphasizing the Arab-Muslim identity of Tunisians, is a blow to Tunisians who will be tomorrow excluded from progress. L'opposition, elle, n'y a vu que du vent. The opposition, there has seen the wind.
Par Rachid Barnat Rachid Barnat

Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Le dialogue national appuie les revendications des magistrats Tunisia-Politics: The national dialogue supports the claims of magistrates
demonstration magistrates January 15

Les partis participant au dialogue national, y compris Ettakatol, membre de la coalition au pouvoir, réitèrent leur attachement à la version consensuelle de l'article 103 du projet de constitution relatif à l'indépendance de la justice. The parties participating in the national dialogue, including Ettakatol, a member of the ruling coalition, reiterated their commitment to the consensus version of Article 103 of the draft Constitution on the independence of the judiciary.

Read more ... Read more ...

Tribune : Bilan de 3 ans de recouvrement des biens mal acquis tunisiens Tribune: Review of 3-year recovery of ill-gotten Tunisian
clan Ben Ali on January 15

L'expérience de ces trois dernières années a montré que si le recouvrement des avoirs volés est un processus long, complexe, fastidieux et incertain, il demeure néanmoins un objectif réalisable. The experience of the last three years has shown that if the recovery of stolen assets is a tedious and uncertain long, complex process, it still remains an achievable goal.

Par Jean-Pierre Brun By Jean-Pierre Brun

Read more ... Read more ...

Tribune-Tunisie: Trois ans de résistance à l'obscurantisme Tribune-Tunisia: Three years of resistance to darkness
nadia chaabane May 1

Trois ans après la révolution du 14 janvier 2011, les Tunisiens n'ont pas fini de résister à ceux qui veulent confisquer leurs libertés et leur imposer la pensée unique et l'obscurantisme. Three years after the revolution of 14 January 2011, Tunisians have not finished resist those who want to confiscate their freedoms and impose the single thought and obscurantism.

Par Nadia Chaabane * Nadia Shaaban *

Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Sit-in des magistrats devant l'Assemblée Tunisia-Politics: Sit-in of judges before the Assembly
judges sit in on Jan. 15

Les juges se sont rassemblés, mercredi 15 janvier, devant le siège de l'Assemblée nationale constituante (ANC), au Bardo, pour protester contre le retour programmé au régime des nominations des juges par le gouvernement. The judges gathered, Wednesday, Jan. 15, at the headquarters of the National Constituent Assembly (NCA) in Bardo, to protest against the return to the programmed system of appointments of judges by the government.

Read more ... Read more ...