Tunisia-Politics: Tarek Kahlaoui or biter

                   

Tunisie-Politique : Tarek Kahlaoui ou l'arroseur arrosé Tunisia-Politics: Tarek Kahlaoui or biter Le président provisoire Moncef Marzouki aurait mieux fait de balayer devant sa porte avant de souiller la réputation des autres. The interim President Moncef Marzouki would have been better put its own house before sully the reputation of others. Les vendus et les renégats sont à ses côtés au Palais de Carthage. The renegades are sold and at his side at the Palace of Carthage. N'est-ce pas M. Kahlaoui ? Is not Mr. Kahlaoui? Par Zohra Abid By Abid Zohra Read more ... Read more ...

Sport-Football: Le défenseur ghanéen Seth Konadu refuse la nationalité tunisienne Sport-Football: The Ghanaian defender Seth Konadu refuses Tunisian nationality Nouveau camouflet pour les responsables de la FTF: le défenseur ghanéen du CSS refuse la nationalité tunisienne pour endosser le maillot des Aigles de Carthage, car il ne désespère pas de jouer un jour pour la sélection des Blacks Stars au Brésil. New blow to those responsible for the FTF: Ghanaian defender CSS refuses Tunisian nationality to endorse the Carthage Eagles jersey because he does not despair of one day playing for the selection of the Black Stars in Brazil. Par Marouen Chahla By Marouen Chahla Read more ... Read more ...

Politique : Radhia Nasraoui dément avoir souhaité un coup d'Etat militaire en Tunisie Politics: Radhia Nasraoui denies desired a military coup in Tunisia Radhia Nasraoui, avocate et présidente de l'Association tunisienne pour la lutte contre la torture (ATLCT), a formellement démenti «avoir souhaité un putsch militaire en Tunisie, comme cela s'est passé en l'Egypte». Radhia Nasraoui, lawyer and president of the Tunisian Association against Torture (ATLCT) categorically denied "having desired a military coup in Tunisia, as happened in Egypt." Read more ... Read more ...

Tunisie Telecom lance le service «SOS Solde» Tunisie Telecom launches "SOS Balance" service Avec son nouveau service «SOS Solde», Tunisie Telecom porte secours à ses clients qui sont à court de crédit et qui ont besoin d'effectuer une communication urgente. With its new service "SOS Balance" Tunisie Telecom rescues clients who are short credit and need to make an urgent call. Read more ... Read more ...

Tunisie : Pose de la première pierre du musée Farhat Hached Tunisia: Laying of the foundation stone of the museum Farhat Hached A la veille de la 61e anniversaire de l'assassinat du militant Farhat Hached, la première pierre du musée érigé à sa mémoire a été posée aujourd'hui, à la Kasbah, où se trouve son mausolée. On the eve of the 61st anniversary of the assassination of militant Farhat Hached the first stone erected to his memory museum was laid today in the Kasbah, where his mausoleum. Read more ... Read more ...

Tunisie : Des maîtresses d'écoles menacées de mort si elles ne portaient pas le voile Tunisia: The mistresses of schools threatened with death if they do not wear the veil Des maitresses d'école à Djerba Midoun (sud-est) sont menacées de mort... Mistresses school in Djerba Midoun (southeast) are threatened with death ... si elles ne mettent pas le voile d'ici une semaine. if they do not put the veil within a week. Read more ... Read more ...

Tunisie-Conso : Des produits au label halal sur les étalages des supermarchés Tunisia-Cons: The label halal products on supermarket shelves Les Tunisiens trouveront désormais sur les étalages des supermarchés des produits au label halal: beurre, cosmétiques et autres dérivés de la graisse animale voire végétale. Tunisians now find on the shelves of supermarkets label halal products: butter, cosmetics and other derivatives of vegetable or animal fat. Read more ... Read more ...

Tunisie: Ben Jeddou n'écarte pas des attentats terroristes lors des festivités du nouvel an Tunisia: Ben Jeddou does not preclude terrorist attacks during the New Year celebrations Des opérations terroristes menacent la Tunisie à l'approche des festivités de fin d'année. Terrorist operations threaten Tunisia approaching year-end festivities. Cette information, relayée depuis une semaine par des médias algériens, citant leurs services secrets, a été confirmée aujourd'hui par Lotfi Ben Jeddou. This information, relayed week by Algerian media, citing their secret services, was confirmed today by Lotfi Ben Jeddou. Read more ... Read more ...

Tunisie-Finance: Le sort de la seconde tranche du prêt FMI décidée fin décembre Tunisia-Finance: The fate of the second tranche of IMF loan decided in late December Le conseil du Fonds monétaire international (FMI) prendra, fin décembre, la décision finale d'octroi (ou non) de la 2e tranche du prêt stand-by à la Tunisie, d'une valeur totale de 1,74 milliard de dollars (environ 2,87 milliards de dinars tunisiens). The Board of the International Monetary Fund (IMF) will take the end of December, the final granting (or not) decision of the second loan tranche stand-by Tunisia, with a total value of $ 1.74 billion ( about 2.87 billion dinars). Read more ... Read more ...

La Tunisie sous la pluie durant les 3 jours à venir Tunisia in the rain during the next 3 days Le temps automnal sera capricieux pour la fin de cette semaine. Fall time is capricious to the end of this week. La météo annonce des pluies, des orages et des nuages, et une température plutôt frisquette. The forecast of rain, storms and clouds and a temperature rather chilly. Sortez les manteaux et autres habits d'hiver, si ce n'est déjà fait... Out coats and other winter clothes, if not already done ... Read more ... Read more ...