Tunisia: Gafsa Protesters try to occupy the headquarters of the governorate

                   

Tunisie: Des manifestants à Gafsa tentent d'occuper le siège du gouvernorat Tunisia: Gafsa Protesters try to occupy the headquarters of the governorate Des manifestants ont tenté, mercredi, de forcer l'entrée du siège du gouvernorat de Gafsa pour faire dégager le gouverneur, avant d'être dispersés par les forces de police. Demonstrators tried Wednesday to force the entrance of the headquarters of the governorate of Gafsa to clear the governor, before being dispersed by police. Un calme précaire règne encore dans la ville. An uneasy calm still reigns in the city. Read more ... Read more ...

Société: Chaque jour, 3 femmes sont victimes de viol en Tunisie Company: Each day, 3 women are raped in Tunisia «Chaque jour en Tunisie, trois femmes sont violées et une femme sur 3 subit des agressions», indique Radhia Jerbi, présidente de l'Union nationale de la femme tunisienne (UNFT). "Every day in Tunisia, three women were raped and one woman in three is under stress," said Radhia Jerbi, president of the National Union of Tunisian Women (UNFT). Read more ... Read more ...

Tunisie-Algérie: L'environnement, un objectif solidaire? Tunisia, Algeria: The environment, an integral goal? Le dessalement de l'eau de mer est peut-être le moyen idoine pour changer la donne en Algérie et en Tunisie et faire de la menace de l'érosion de leurs côtes une opportunité unique, grâce notamment au dessalement de l'eau de mer. Desalination of sea water may be the ideal way to change the situation in Algeria and Tunisia to the threat of erosion of their coasts a unique opportunity, thanks to desalination of seawater . Par Mohamed Habib Cheikh Khalifa * Mohamed Habib Sheikh Khalifa * Read more ... Read more ...

Tunisie : Et si la révolution était encore à faire? Tunisia: And if the revolution was to be done? Tunisiens, Tunisiennes, désertez les mosquées, déchirez vos cartes de partis, coupez la radio et la télé. Tunisia, Tunisian, Desert mosques, tear your cards gone, cut the radio and TV. Prenez une plume, un pinceau, un instrument de musique et écrivez, dessinez, chantez et riez, vous serez libres et heureux. Take a pen, a brush, a musical instrument and write, draw, sing and laugh, you will be free and happy. Par Karim Ben Slimane* Karim Ben Slimane * Read more ... Read more ...

Tunisie : Le Bazar diplomatique fait le plein Tunisia: The Diplomatic Bazaar is full Pour sa première édition après la révolution, le Bazar diplomatique, une tradition caritative qui a désormais ses adeptes, a été marqué, dimanche, par la participation de 41 pays et organisations. For its first edition after the revolution, the Diplomatic Bazaar, a charitable tradition which now has its followers, was marked on Sunday with the participation of 41 countries and organizations. Un succès apparent. An apparent success. Par Anouar Hnaine Anwar Hnaine Read more ... Read more ...

Tunisie-Média: La cession d'une part du capital de Hannibal TV à des étrangers est illégale Tunisia-Media: The sale of a stake in Hannibal TV to foreigners is illegal Selon des juristes, la cession de 90% du capital de Hannibal TV au fonds d'investissement saoudien Gaia Equity, en association avec des hommes d'affaires tunisiens (Noureddine Hachicha, Mongi Makni et Habib Makni), est illégale. According to lawyers, the sale of 90% stake in Hannibal TV to the investment fund Gaia Saudi Equity in association with Tunisian businessmen (Noureddine Hachicha, Mongi Makni Makni and Habib), is illegal. Read more ... Read more ...

Football : Les réserves de la Tunisie contre le Cameroun peuvent-elles aboutir? Football: Tunisia reserves against Cameroon can they lead? L'affaire des réserves tunisiennes contre le Cameroun après le match du 17 novembre courant à Yaoundé (2-1) semble connaître de nouveaux rebondissements... The case of Tunisian reserves against Cameroon after the game on November 17 in Yaounde current (2-1) seems to know new twists ... Le verdict de la Fifa sera annoncé ce jeudi. The verdict will be announced by FIFA on Thursday. Par Marouen El Mehdi By Marouen El Mehdi Read more ... Read more ...

JTC 2013: Le théâtre arabe ou l'envers du décor JTC 2013: The Arab theater behind the scenes Plusieurs problématiques étaient, lundi, soumises à la réflexion des participants au colloque organisé, en marge des Journées théâtrales de Carthage (JTC 2013), sur le thème: «Critique de l'expérience: trait d'union». Several issues were Monday, subject to consideration by the participants at the symposium organized on the sidelines of the Carthage Theatre Days (JTC 2013), on the theme: "Critical experience: hyphen." Par Neïla Kalaï By Neïla Kalaï Read more ... Read more ...

Démarrage, mardi, de la cotation en bourse de City Cars Starting Tuesday, the stock market listing of City Cars La cloche annonçant le démarrage de la 1ère séance de la cotation en bourse de la société City Cars, concessionnaire de l'enseigne sud-coréenne Kia Motors, a résonné, le mardi 26 novembre, à la Bourse de Tunis aux Berges du Lac à Tunis. The bell announcing the start of the first session of the stock exchange listing of City Cars, dealer teaches South Korean Kia Motors, resonated, Tuesday, Nov. 26, at the Tunis Stock Exchange Berges du Lac in Tunis . Par Zohra Abid By Abid Zohra Read more ... Read more ...

Selon l'agence Moody's, l'économie tunisienne est au bord de l'asphyxie According to Moody's, the Tunisian economy is on the verge of suffocation Hier, Moody's a, une fois de plus, baissé la note souveraine de la Tunisie à Ba3. Yesterday, Moody's, once again, lowered the sovereign rating of Ba3 to Tunisia. Elle a justifié son verdict sans appel par l'incertitude politique et la montée de l'extrémisme religieux dans le pays. It justified its verdict without appeal by political uncertainty and the rise of religious extremism in the country. Read more ... Read more ...