Tunisie : Fête pour l'horloge de la Grande Mosquée de Testour Tunisia: Feast for the clock of the Great Mosque of Testour La fête de Testour pour la restauration de l'horloge de la Grande Mosquée se tiendra, dimanche 3 novembre, à partir de 10h30 à la salle de fête Mohamed Sebti à Testour. The party Testour for the restoration of the clock of the Great Mosque will be held Sunday, November 3, from 10:30 am to the party room to Testour Mohamed Sebti.
Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Commerce: 18.000 bœufs du Brésil bloqués depuis samedi au port de Radès Tunisia-Commerce: 18,000 cattle in Brazil since Saturday blocked the port of Rades Il y a des doutes sur l'état de santé de la cargaison de 18.000 bœufs en provenance du Brésil et de l'Uruguay, actuellement bloquée au port de Radès (banlieue sud de Tunis) et qui commence à dégager une odeur infecte dans les environs. There are doubts about the health of the cargo of 18,000 cattle from Brazil and Uruguay, currently blocked in the port of Rades (southern suburb of Tunis) and starts to emit a foul odor in the vicinity .
Read more ... Read more ...
|
Tunisie : Le ministère de l'Intérieur dément avoir trouvé une bombe à La Marsa Tunisia: Interior Ministry denies having found a bomb in La Marsa
L'information, reprise par plusieurs médias, selon laquelle une bombe a été trouvée dans un café de La Marsa, station balnéaire au nord de Tunis, est de la pure intox. The information picked up by several media that a bomb was found in a cafe in La Marsa, a seaside resort north of Tunis, is pure disinformation.
Read more ... Read more ...
|
Attentat de Sousse : «Prudence et vigilance accrues», conseille le consulat de France à ses ... Attack Sousse "increased vigilance and caution," advises the consulate of France in its ... Suite à l'attentat avorté de Sousse qui n'a pas fait de victime en dehors de son auteur, le Consulat Général de France en Tunisie «rappelle la nécessité d'observer des consignes de prudence et de vigilance accrues». Following the aborted attack Sousse has not made a victim out of its author, the Consulate General of France in Tunisia "recalls the need to observe the rules of caution and increased vigilance."
Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Economie : Quel impact de l'attentat de Sousse sur le secteur touristique? Tunisia-Economy: What is the impact of the bombing of Sousse on the tourism sector? «Les professionnels du secteur touristique à Sousse sont sous le choc après l'attentat kamikaze de mercredi matin», a déclaré Mohamed Ali Toumi, président de la Fédération tunisienne des agences de voyage (FTAV). "The tourism professionals in Sousse are in shock after the kamikaze attack on Wednesday morning," said Mohamed Ali Toumi, president of the Tunisian Federation of Travel Agencies (FTAV).
Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Terrorisme : Arrestation d'un homme déguisé en sefsari à Ksar Hellal Tunisia-Terrorism: The arrest of a man dressed in sefsari Ksar Hellal Après le démantèlement d'une bombe au mausolée Habib Bourguiba à Monastir et l'attentat kamikaze sur une plage de Sousse, un homme a été arrêté à Ksar Hellal, près de Monastir, déguisé en «sefsari» (voile traditionnel tunisien). After dismantling a bomb Habib Bourguiba Mausoleum in Monastir and kamikaze attack on a beach in Sousse, a man was arrested in Ksar Hilal, near Monastir, disguised as "sefsari" (traditional Tunisian veil).
Read more ... Read more ...
|
Tunisie : Un attentat déjoué au mausolée de Bourguiba à Monastir Tunisia: A foiled the mausoleum of Bourguiba in Monastir Un extrémiste a planifié un attentat suicide au mausolée de Habib Bourguiba à Monastir. An extremist planned a suicide bombing at the mausoleum of Habib Bourguiba in Monastir. Une heure auparavant, un autre homme s'était fait tuer en se faisant exploser à Sousse, à la plage de l'hôtel Riadh Palm, sans faire de victimes ou de blessés. An hour earlier, another man was killed by exploding in Sousse, the beach hotel Riadh Palm, no casualties or injuries.
Read more ... Read more ...
|
Tunisie : Attentat kamikaze à Sousse, pas de victimes Tunisia: Attack bomber in Sousse, no casualties Un kamikaze s'est fait exploser mercredi matin près de l'hôtel Riadh Beach à Sousse (ville touristique sur le littoral centre-est). A suicide bomber blew himself up Wednesday morning near Riadh Sousse Beach (tourist town on the central east coast). Son corps a été déchiqueté mais on n'a enregistré aucune victime. His body was shredded but recorded no victim.
Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Dialogue national: Les dés sont pipés par... Tunisia-National Dialogue: The dice are loaded by ... Ennahdha Ennahdha
Les Nahdhaouis ne sont pas des démocrates et ils ne pourront jamais l'être. Nahdhaouis the Democrats are not and never will be. Qu'ils prennent place, aujourd'hui, autour de la table du dialogue national n'y changera rien. They take place today at the table of national dialogue will not change anything. Ils ne donneront rien. They give nothing. Ils ne cèderont rien. They will give up anything.
Par Moncef Dhambri By Moncef Dhambri
Read more ... Read more ...
|
Tunisie : Convention Le Sphinx et ESSAI pour le soutien des étudiants et enseignants-chercheurs Tunisia: The Sphinx and TEST Convention for the support of students and faculty Le Sphinx, cabinet d'études français et éditeur de logiciels d'enquêtes et d'analyses de données, et l'Ecole supérieure de la statistique et de l'analyse de l'information de Tunis (ESSAI) viennent de signer une convention de partenariat. Sphinx, firm and publisher of French studies surveys and data analysis software, and the School of Statistics and Information Analysis Tunis (TEST) have signed an agreement partnership.
Read more ... Read more ...
|
No comments:
Post a Comment