According Chedli Ayari, officials of the Tunisian economy to sail for

                   

Selon Chedli Ayari, les responsables de l'économie tunisienne naviguent à vue According Chedli Ayari, officials of the Tunisian economy to sail for «La Tunisie ne dispose pas, pour la première fois depuis les années 60, d'un plan quinquennal, d'où l'absence de vision économique pour la prochaine période», a estimé Chedli Ayari. "Tunisia does not have, for the first time since the 60s, a five-year plan, where the lack of economic vision for the next period," said Chedli Ayari. Read more ... Read more ...

Tunisie-Santé: Une centaine de plaintes contre l'installation des antennes de téléphonie mobile Tunisia-Health: A hundred complaints against the installation of mobile phone masts De plus en plus de Tunisiens se plaignent des nuisances des antennes de base de téléphonie mobile. More Tunisians complain nuisance antennas of mobile phone base. Alors que les rapports d'expertise collective réalisés à ce jour n'ont pas prouvé d'effets sanitaires relatifs à l'exposition aux radiofréquences. While reports of collective expertise to date have not demonstrated health effects related to RF exposure. Read more ... Read more ...

Démographie: Les personnes âgées atteindront 15% de la population tunisienne en 2025 Demographics: The elderly will reach 15% of the Tunisian population in 2025 Le vieillissement de la population est dû à la baisse des naissances mais surtout à l'amélioration de la qualité de vie ainsi qu'au développement des services et de la couverture sociale. The aging of the population is due to declining birth rates but also to improve the quality of life and the development of services and coverage. Read more ... Read more ...

Politique : L'Union pour la Tunisie dénonce les positions «floues» d'Ennahdha Politics: Union for Tunisia denounces positions "fuzzy" Ennahdha L'opposition déplore les positions ambiguës du parti islamiste Ennahdha vis-à-vis du dialogue national et de la feuille de route pour sortir le pays de la crise. Opposition deplores the ambiguous positions of the Islamist party Ennahdha vis-à-vis the national dialogue and the road to get the country out of the crisis. Et y voit un manque de volonté de s'engager sur la bonne voie. And sees a lack of willingness to engage on the right track. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Caïd Essebsi dément avoir négocié avec Ghannouchi son accession au ... Tunisia-Politics: Caid Essebsi denies Ghannouchi negotiated its accession to ... «Je n'ai pas réclamé la démission du président provisoire de la république Moncef Marzouki», a assuré, mardi matin, le président du Mouvement Nidaa Tounes Béji Caïd Essebsi. "I have not called for the resignation of the interim President of the Republic Moncef Marzouki," assured Tuesday morning, the President of the Movement Nidaa Tounes Beji Caid Essebsi. Read more ... Read more ...

Culture : La Fête du cinéma d'animation dans 15 villes tunisiennes Culture: The Festival of Animation in 15 Tunisian cities La Fête du Cinéma d'animation se déroulera du 2 au 30 octobre, à Tunis et 14 villes de l'intérieur. The Animated Film Festival will be held from October 2 to 30, in Tunis and 14 cities in the interior. Hôte d'honneur cette année: le cinéaste Michel Ocelot, maître incontournable du film d'animation français. Guest of honor this year, filmmaker Michel Ocelot, must master the French animated film. Read more ... Read more ...

Tunisie : «Le gouvernement n'est pas responsable de la crise économique», estime ... Tunisia: "The government is not responsible for the economic crisis," said ... Se cachant derrière son petit doigt, Abdelwaheb Maatar, ministre du Commerce, a cru pouvoir dénier toute responsabilité du gouvernement dans la dégradation des performances économiques de la Tunisie. Hiding behind his little finger, Abdelwahab Maatar, Minister of Commerce, thought he could deny any responsibility of the government in the deteriorating economic performance of Tunisia. Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice : Yasmine M'barki demain devant le juge… pour un jet œuf Tunisia-Justice: Yasmine M'barki tomorrow in court ... for an egg roll Yasmine M'barki, 17 petits printemps, comparaitra mercredi 2 octobre devant le juge, accusée de complot contre un fonctionnaire public et dommages de biens publics… Yasmine M'barki, 17 small spring be appearing Wednesday, October 2 in court, accused of conspiracy against a public servant and damage public property ... Read more ... Read more ...

L'économie tunisienne malade des euphémismes de Chedli Ayari Sick Tunisian economy euphemisms Chedli Ayari Pour Chedli Ayari, gouverneur de la Banque centrale de Tunisie (BCT), la situation de l'économie tunisienne est tantôt «catastrophique» tantôt «non catastrophique». For Chedli Ayari, Governor of the Central Bank of Tunisia (BCT), the situation of the Tunisian economy is now "catastrophic" sometimes "not catastrophic." C'est à la tête du client... It is the customer's head ... Read more ... Read more ...

Tunisie-Sfax: Affrontements entre les habitants de Sidi Mansour et les forces de l'ordre Sfax-Tunisia: Clashes between residents of Sidi Mansour and enforcement Des manifestant mettent Sidi Mansour (Sfax) en feu: routes coupées, jets de pierres, pneus brûlés… Les forces de l'ordre recourent au gaz lacrymogène pour dissiper les manifestants et des témoins parlent de tirs de sommation. Demonstrators put Sidi Mansour (Sfax) burning: cut roads, throwing stones, burning tires ... The police use tear gas to dispel protesters and witnesses speak of warning shots. Read more ... Read more ...