Tunisia-Cons: Discovery of alcopops in Beja

                   

Tunisie-Conso: Découverte de boissons gazeuses alcoolisées à Béja Tunisia-Cons: Discovery of alcopops in Beja Le ministère de Commerce a découvert, à Béja (nord-ouest), de l'alcool dans des boissons gazeuses censées ne pas en contenir. The Ministry of Commerce has been discovered in Beja (northwest), alcohol in soft drinks deemed not hold. Les produits ont été immédiatement retirés du marché. The products were immediately withdrawn from the market. Read more ... Read more ...

Tunisie : Le congé de l'Aïd El-Idha fixé au 15 et 16 octobre Tunisia: holiday of Eid al-Adha fixed 15 and 16 October Les fonctionnaires publics, les agents de l'État, les collectivités locales et les établissements publics à caractère administratif bénéficieront de 2 jours de congé à l'occasion de l'Aïd El-Idha, fixé au mardi 15 octobre. Public officials, state officials, local authorities and public administrative institutions will receive 2 days off during the Eid al-Adha, set for Tuesday, October 15. Read more ... Read more ...

Tunisie-Népotisme: Le «scandale» de la nomination du frère de Sonia Ben Toumia Tunisia-Nepotism: The "scandal" of the appointment of Sonia's brother Ben Toumia La nomination à la tête de l'hôpital de Benbla (Monastir) du frère de la députée d'Ennahdha Sonia Ben Toumia fait des vagues dans le Sahel. Appointment to the head of the hospital Benbla (Monastir) brother of the member Ennahdha Sonia Ben Toumia made ​​waves in the Sahel. Et pour cause... And for good reason ... Read more ... Read more ...

Tunisie-Conso : Hausse des prix des tickets de bus et de métro Tunisia-Cons: Higher ticket prices for bus and subway Pour couvrir les dépenses du ministère du Transport, les usagers du transport en commun, à l'exception des élèves et étudiants, devront désormais payer plus cher leurs tickets de bus et de métro. To cover the expenses of the Department of Transportation, the users of public transport, with the exception of pupils and students, will now pay more for their tickets, bus and metro. Read more ... Read more ...

Football: Alaeddine Yahia rejoint le stage de la sélection de Tunisie aujourd'hui Football: Alaeddine Yahia joined the internship selection Tunisia today Le défenseur franco-tunisien Alaeddine Yahia (32 ans) se joindra aujourd'hui à la sélection nationale, qui jouera le 13 octobre au stade de Rades contre le Cameroun. Franco-Tunisian defender Alaeddine Yahia (32) today will join the national team, which will play on October 13 Rades Stadium against Cameroon. Read more ... Read more ...

Tribune : L'islamophobie ou quand le complot passe par les mots Tribune: Islamophobia or when the plot goes through the words L'islam, comme toute religion, nourrit une peur réelle soit par rapport à ses préceptes, ses textes, ses rituels, ou ses faits et ses méfaits. Islam, like any religion, feeds real fear is compared to its precepts, texts, rituals, or his actions and his misdeeds. Aussi le terme d'«islamophobie» devient-il suspect et à la limite du faux-semblant et du subterfuge. Also the term "Islamophobia" is it suspect and limit pretense and subterfuge. Par Monia Sanekli * By Monia Sanekli * Read more ... Read more ...

Faut-il encore parler des problèmes d'environnement en Tunisie? Should we still talk about environmental problems in Tunisia? La solution des problèmes environnementaux, en Tunisie comme ailleurs, n'est pas l'apanage de l'administration, mais de la société en général, avec tous les acteurs potentiels possibles. The solution of environmental problems, Tunisia and elsewhere, is not the prerogative of the government, but society in general, with all possible potential players. Par Mohsen Kalboussi * By Mohsen Kalboussi * Read more ... Read more ...

L'IFC et l'OCDE pour la création d'une Instance nationale d'investissement en Tunisie IFC and OECD for the creation of a National Authority for investment in Tunisia Le ministère de la Coopération internationale et du Développement va démarrer le projet de mise en œuvre l'Instance nationale de l'investissement (INI) visant à améliorer les opportunités d'investissement dans le pays. The Ministry of International Cooperation and Development will start the project implementation the National Forum of Investment (INI) to improve investment opportunities in the country. Read more ... Read more ...

Bourse de Tunis : Le Tunindex réduit sa perte annuelle à 2,28% Tunis Stock Exchange: The Tunindex reduced its annual loss to 2.28% Après avoir évolué, en dents de scie, tout au long de la séance, l'indice Tunindex a pu débuter la semaine sur une hausse de 0,33% à 4.475,65 points réduisant ainsi sa perte annuelle à 2,28%. After playing, sawtooth, throughout the session, Tunindex could begin the week up 0.33% to 4475.65 points thus reducing the annual loss of 2.28%. Read more ... Read more ...

La ville libyenne de Zenten ne prépare pas d'attaque contre le sud tunisien The Libyan city of Zintan does not prepare attacks against southern Tunisia Les représentants du conseil local de Zenten ont démenti, lors d'une conférence de presse, lundi à Tunis, que la ville située au nord de la Libye héberge des groupes terroristes qui se prépareraient à attaquer le sud tunisien. Representatives of the local council of Zintan denied at a press conference on Monday in Tunis, the city north of Libya is home to terrorist groups would prepare to attack the south of Tunisia. Read more ... Read more ...