Tunisia-Media: The other reason for the resignation of Tahar Ben Hassine Nida Tounes

                   

Tunisie-Médias: L'autre raison de la démission de Tahar Ben Hassine de Nida Tounes Tunisia-Media: The other reason for the resignation of Tahar Ben Hassine Nida Tounes Les raisons de la démission de Tahar Ben Hassine, patron de la chaîne Al Hiwar Ettounsi, du bureau exécutif du parti Nida Tounes sont peut-être justifiées, mais elles ne sont pas les bonnes. The reasons for the resignation of Tahar Ben Hassine, head of the Al Hiwar Ettounsi chain, the Executive Office of Nida Tounes party may be justified, but they are not good. Read more ... Read more ...

Tunisie : RSF dénonce les détentions préventives affectant l'activité des journalistes Tunisia: RSF preventive detention affecting the activity of journalists Reporters sans frontières (RSF) se déclare solidaire du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT), qui a appelé à une grève générale des médias, le 17 septembre, afin de protester contre le harcèlement judiciaire visant la profession. Reporters Without Borders (RSF) expressed solidarity of the National Union of Tunisian Journalists (SNJT), which called for a general strike of the media on September 17 to protest against the harassment of the legal profession. Et pour cause... And for good reason ... Read more ... Read more ...

Ennahdha et le jihad contre la liberté d'expression en Tunisie Ennahdha and jihad against freedom of expression in Tunisia Quand la liberté d'expression et l'indépendance de la presse sont bafouées, comme aujourd'hui en Tunisie, le concept démocratique devient tout simplement une utopie et le combat politique une notion primitive et surréaliste. When freedom of expression and independence of the press is violated, as in Tunisia today, the democratic concept simply becomes a utopia and political struggle primitive and surreal concept. Par Rachid Merdassi By Rachid Merdassi Read more ... Read more ...

Tunisie-Education: Le sit-in de Rabaa s'invite dans une salle de classe à Sfax Tunisia-Education: The sit-in Rabaa is invited in a classroom in Sfax Selon nos confrères de ''Journaliste Sfaxien'' , un instituteur dans une école de Sfax a demandé à ses élèves de ne pas élever un seul doigt pour demander la parole, mais... According to our colleagues of Journalist Sfaxien'''' , a teacher at a school in Sfax told his students not to raise one finger to ask to speak, but ... 4 doigts. 4 fingers. Read more ... Read more ...

Tunisie-Economie : 66% du capital de Stafim Peugeot dans l'escarcelle du groupe Khechine Tunisia-Save 66% stake Stafim Peugeot into the hands of the group Khechine Le groupe BEH, de Abdelhamid Khéchine, vient de remporter, lundi, l'appel d'offres pour le rachat des 65,98% de la société Stafim Peugeot, appartenant à El Karama Holding, entreprise confisquée par l'Etat à Sakhr El Materi, gendre de l'ex-président Ben Ali. The BEH group, Abdelhamid KHECHINE just won on Monday the tender for the purchase of 65.98% of the company Stafim Peugeot belonging to El Karama Holding company confiscated by the state Sakhr El Materi , son of former President Ben Ali. Read more ... Read more ...

Tunisie-Cameroun : Tarak Dhiab craint de jouer contre... Tunisia-Cameroon: Tarak Dhiab afraid to play against ... Issa Hayatou Issa Hayatou La Tunisie affrontera le Cameroun, en matchs aller et retour, pour les barrages du continent africain au Mondial du Brésil 2014. Tunisia will face Cameroon, games and return for dams in Africa at the World Brazil 2014. Read more ... Read more ...

Football : Le choix de Ruud Kroll à la tête de la sélection tunisienne fait encore débat Football: The choice of Ruud Kroll at the head of the Tunisian team is still under debate La FTF n'a pas tranché la question du recrutement du Hollandais Ruud Kroll pour diriger l'Equipe de Tunisie, renvoyant la balle au ministre de la Jeunesse et des Sports. FTF has not resolved the issue of recruitment of Dutch Ruud Kroll to lead the team in Tunisia, returning the ball to the Minister of Youth and Sports. Read more ... Read more ...

Tunisie-Médias: Al-Jazeera Mubasher brise la grève des journalistes tunisiens Tunisia-Media: Al Jazeera Mubasher breeze strike Tunisian Journalists A cause de la grève des médias nationaux, mardi 17 septembre, c'est Al Jazeera Mubasher, chaine de télévision qatarie, qui transmettra en direct les travaux de la plénière de l'Assemblée nationale constituante (ANC). Due to the strike of the national media, Tuesday, Sept. 17, is Al Jazeera Mubasher, the Qatari television channel, which broadcast live the work of the plenary of the National Constituent Assembly (NCA). Read more ... Read more ...

Economie-Tourisme : Tunisie parmi les perdants des ventes d'août en agences Economy-Tourism: Tunisia among the losers in August sales agencies Selon le Baromètre SNAV de l'activité de distribution de voyages pour le mois d'août 2013, cité par ' 'Tourmag.com'' , la Tunisie a enregistré une baisse sensible des départs à partir de la France de -25% en nombre de passagers. According to the barometer of SNAV business travel distribution for the month of August 2013, quoted by ' ''' Tourmag.com , Tunisia has been a significant drop in arrivals from France to 25% in number passengers. Read more ... Read more ...

Tunisie-Economie: Les investisseurs étrangers continuent de bouder la Bourse de Tunis Tunisia-Economy: Foreign investors continue to shun the Tunis Stock Exchange «La valeur des achats de titres cotés en bourse, par les investisseurs étrangers, n'a pas dépassé, jusqu'à fin août 2013, 61 millions de dinars (MD), contre 610 MD en 2008, année marquée, pourtant, par la crise financière mondiale». "The value of purchases traded by foreign investors titles, has not exceeded until the end of August 2013, 61 million dinars (MTD), against 610 MTD in 2008, years marked, however, by the global financial crisis. " Read more ... Read more ...