Tunisia: Inflation rate amounted to 4.9% (11 months of 2015)

                   

Tunisie : Taux d'inflation établi à 4,9% (11 mois de 2015) Tunisia: Inflation rate amounted to 4.9% (11 months of 2015) Le taux d'inflation moyen des 11 premiers mois de 2015 s'est établi à 4,9%, le même niveau que celui enregistré à la même période de 2014. Selon la ''Note de conjoncture'' de la Banque centrale de Tunisie (BCT) de décembre 2015, la hausse de l'indice général des prix à la consommation a baissé, en […] The average inflation rate for the first 11 months of 2015 was 4.9%, the same level as that recorded in the same period of 2014. According to the 'Outlook report,' 'the Central Bank of Tunisia (BCT) in December 2015, the rise in the overall consumer price index fell by [...] Cet article Tunisie : Taux d'inflation établi à 4,9% (11 mois de 2015) est apparu en premier sur Kapitalis . This article Tunisia: Inflation rate amounted to 4.9% (11 months of 2015) appeared first on Kapitalis.

Le dinar en baisse de 10% vis-à-vis du dollar (11 mois 2015) The dinar down 10% vis-à-vis the dollar (11 months 2015) Le taux de change du dinar tunisien s'est déprécié, en novembre 2015, de 3,6% vis-à-vis du dollar, tout en s'appréciant de 0,5% par rapport à l'euro. The exchange rate of the Tunisian dinar depreciated in November 2015, by 3.6% vis-à-vis the dollar, while appreciating by 0.5% against the euro. Selon la ''Note de conjoncture'' de la Banque centrale de Tunisie (BCT) de décembre 2015, la monnaie tunisienne s'est déprécié de 10%, au cours des 11 premiers mois […] According to '' Outlook report, '' the Central Bank of Tunisia (BCT) in December 2015, the Tunisian currency depreciated by 10% during the first 11 months [...] Cet article Le dinar en baisse de 10% vis-à-vis du dollar (11 mois 2015) est apparu en premier sur Kapitalis . This article The dinar down 10% vis-à-vis the dollar (11 months 2015) first appeared on Kapitalis.

Les réserves du général Ammar sur la Coalition islamique contre le terrorisme Reserves of General Ammar on Islamic Coalition against Terrorism Le général à la retraite Rachid Ammar estime que la Tunisie aurait dû se concerter avec l'Algérie voisine avant d'adhérer à la Coalition islamique contre le terrorisme. The retired General Rachid Ammar believes that Tunisia should consult with neighboring Algeria before joining the Islamic Coalition against terrorism. L'ancien chef d'état-major interarmes a fait part, dans des déclarations rapportées aujourd'hui par le journal ''Assarih'', de ses réserves à propos de la «décision hâtive» de la […] The former head of Joint Chiefs of Staff expressed, in statements reported today by the newspaper '' Assarih '' of his reservations about the "hasty decision" of the [...] Cet article Les réserves du général Ammar sur la Coalition islamique contre le terrorisme est apparu en premier sur Kapitalis . This article Reserves of General Ammar on Islamic Coalition against terrorism appeared first on Kapitalis.

Libye : Encore 2 Tunisiens enlevés par des milices armées Libya: Another 2 Tunisians kidnapped by armed militia Deux Tunisiens, originaires de la localité d'Ouled Farjallah, à Bouhajla, gouvernorat de Kairouan, ont été kidnappés par un groupe armé en Libye. Two Tunisians originating in Ouled Farjallah at Bouhajla, Kairouan, were kidnapped by an armed group in Libya. C'est ce qu'a indiqué Khaled Romdhani, cousin des deux Tunisiens enlevés, qui a précisé sur Sabra FM, que Habib Romdhani (37 ans), père de 4 enfants, et Belgacem Romdhani (35 ans), marié […] This was stated Khaled Romdhani, cousin of the two kidnapped Tunisians, who said on Sabra FM, Habib Romdhani (37), father of 4 children, and Belgacem Romdhani (35 years old), married [...] Cet article Libye : Encore 2 Tunisiens enlevés par des milices armées est apparu en premier sur Kapitalis . This article Libya: Another 2 Tunisians kidnapped by armed militia appeared first on Kapitalis.

Une triste mise en scène: Erdogan sauve un homme du suicide A sad staging: Erdogan saves a man from suicide Selon l'opposition turque, le président Recep Tayyip Erdogan n'a pas sauvé un homme du suicide. According to the Turkish opposition, President Recep Tayyip Erdogan did not save a man from suicide. Il s'agit d'une triste mise en scène… Il y a 3 jours, la presse turque a diffusé une vidéo dans laquelle on voit un homme tentant de se jeter du pont du Bosphore, haut de 64 mètres et qui relie […] This is a sad staging ... three days ago, the Turkish press has released a video in which we see a man trying to throw the Bosphorus Bridge, 64 meters high and connects [...] Cet article Une triste mise en scène: Erdogan sauve un homme du suicide est apparu en premier sur Kapitalis . This article A sad staging: Erdogan saves a man's suicide appeared first on Kapitalis.

Fin novembre 2015 : Le déficit courant établi à 7,9% du PIB End of November 2015: The current account deficit to 7.9% of GDP Le déficit courant de la Tunisie s'est établi à 6.854 millions de dinars (MDT) ou 7,9% du PIB, au cours des 11 premiers mois de 2015. Selon la ''Note de Conjoncture'' de la Banque centrale de Tunisie (BCT) de décembre 2015, le déficit de la balance commerciale s'est contracté, au cours des 11 premiers […] The current account deficit of Tunisia stood at 6.854 million dinars (MTD), or 7.9% of GDP in the first 11 months of 2015. According to the 'Note de Conjoncture' 'of the Central Bank of Tunisia (OTC) in December 2015, the trade deficit shrank during the first 11 [...] Cet article Fin novembre 2015 : Le déficit courant établi à 7,9% du PIB est apparu en premier sur Kapitalis . This article End of November 2015: The current account deficit to 7.9% of GDP appeared first on Kapitalis.

Tunisie : Repli des activités industrielles et de services Tunisia: Decline in industrial activities and services L'économie tunisienne a été marquée, au cours des 11 premiers mois de 2015, par une baisse de l'activité dans les secteurs de l'industrie et des services. The Tunisian economy was marked during the first 11 months of 2015, a decline in activity in industry and services sectors. La Banque centrale de Tunisie (BCT) indique, dans sa ''Note de Conjoncture'' de décembre 2015, que «l'indice général de la production industrielle a poursuivi son repli à un […] The Central Bank of Tunisia (BCT) indicates in its 'Economic Situation Score' of December 2015, that "the general index of industrial production continued to fall to [...] Cet article Tunisie : Repli des activités industrielles et de services est apparu en premier sur Kapitalis . This article Tunisia: Decline in industrial activities and services appeared first on Kapitalis.

Le taux d'intérêt de la Banque centrale maintenu inchangé The interest rate of the Central Bank kept unchanged Le conseil d'administration de la Banque centrale de Tunisie (BCT), réuni le 28 décembre 2015, a décidé de maintenir inchangé le taux d'intérêt directeur. The Board of Directors of the Central Bank of Tunisia (BCT) met December 28, 2015, decided to keep unchanged the key interest rate. Dans un communiqué publié aujourd'hui, la BCT précise que le conseil d'administration a analysé, au cours de sa dernière réunion, les principales évolutions de la conjoncture économique internationale et passé […] In a statement released today, the Central Bank states that the Board of Directors has analyzed, during its last meeting, the main developments in the international economic situation and past [...] Cet article Le taux d'intérêt de la Banque centrale maintenu inchangé est apparu en premier sur Kapitalis . This article The interest rate of the Central Bank kept unchanged appeared first on Kapitalis.

Siliana: Il enferme des terroristes, mais la police arrive trop tard ! Siliana: It encloses terrorists, but the police arrive too late! Des terroristes, qui ont tenté de braquer une maison à Siliana, ont été enfermés par le propriétaire, mais ils ont pu s'enfuir avant l'arrivée de la police. Terrorists who attempted to rob a home in Siliana, were locked by the owner, but were able to escape before the police arrived. Cela s'est passé hier soir, dans la zone Bou Abdallah, de la délégation de Kesra, gouvernorat de Siliana. It happened last night in the area Bou Abdallah, delegation Kesra, Siliana governorate. Deux hommes armés et cagoulés ont surgi dans une […] Two armed and hooded men emerged in a [...] Cet article Siliana: Il enferme des terroristes, mais la police arrive trop tard ! est apparu en premier sur Kapitalis . This article Siliana: It encloses terrorists, but the police arrive too late! Appeared first on Kapitalis.

Péage de Mornag: 16 blessés dans un accident Mornag toll: 16 injured in an accident Un accident est survenu ce matin au niveau du péage de Mornag, à l'entrée de l'autoroute A1, au sud de Tunis. An accident occurred this morning at the toll Mornag, at the entrance of the A1 motorway, south of Tunis. On déplore 16 blessés dont un cas grave. We deplore 16 wounded including a serious case. D'après les déclarations du porte-parole de la protection civile, l'accident a eu lieu vers 6 heures du matin. According to the statements of the spokesman for civil protection, the accident occurred around 6:00 am. Un minibus transportant les ouvriers d'une usine de câble […] A minibus carrying workers of a cable plant [...] Cet article Péage de Mornag: 16 blessés dans un accident est apparu en premier sur Kapitalis . This article Toll Mornag: 16 injured in an accident appeared first on Kapitalis.