Terrorisme et interventions des puissances étrangères Terrorism and interventions of foreign powers L'enjeu de la guerre que les Tunisiens livrent au terrorisme n'est pas seulement leur démocratie naissante, mais les valeurs qu'ils portent et leur modèle de société. The issue of the war that Tunisians engaged in terrorism is not only their nascent democracy, but the values they wear and their model of society. Par Abderrahman Jerraya* L'islamisme n'est pas l'islam. By Abderrahman Jerraya * Islamism is not Islam. Bien qu'il s'y réfère, il n'en retient que les apparences se limitant tant au rituel qu'à la gestuelle, accréditant l'adage selon […] Although he refers to it, it retains only the appearances being limited both as ritual gestures, which confirmed the saying that [...] Cet article Terrorisme et interventions des puissances étrangères est apparu en premier sur Kapitalis . This article Terrorism and interventions of foreign powers appeared first on Kapitalis. |
Les Journées musicales de Carthage changent de date The Carthage Music Days change date La 3e édition des Journées musicales de Carthage (JMC) changent de date pour se dérouler du 9 au 16 avril 2016 au lieu de la date du 12 au 16 mars 2016. Dans une déclaration à l'agence Tap Hamdi Makhlouf, directeur des Journées a expliqué que la date initiale des Journées coïncide avec l'organisation […] The 3rd edition of the Carthage Music Days (JMC) change date for scheduled from 9 to 16 April 2016 instead of the date of March 12 to 16, 2016. In a statement to the agency Tap Hamdi Makhlouf, Director Days explained that the initial date Days coincides with the organization [...] Cet article Les Journées musicales de Carthage changent de date est apparu en premier sur Kapitalis . This article Musical Festival of Carthage change date appeared first on Kapitalis. |
Football: Wahbi Khazri convoité par 3 clubs britanniques Football: Wahbi Khazri coveted by three British clubs Everton, Newcastle United et Stoke City n'ont d'yeux que pour l'attaquant international tunisien Wahbi Khazri. Everton, Newcastle United and Stoke City have eyes only for the Tunisian international striker Wahbi Khazri. Le site ''Shoot.com'' a rapporté, mercredi 25 novembre 2015, que le trio de la Premier League britannique – respectivement aux 7e, 11e et 17e places – serait prêt à tout faire, lors du mercato de janvier prochain, pour mériter […] The site '' Shoot.com 'reported, Wednesday, November 25, 2015, the trio of the British Premier League - respectively the 7th, 11th and 17th places - would be ready to do anything during the next transfer window in January, to deserve [...] Cet article Football: Wahbi Khazri convoité par 3 clubs britanniques est apparu en premier sur Kapitalis . This article Football: Wahbi Khazri coveted by three British clubs first appeared on Kapitalis. |
Farhat Horchani : La stratégie du ministère de la Défense contre le terrorisme Farhat Horchani: The strategy of the Ministry of Defence against terrorism La stratégie de l'armée nationale dans la lutte contre le terrorisme repose sur 7 piliers, a indiqué Farhat Horchani, ministre de la Défense nationale. The strategy of the national army in the fight against terrorism is based on seven pillars, said Farhat Horchani, Minister of National Defence. M. Horchani, qui parlait lors de la discussion du budget de son département pour l'exercice de son département devant l'Assemblée des représentants du peuple (ARP), a énuméré ces piliers, qui […] Mr. Horchani, who spoke during the discussion of the budget of his department for the period of his department before the assembly of the representatives of the people (ARP), listed these pillars, which [...] Cet article Farhat Horchani : La stratégie du ministère de la Défense contre le terrorisme est apparu en premier sur Kapitalis . This article Farhat Horchani: The strategy of the Ministry of Defence against terrorism appeared first on Kapitalis. |
Panique à Sfax après une déflagration près du district de police Panic in Sfax after blast near police district Une explosion entendue près du district de police de Sfax a engendré la panique générale et un renfort sécuritaire et militaire dans la zone. An explosion heard near Sfax district police led to the panic, and security and military reinforcement in the zone. Selon nos collègues du site « Journaliste sfaxien », cela s'est passé aujourd'hui vers 11 heures. According to our colleagues Site "Journalist Sfaxien" it happened today around 11:00. Suite à la déflagration, les forces de l'ordre ont été dépêchées sur les lieux et des […] Following the blast, the police were dispatched to the scene, and [...] Cet article Panique à Sfax après une déflagration près du district de police est apparu en premier sur Kapitalis . This article Panic in Sfax after a blast near the district police came first on Kapitalis. |
Heurts entre police et agents de la municipalité de Sfax en grève Clashes between police and the strike in Sfax municipal officers Hôtel de ville de Sfax. City Hall Sfax. Des heurts ont éclaté, aujourd'hui, entre la police et les agents de la municipalité, à l'Avenue Habib Bourguiba à Sfax. Clashes broke out today between police and agents of the municipality, at Avenue Habib Bourguiba in Sfax. Les agents se sont rassemblés devant la municipalité de Sfax pour protester contre la non-déclaration de certains salariés et la non-titularisation d'autres travaillant depuis des années. The officers gathered outside the town of Sfax in protest against the non-reporting of certain employees and other non-tenure working for years. Ces derniers sont, par […] The latter are, by [...] Cet article Heurts entre police et agents de la municipalité de Sfax en grève est apparu en premier sur Kapitalis . This article Clashes between police and agents of the municipality of Sfax strike appeared first on Kapitalis. |
Energie : Sagaz Tunisie disparait au profit de Total Tunisie Energy: Sagaz Tunisia disapear Total Tunisia Après avoir signé le contrat d'achat de la société Sagaz, Total Tunisie a repris l'intégralité du personnel et espère gagner une plus grosse part du marché du GPL. After signing the purchase agreement of the Sagaz company Total Tunisia has taken all the staff and hope to win a bigger share of the LPG market. Par Zohra Abid Cette opération a été annoncée lors d'une conférence de presse, mercredi 2 décembre 2015, à l'hôtel Mövenpick, à Gammarth, banlieue nord de Tunis, […] By Zohra Abid This was announced at a press conference, Wednesday, December 2, 2015 at the Mövenpick Hotel in Gammarth, northern suburbs of Tunis, [...] Cet article Energie : Sagaz Tunisie disparait au profit de Total Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis . This article Energy: Sagaz Tunisia disapear Total Tunisia came first on Kapitalis. |
Les mères voyageront avec leurs enfants sans autorisation du père Mothers travel with their children without the father's permission Désormais, les mères tunisiennes sont autorisées par la loi à partir en voyage avec leurs enfants, sans l'autorisation préalable du père. Now, Tunisian mothers are allowed by law to go on a trip with their children, without the prior permission of the father. La loi organique amendant et complétant la loi n°75-40 en date du 14 mai 1975, relative aux passeports et documents de voyage, adoptée le 10 novembre dernier par l'Assemblée, vient de paraître au Journal […] The organic law amending and supplementing Law No. 75-40 dated 14 May 1975 relating to passports and travel documents, adopted on 10 November last by the Assembly, has just been published in the Journal [...] Cet article Les mères voyageront avec leurs enfants sans autorisation du père est apparu en premier sur Kapitalis . This article mothers travel with their children without permission of the father appeared first on Kapitalis. |
Marché de gros : Les commerçants des bananes protestent Wholesale market: Traders protest bananas Le marché de gros de Bir El-Kassaâ a vécu, ce matin, un mouvement de protestation des commerçants des bananes qui ont refusé une taxe spéciale. The wholesale market of Bir El-Kassâa lived this morning a protest of banana traders who refused a special tax. Les commerçants des bananes au Marché de gros de Bir El-Kassaâ, au sud de Tunis, ont exposé leurs marchandises en dehors de l'enceinte du marché, pour protester contre la […] Traders bananas at wholesale market of Bir El-Kassâa, south of Tunis, displayed their goods outside the market pregnant, to protest against the [...] Cet article Marché de gros : Les commerçants des bananes protestent est apparu en premier sur Kapitalis . This article Wholesale Market: Traders protest bananas first appeared on Kapitalis. |
Franchise : Pourquoi Five Guys et d'autres enseignes ne viendront pas en Tunisie Franchise: Why Five Guys and other signs will not come to Tunisia La Tunisie n'est pas la terre promise pour les franchiseurs, qui hésitent à y implanter leurs enseignes. Tunisia is not the promised land for franchisors, who are reluctant to locate their stores there. Pour diverses raisons, diverses marques internationales, notamment de l'agroalimentaire, se sont intéressées au marché tunisien, au cours des dernières années, mais ont fini par renoncer à s'y implanter, révèle Rym Bedoui Ayari, consultante spécialisée en franchise. For various reasons, various international brands including agribusiness, have focused on the Tunisian market, in recent years, but eventually renounce establish themselves, reveals Rym Bedoui Ayari, a consultant specializing in franchise. Haagen […] Haagen [...] Cet article Franchise : Pourquoi Five Guys et d'autres enseignes ne viendront pas en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis . This article Franchise: Why Five Guys and other signs will not come to Tunisia came first on Kapitalis. |
Click on Articles to get Arabic and English Translation. Get Tunisian News Emailed Daily.
Thursday, December 3, 2015
Terrorism and interventions of foreign powers
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment