Finance Act 2016: The opposition withdrew from the plenary

                   

Loi des finances 2016 : L'opposition se retire de la plénière Finance Act 2016: The opposition withdrew from the plenary Les députés de l'opposition continuent leur protestation contre des articles de la Loi de finances jugés favorisant le blanchiment d'argent. The opposition MPs continued their protest against the articles of the Finance Act deemed encouraging money laundering. Les protestations ont repris de plus belle ce matin à l'Assemblée des représentants du peuple, (ARP), après ceux du Front Populaire hier. The protests flared up this morning in the Assembly of People's Representatives (ARP), after those of the Popular Front yesterday. Des députés de l'opposition ont demandé, ce matin, le retrait de l'article 61 du projet de […] Some opposition MPs have called this morning the removal of Article 61 of the draft [...] Cet article Loi des finances 2016 : L'opposition se retire de la plénière est apparu en premier sur Kapitalis . This article 2016 budget law: The opposition withdrew from the plenary appeared first on Kapitalis.

Kasserine : Un élève mortellement poignardé par son camarade Kasserine: A student fatally stabbed by his friend L'élève poignardé par son camarade, hier, a rendu l'âme à l'hôpital régional de Kasserine, dans la nuit du mardi à mercredi. The student stabbed by his friend, yesterday, passed away at the Kasserine regional hospital, on the night of Tuesday to Wednesday. Deux élèves du lycée Abou El-Kacem Chebbi se sont disputés hier dans les environs de l'établissement, pour une histoire encore inconnue. Two high school students Abou El Kacem Chebbi-were played yesterday in the vicinity of the facility for an unknown history. L'un a porté des coups de couteau à Missen Assili qui a […] One wore stabbing Missen Assili who [...] Cet article Kasserine : Un élève mortellement poignardé par son camarade est apparu en premier sur Kapitalis . This article Kasserine: A student fatally stabbed by his comrade appeared first on Kapitalis.

Loi de finances : 2 articles controversés font crier l'opposition Finance Act 2 controversial articles are shouting opposition Le député (FP) Abdelmoumen Ben Anes Les députés du Front populaire et du Courant démocratique dénoncent des articles de la loi de finances encourageant l'évasion fiscale selon eux. MP (FP) Abdelmoumen Ben Anes Members of the Popular Front and Democratic denounce current articles of the budget law encouraging tax evasion according to them. Les députés du Front Populaire et du Courant Démocratique ont quitté hier soir la séance plénière de l'Assemblée en protestant contre le vote par les partis de […] Members of the Popular Front and the Democratic Current left last night plenary session of the Assembly, protesting against the vote by party [...] Cet article Loi de finances : 2 articles controversés font crier l'opposition est apparu en premier sur Kapitalis . This article Finance Act 2 controversial articles are shouting opposition appeared first on Kapitalis.

Télévision nationale : La Haica saisit la justice contre le gouvernement National Television: The HAICA went to court against the government La Haica a saisi la justice contre la présidence du gouvernement, suite au limogeage du Pdg de l'Établissement de la télévision tunisienne (ETT). The HAICA has taken legal action against the Presidency of the Government, following the dismissal of the CEO of the Establishment of the Tunisian television (ETT). La Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle (Haica) avait dénoncé cette éviction décidée dimanche 15 novembre 2015, contre Mustapha Beltaief, Pdg de l'ETT, et l'a qualifié d'arbitraire. The Independent High Authority for Audiovisual Communication (HAICA) had denounced the eviction decided Sunday, November 15, 2015, against Mustapha Beltaief, CEO of TTE, and called arbitrary. «La présidence a […] "The Presidency [...] Cet article Télévision nationale : La Haica saisit la justice contre le gouvernement est apparu en premier sur Kapitalis . This article National Television: The HAICA went to court against the government appeared first on Kapitalis.

Violences faites aux femmes: Les Tunisiennes montent au créneau Violence against women: The Tunisian on the frontline Orange Tunisie prend part à la campagne internationale ''16 jours d'activisme contre les violences faites aux femmes et aux filles''. Orange Tunisia takes part in the international campaign ''16 days of activism against violence against women and girls'. Par Zohra Abid Cette campagne, qui a démarré le 25 novembre dernier, Journée internationale pour l'élimination de la violence contre les femmes, se poursuivra jusqu'au 10 décembre courant, Journée internationale des droits de l'Homme. By Zohra Abid The campaign, which started on 25 November, International Day for the Elimination of Violence against Women, will continue until December 10 current, International Day of Human Rights. […] [...] Cet article Violences faites aux femmes: Les Tunisiennes montent au créneau est apparu en premier sur Kapitalis . This article Violence against women: The Tunisian on the frontline appeared first on Kapitalis.

Enfant violenté à Sfax : La maternelle nie toute responsabilité Children abused in Sfax: Mother denies responsibility Les responsables de la maternelle Ibn Sina à Sfax, dont une éducatrice a été accusée d'avoir battu un enfant, nient toute responsabilité dans cet acte. Officials of the Ibn Sina mother in Sfax, a teacher was accused of beating a child, deny responsibility for this act. Après la diffusion, par plusieurs médias, dont Kapitalis, du témoignage de la mère qui accuse une éducatrice d'avoir battu son enfant (2 ans et ½ ) avec un objet […] After the broadcast by several media, including Kapitalis, the testimony of the mother who accuses a teacher of beating her child (2 ½ years) with an object [...] Cet article Enfant violenté à Sfax : La maternelle nie toute responsabilité est apparu en premier sur Kapitalis . This article Children abused in Sfax: Mother denies responsibility came first on Kapitalis.

Le concessionnaire Suzuki en Tunisie mis en vente The Suzuki dealer in Tunisia for sale La société Car Pro, concessionnaire de la marque Suzuki en Tunisie et confisquée par l'Etat est mise en vente par Al Karama Holding. The company Car Pro dealer for Suzuki in Tunisia and confiscated by the state is for sale by Al Karama Holding. Al Karama Holding, la société qui gère les avoirs de l'Etat dans les entreprises confisquées après la révolution, envisage de céder sur appel d'offres, la totalité de ses participations directes et […] Al Karama Holding, the company that manages state assets in enterprises confiscated after the revolution, plans to sell by tender, all its direct holdings and [...] Cet article Le concessionnaire Suzuki en Tunisie mis en vente est apparu en premier sur Kapitalis . This article The Suzuki dealer in Tunisia listed first appeared on Kapitalis.

Cérémonie du Nobel de la Paix en direct sur Nessma Live Nobel Peace Ceremony on Nessma Nessma TV transmettra, demain, en direct d'Oslo, l'intégralité de la cérémonie de remise du Nobel de la Paix 2015 au Quartet tunisien. Nessma TV will pass tomorrow, live from Oslo, the entire Nobel ceremony of Peace 2015 Tunisian Quartet. La chaîne proposera, jeudi 10 décembre 2015, une programmation exceptionnelle à partir de 11h avec un plateau spécial et des invités de renom, qui commenteront la cérémonie officielle transmise en direct de […] The chain will offer, Thursday, December 10, 2015, an exceptional program from 11am with a special tray and renowned guests who will comment the official ceremony broadcast live from [...] Cet article Cérémonie du Nobel de la Paix en direct sur Nessma est apparu en premier sur Kapitalis . This article ceremony live from the Nobel Peace Prize on Nessma appeared first on Kapitalis.

Quand les Français feront-ils leur… révolution? When the French ... they will make their revolution? La France bienpensante est sonnée par la victoire de l'extrême-droite aux élections régionales. The bienpensante France is stunned by the victory of the far-right in regional elections. Décryptage d'un étranger résidant en France. Decrypting a foreigner residing in France. Par Amor Cherni* Les regards d'une partie du monde au moins sont tournés ces jours-ci vers la France. By Amor Cherni * The looks of some of the world at least have turned these days to France. Après les événements sanglants du 13 novembre à Paris et Saint-Denis (proche banlieue parisienne) et en même […] After the bloody events of 13 November in Paris and Saint-Denis (Paris suburbs) and at the same [...] Cet article Quand les Français feront-ils leur… révolution? est apparu en premier sur Kapitalis . This article When the French ... they will make their revolution? Appeared first on Kapitalis.

Arrestation d'un takfiriste menaçant de se faire exploser à Kairouan Arrested takfirist threatening to explode in Kairouan La police a arrêté, à Kairouan, un extrémiste religieux qui a menacé de se faire exploser, hier, lors de la prière du Sobh (matin). Police arrested in Kairouan, a religious extremist who threatened to blow himself up yesterday during prayers Fajr (morning). L'individu, connu pour son extrémisme religieux, a menacé les fidèles de la mosquée de la localité Taben à Kairouan sud, de mener un attentat suicide. The individual, known for its religious extremism threatened the faithful of the mosque in the locality Kairouan Taben south, to conduct a suicide attack. Ces derniers se sont alarmés […] They were alarmed [...] Cet article Arrestation d'un takfiriste menaçant de se faire exploser à Kairouan est apparu en premier sur Kapitalis . This article Arrested takfirist threatening to explode in Kairouan appeared first on Kapitalis.