Nidaa : La commission des 13 dévoile ses propositions Nidaa: Commission unveils its proposals of 13 Hafedh Caïd Essebsi et Mohsen Marzouk. Hafedh Caid Essebsi and Mohsen Marzouk. La commission des 13, chargée par le président de la république de résoudre la crise au sein de Nidaa Tounes, a présenté, aujourd'hui, ses propositions. The Committee on 13, entrusted by the president to resolve the crisis within nidaa tounes, introduced today its proposals. C'est lors d'une conférence de presse organisée, aujourd'hui, que la commission des 13 a dévoilé une initiative en 9 points, à savoir la […] This was during a press conference held today that the Committee on 13 unveiled an initiative to 9 points, namely [...] Cet article Nidaa : La commission des 13 dévoile ses propositions est apparu en premier sur Kapitalis . This article Nidaa: Commission unveils its proposals of 13 appeared first on Kapitalis. |
Rached Ben Romdhane, ancien Pdg de l'Onas, au cabinet de Yassine Brahim Rached Ben Romdhane, former CEO of the Onas, the cabinet of Yassine Brahim Rached Ben Romdhane, ancien président de l'Office national de l'assainissement (Onas) a été nommé chargé de mission au cabinet de Yassine Brahim. Rached Ben Romdhane, former president of the National Sanitation Office (Onas) was appointed Special Adviser in the office of Yassine Brahim. Le ministre du Développement, de l'Investissement et de la Coopération internationale se rattache ainsi les services d'un vieux routier de l'administration tunisienne. The Development Minister of Investment and International Cooperation thus links the services of a veteran of the Tunisian administration. Contrôleur général des Domaines de l'Etat et des Affaires foncières, […] Comptroller General of the State Property and Land Affairs, [...] Cet article Rached Ben Romdhane, ancien Pdg de l'Onas, au cabinet de Yassine Brahim est apparu en premier sur Kapitalis . This article Rached Ben Romdhane, former CEO of the Onas, the cabinet of Yassine Brahim appeared first on Kapitalis. |
Bizerte : Un homme mortellement poignardé pour… 2 dinars ! Bizerte: A man fatally stabbed ... for 2 dinars! Un homme, en état d'ébriété, a mortellement poignardé un vendeur de fruits secs, à cause d'une recharge téléphonique de 2 dinars, à Zarzouna (Bizerte). A man, drunk, fatally stabbed a seller of dried fruit, due to mobile phone recharge 2 dinars at Zarzouna (Bizerte). Cela s'est passé hier vers minuit dans au quartier populaire Edrouj à Zarzouna, gouvernorat de Bizerte. It happened yesterday around midnight in the popular Edrouj Zarzouna district, governorate of Bizerte. Un client (32 ans) a rechargé son solde téléphonique dans le commerce, mais il […] A customer (32) has reloaded his phone balance in trade, but [...] Cet article Bizerte : Un homme mortellement poignardé pour… 2 dinars ! est apparu en premier sur Kapitalis . This article Bizerte: A man fatally stabbed for 2 dinars ... appeared first on Kapitalis. |
Aide de 20 M€ de l'Allemagne à la Tunisie pour sécuriser ses frontières € 20 million from Germany to Tunisia to secure its borders L'Allemagne va accorder à la Tunisie une aide de 20 millions d'euros pour l'aider à sécuriser ses frontières avec les pays voisins et la Libye en particulier. Germany will grant Tunisia an aid of EUR 20 million to help secure its borders with neighboring countries and Libya in particular. C'est ce qu'a annoncé le ministère allemand des Affaires étrangères, après la rencontre des chefs de la diplomatie des deux pays, Franck Walter Steinmeier et Taieb Baccouche. This was announced the German Foreign Ministry after the meeting of foreign ministers of the two countries, Frank Walter Steinmeier and Taieb Baccouche. […] [...] Cet article Aide de 20 M€ de l'Allemagne à la Tunisie pour sécuriser ses frontières est apparu en premier sur Kapitalis . This article Help € 20 million from Germany to Tunisia to secure its borders appeared first on Kapitalis. |
Limogeage de Mustapha Beltaief: Le gouvernement persiste et signe Dismissal of Mustapha Beltaief: Government persists and signs Le gouvernement n'entend visiblement pas revenir sur le limogeage du Pdg de l'Etablissement de la Télévision nationale (ETT), Mustapha Beltaief. The government clearly does not intend to reconsider the dismissal of the CEO of the Establishment of National Television (ETT), Mustapha Beltaief. Malgré le refus de l'intéressé d'obtempérer et les réactions négatives de la société civile et, en particulier, de la Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle (Haica), la présidence du gouvernement a en effet […] Despite the refusal of the person concerned to comply and negative reactions from civil society and, in particular, of the Independent High Authority for Audiovisual Communication (HAICA), the Presidency of the government has in fact [...] Cet article Limogeage de Mustapha Beltaief: Le gouvernement persiste et signe est apparu en premier sur Kapitalis . This article Dismissal of Mustapha Beltaief: Government persists and signs appeared first on Kapitalis. |
Kairouan : Arrestation d'un douanier pour… contrebande Kairouan: Arrest of Customs for smuggling ... Photo d'archives. File photo. La police de Bouhajla, gouvernorat de Kairouan, a arrêté ce matin un douanier en possession de tabac de contrebande. Police Bouhajla, Kairouan, was arrested this morning customs in possession of contraband tobacco. Une voiture, dont la plaque d'immatriculation était illisible, a attiré l'attention de la patrouille de police du rond point principal de Bouhajla. A car whose license plate was illegible, attracted the attention of the police patrol round main point of Bouhajla. Lors du contrôle, le conducteur, qui n'avait pas les papiers du […] When checking, the driver, who did not have the papers of [...] Cet article Kairouan : Arrestation d'un douanier pour… contrebande est apparu en premier sur Kapitalis . This article Kairouan: Arrest of Customs for smuggling ... appeared first on Kapitalis. |
Kélibia : Six disparus dans l'accident d'un bateau de pêche Kélibia: Six missing in the crash of a fishing boat Photo d'archives. File photo. Un bateau de pêche s'est noyé hier, tard dans la soirée, au large de Kélibia (gouvernorat de Nabeul). A fishing boat drowned yesterday late in the evening, off Kélibia (Governorate of Nabeul). D'après un membre du syndicat des pêcheurs de Kélibia, Achraf Hammami, cité par « Akherkhabaronline« , le bateau a eu une panne électrique du moteur après 21 heures. According to a member of the fishermen's union Kélibia, Ashraf Hammami, quoted by "Akherkhabaronline", the ship had an electrical engine failure after 21 hours. Un SOS a été envoyé mais les secours […] An SOS was sent but rescue [...] Cet article Kélibia : Six disparus dans l'accident d'un bateau de pêche est apparu en premier sur Kapitalis . This article Kélibia: Six missing in the crash of a fishing boat appeared first on Kapitalis. |
Hahn: «Nous investirons en Tunisie au service de sa paix et sa stabilité» Hahn: "We will invest in Tunisia to service its peace and stability" Johannes Hahn a réitéré la volonté de l'Union européenne (UE) à assister la Tunisie et à soutenir ses efforts à consolider la paix et la stabilité. Johannes Hahn reiterated the willingness of the European Union (EU) to assist Tunisia and to support its efforts to consolidate peace and stability. A terme de sa rencontre, mercredi 9 décembre 2015 à Bruxelles, avec Yassine Brahim, le ministre du Développement, de l'Investissement et de la Coopération internationale, le commissaire européen […] At the end of its meeting, Wednesday, December 9, 2015 in Brussels with Yassine Brahim, the Development Minister of Investment and International Cooperation, the European commissioner [...] Cet article Hahn: «Nous investirons en Tunisie au service de sa paix et sa stabilité» est apparu en premier sur Kapitalis . This article Hahn: "We will invest in Tunisia to service its peace and stability" appeared first on Kapitalis. |
Le Quartet plaide à Oslo pour un meilleur soutien à l'économie tunisienne The Quartet calls in Oslo to better support the Tunisian economy Le Quartet du Dialogue national a appelé la communauté internationale à soutenir la transition économique en Tunisie et pour venir à bout du terroriste. The Quartet of the National Dialogue called on the international community to support the economic transition in Tunisia and to defeat the terrorist. «Nous nous devons de faire front, tous ensemble, aux terroristes. "We need to face up, all together, to terrorists. Nous devons dire non aux armes et nous opposer aux guerres», a déclaré la présidente de l'Union tunisienne de l'industrie, […] We must say no to weapons and oppose the war, "said the president of the Tunisian Union of Industry, [...] Cet article Le Quartet plaide à Oslo pour un meilleur soutien à l'économie tunisienne est apparu en premier sur Kapitalis . This article The Quartet calls in Oslo to better support the Tunisian economy appeared first on Kapitalis. |
Huit nouveaux films tunisiens dans les salles en janvier 2016 Eight new Tunisian films in theaters in January 2016 La Tunisie connaîtra, début 2016, la sortie de 8 nouveaux films, a indiqué Fathi Kharrat, directeur général du Centre national du cinéma et de l'image (CNCI). Tunisia will know, beginning in 2016, the output of 8 new films, said Fathi Kharrat, General Director of the National Cinema Centre and image (IASB). Il s'agit de longs-métrages de fiction ayant bénéficié de subventions du ministère de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, qui devront être réalisés en concomitance avec […] This is fiction feature films that received grants from the Ministry of Culture and Heritage Preservation, to be realized in combination with [...] Cet article Huit nouveaux films tunisiens dans les salles en janvier 2016 est apparu en premier sur Kapitalis . This article Eight new Tunisian films in theaters in January 2016 appeared first on Kapitalis. |
Click on Articles to get Arabic and English Translation. Get Tunisian News Emailed Daily.
Thursday, December 10, 2015
Nidaa: Commission unveils its proposals of 13
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment