Tunisia: Tear gas and rubber bullets to disperse protesters in Sidi Bouzid

                   

Tunisie : Gaz lacrymogène et balles en caoutchouc pour disperser des manifestants à Sidi Bouzid Tunisia: Tear gas and rubber bullets to disperse protesters in Sidi Bouzid Les manifestants, qui ont empêché, depuis le 30 juillet, le gouverneur de Sidi Bouzid d'exercer ses fonctions, ont été dispersés, lundi matin, avec du gaz lacrymogène et des balles en caoutchouc. The demonstrators, who were prevented from July 30, the governor of Sidi Bouzid to perform its functions were dispersed on Monday morning with tear gas and rubber bullets. Read more ... Read more ...

Une foire du tourisme islamique en Tunisie pour quoi faire? An exhibition of Islamic Tourism in Tunisia for what? L'Organisation de la conférence islamique (OCI) tient sa 2e foire du tourisme en Tunisie, avec la participation attendue de 60 pays. The Organization of the Islamic Conference (OIC) held its second fair of tourism in Tunisia, with the expected participation of 60 countries. Que peut-on sérieusement en attendre? What can we seriously expect? Read more ... Read more ...

Tunisie : Pour une «liste des martyrs» à la prochaine législature Tunisia: For a "list of martyrs" in the next legislature Lettre ouverte à Mme Basma Khalfaoui, à la veille du 6 août, date de la célébration du 6e mois après la mort de son époux Chokri Belaïd, assassiné par des extrémistes religieux. Ms. Basma Khalfaoui open on the eve of August 6, the date of the celebration of the sixth month after the death of her husband Chokri Belaïd letter assassinated by religious extremists. Par Fathi B'Chir * By Fathi B'Chir * Read more ... Read more ...

Rassemblement des Tunisiens de Lyon contre le gouvernement Larayedh Tunisians rally against Lyon Larayedh the government Des dizaines de Tunisiens se sont r assemblés, samedi, devant le consulat de Tunisie à Lyon pour dire non à l'insécurité, non à l'assassinat politique, non au terrorisme et non au gouvernement Larayedh, dont ils ont demandé la dissolution. Dozens of Tunisians r assembled Saturday before the Tunisian Consulate in Lyon to say no to insecurity, not political assassination, no to terrorism and not Larayedh, they asked the government dissolution. Par JC , correspondance spéciale By JC, special correspondence Read more ... Read more ...

Tunisie : 4 jours de congé pour l'Aïd El Fitr Tunisia: 4 days off for Eid El Fitr La présidence du gouvernement provisoire a annoncé, lundi 5 août, la date des vacances de l'Aïd El Fitr, fixées aux 8, 9 et 10 août. The presidency of the interim government announced Monday, August 5, the date of the holiday Eid El Fitr, set to 8, 9 and 10 August. Avec le dimanche 11 août, cela fera 4 jours de congé. With Sunday, August 11, it will be 4 days off. Read more ... Read more ...

Tunisie : Arrestation à Medjez El-Bab d'un salafiste en possession d'une épée Tunisia: Arrest in Bab El-Medjez a Salafi in possession of a sword Un individu de la mouvance salafiste à bord d'un camion de contrebande de carburant a été arrêté lundi dans le gouvernorat de Béja (nord-ouest). An individual of the Salafist movement on a truck fuel smuggling was arrested Monday in the governorate of Beja (northwest). Il avait sur lui une épée. He had with him a sword. Read more ... Read more ...

Tunisie: Tout sur le rassemblement du 6 août à la mémoire de Chokri Belaïd Tunisia: All about the gathering of 6 August in memory of Chokri Belaïd La manifestation du 6 août au Bardo, en mémoire à Chokri Belaïd, assassiné 6 mois plus tôt par des extrémistes religieux, se déroulera sous le signe de la culture: «L'arme des gens honnêtes et nobles» (dixit: Besma Khalfaoui). The event from August 6 to Bardo, in memory Chokri Belaïd, murdered six months earlier by religious extremists will take place under the sign of culture: "The weapon honest and noble people" (dixit: Basma Khalfaoui). Par Yüsra N. By Yusra N. M'hiri Hiri me Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Ennahdha en chute libre dans les sondages Policy-Tunisia: Ennahdha plummeting in the polls Selon un sondage du cabinet Emrhod, réalisé fin juillet, le parti islamiste Ennahdha, dominant la coalition au pouvoir, a perdu près de 7 points dans les intentions de vote des Tunisiens, passant de 19,7%, en juin, à 13%, en juillet. According to a survey the firm Emrhod, conducted in late July, the Islamist party Ennahdha dominates the ruling coalition, has lost nearly 7 points in voting intentions of Tunisians from 19.7% in June to 13% in July. Read more ... Read more ...

Sondage: 74% des Tunisiens font endosser à Ennahdha la responsabilité de la montée du terrorisme Poll: 74% of Tunisians are to assume responsibility for Ennahdha the rise of terrorism 65% des Tunisiens considèrent que la menace terroriste sur le territoire national est élevée, et en font endosser la responsabilité à la complaisance du mouvement Ennahdha (74%) avec les mouvements salafistes radicaux et au laxisme du gouvernement (50%). 65% of Tunisians believe that the terrorist threat in the country is high, and are taking responsibility for complacency Ennahdha (74%) with radical Salafist movements and lack of government (50%). Read more ... Read more ...

Tunisie en crise: Qui sont les terroristes du Jebel Chaambi? Tunisia in crisis: Who are the terrorists Jebel Chaambi? Le groupe salafiste jihadiste semant la terreur depuis peu au Jebel Chaambi n'est pas tombé de la planète Mars. The Salafist jihadist group spreading terror recently in Jebel Chaambi has not fallen from Mars. Des conditions objectives ont facilité son implantation en Tunisie. Objective conditions facilitated its presence in Tunisia. Des chercheurs européens apportent, à ce sujet, des éclairages intéressants. European researchers report in this regard, interesting insights. Par Seif Eddine Yahia By Seif Eddine Yahia Read more ... Read more ...