L'Algérie ferme les postes frontaliers de Melloula et Babbouch avec la Tunisie The Algeria closes border Melloula and Babbouch with Tunisia Les autorités algériennes ont fermé, hier, par mesure de sécurité, le poste frontalier de Melloula (près de Tabarka) et celui de Babouch (près Aïn Drahem). The Algerian authorities have closed yesterday for security, the border crossing Melloula (near Tabarka) and the Babouch (near Ain Drahem). Et un état d'alerte a été décrété parmi les services douaniers. And a state of alert has been declared one of the customs services. Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise : Arrestation de 12 extrémistes religieux à Kasserine Tunisia crisis: Arrest of 12 religious extremists in Kasserine Douze salafistes jihadistes ont été arrêtés, vendredi matin, dans la mosquée El-Tawba à la Cité Ezzouhour, à Kasserine (centre-ouest). Twelve Salafi jihadists were arrested Friday morning in El-Tawba Mosque in the city Ezzouhour at Kasserine (center-west). Ils auraient des liens avec les terroristes de Jebel Chaambi. They have links with terrorists Jebel Chaambi. Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise : Un salafiste jihadiste s'abime les mains dans l'explosion d'une bombe artisanale Tunisia in crisis: A jihadist Salafist abyss is hands in the explosion of a bomb Un salafiste de la Cité Ennajah, près de Menzel Bourguiba (Bizerte, nord), a été victime, dans la nuit du jeudi à vendredi, de l'explosion d'une bombe artisanale qu'il était en train de fabriquer. A Salafi City Ennajah near Menzel Bourguiba (Bizerte, north) was the victim on the night of Thursday to Friday, the explosion of a roadside bomb he was trying to make.
Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise : L'armée bombarde les cachettes des terroristes au Jebel Chaambi Tunisia in crisis: The army bombarded hideouts of terrorists in Jebel Chaambi L'armée tunisienne a commencé, aujourd'hui, vers 5 heures, à bombarder des cachettes de terroristes dans les deux zones de Bir Ouled Nasrallah et Ras Ethour au Jebel Chaamabi (Kasserine, nord-ouest). The Tunisian army began today at about 5 am to bomb terrorist hideouts in the two areas of Bir Ouled Nasrallah and Ethour in Ras Jebel Chaamabi (Kasserine, northwest).
Read more ... Read more ...
|
Quand l'opposition tunisienne sera-t-elle enfin lucide et courageuse? Tunisian opposition when she will finally be lucid and courageous?
Il ya des moments dans la vie des pays, et nous y sommes, où seul le courage politique permet de trouver des solutions radicales et non des demi mesures, des accommodements, des renoncements et de petits calculs. There are moments in the life of country, and we are, where only the political courage can find radical solutions, not half measures, compromises, renunciations and small stones.
Par Rachid Barnat By Rachid Barnat Read more ... Read more ...
|
Un grand Manu Dibango fait jazzer les anges de Carthage Manu Dibango is a great jazzy angels Carthage
Manu Dibango a pallié de la meilleure des manières à l'absence de Salif Keïta, qui devait animer la moitié de la soirée, et répondu à la terreur par un appel à la paix et à la solidarité. Manu Dibango has mitigated the best ways in the absence of Salif Keita, who was to lead the half of the evening, and respond to terror with a call for peace and solidarity.
Par Seif Eddine Yahia By Seif Eddine Yahia Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise : Un plan de sauvetage en trois étapes Tunisia in crisis: A bailout in three steps L'auteur avance des propositions d'actions à mettre en route en vue de sortir la Tunisie de la crise institutionnelle et politique qui la secoue actuellement et qui met en danger les structures même de l'Etat. The author puts forward proposals for actions to be en route to Tunisia out of the institutional and political crisis that is currently shaking and endangers the very structures of the state.
Par Lotfi Saïbi * By Lotfi Saïbi * Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise: Le tribunal administratif a toute la latitude de dissoudre l'ANC Tunisia in crisis: The Administrative Court has the latitude to dissolve the ANC L'auteur appelle le tribunal administratif à assumer ses responsabilités, face aux revendications populaires, et à dissoudre l'Assemblée nationale constituante (ANC), qui a échoué dans sa mission. The author calls the tribunal to assume its responsibilities in the face of popular demands, and to dissolve the National Constituent Assembly (NCA), which failed in its mission.
Par Amine Kallala * By Amine Kallala * Read more ... Read more ...
|
Justice : Amina Sboui, la Femen tunisienne, est enfin libérée Justice Amina Sboui, Tunisian Femen, is finally released Le tribunal de première instance de Msaken a ordonné, aujourd'hui, la remise en liberté d'Amina Sbouï, la Femen tunisienne, incarcérée depuis le 19 mai dernier. The trial court Msaken ordered today the release of Amina Sboui, Tunisian FEMEN, imprisoned since 19 May. Read more ... Read more ...
|
Tunisie en crise : Quand Ennahdha nuit aux relations tuniso-algériennes Tunisia in crisis: When Ennahdha night at the Tunisian-Algerian relations
Suite à la campagne des médias d'Ennahdha contre l'Algérie, accusée d'être derrière le massacre des 8 militaires tunisiens, le 29 juillet, à Jebel Chaambi, Rached Ghannouchi a été pris pour cible par les médias algériens. Following the campaign Ennahda media against Algeria, accused of being behind the killing of eight Tunisian military, July 29, at Jebel Chaambi Rached Ghannouchi has been targeted by the Algerian media.
Par Imed Bahri By Imed Bahri
Read more ... Read more ...
|
No comments:
Post a Comment