Presidential: Support for Caid Essebsi should not divide the Popular Front

                   

Présidentielle: Le soutien à Caïd Essebsi ne doit pas diviser le Front populaire Presidential: Support for Caid Essebsi should not divide the Popular Front Beji Caïd Essebsi affirme accorder plus d'importance à l'unité du Front populaire qu'à son vote pour sa candidature au 2 e tour de la présidentielle. Beji Caid Essebsi says give more importance to the unity of the Popular Front to vote for his candidacy in the 2nd round of presidential elections. Read more ... Read more ...

Moncef Marzouki ou la démocratie «tartourienne» Moncef Marzouki or democracy "tartourienne" Marzouki et les CPR-istes peuvent être pire que les Nahdhaouis et manient aussi bien qu'eux la langue de bois, le mensonge, le double langage et la violence. Marzouki and CPR-ists can be worse than Nahdhaouis and handle as well as they waffle, lies, double talk and violence. Par Rachid Barnat Rachid Barnat Read more ... Read more ...

Les élections en Tunisie sont-elles vraiment démocratiques? Are truly democratic elections in Tunisia? Il est, peut-être, illusoire de penser que des fonctionnements aux standards démocratiques habituels puissent s'installer rapidement en Tunisie. It is perhaps unrealistic to expect the usual workings of democratic standards can be installed quickly in Tunisia. Par Tarak Arfaoui By Tarak Arfaoui Read more ... Read more ...

Les jeunes, ces laissés-pour-compte de la transition tunisienne Young people, those left behind behalf of the Tunisian transition Si 8% des jeunes sont allés voter aux législatives et présidentielle, c'est parce qu'ils ne se reconnaissent pas dans les gérontocrates qui leur ont volé leur révolution. If 8% of young people went to vote in parliamentary and presidential elections, it is because they do not recognize in gerontocrats who stole their revolution. Par Tarak Khezami By Tarak Khezami Read more ... Read more ...

Le syndicat des journalistes menace de boycotter la campagne électorale The journalists' union is threatening to boycott the election campaign Le Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) menace d'appeler au boycott de la campagne électorale pour le 2e tour de la présidentielle. The National Union of Tunisian Journalists (SNJT) threatens to call for a boycott of the election campaign for the second round of presidential elections. Read more ... Read more ...

Politique : La prochaine assemblée ne sera pas présidée par Ennahdha Policy: The next meeting will not be chaired by Ennahda La présidence de la prochaine Assemblée des représentants du peuple (ARP) ne sera pas assurée par Nida Tounes ni à Ennahdha, mais par Afek Tounes ou le Front populaire. The Presidency of the next Assembly of People's Representatives (PRA) will not be provided by Nida Tunes nor Ennahda, but Afek Tunes or the Popular Front. Read more ... Read more ...

Mohsen Hassen désigné président du groupe parlementaire de l'UPL Mohsen Hassen appointed chairman of the parliamentary group of the UPL L'Union patriotique libre (UPL), qui a remporté 16 sièges aux législatives du 26 octobre 2014, a désigné son vice-président Mohsen Hassen à la tête de son bloc parlementaire. The Free Patriotic Union (UPL), which won 16 seats in the elections of October 26, 2014, appointed its vice president Mohsen Hassen at the head of his parliamentary bloc. Read more ... Read more ...

Nabil Maâloul à la tête de l'équipe nationale koweitienne de football Nabil Maâloul at the head of the Kuwaiti national football team Nabil Maâloul poursuivra les entraînements au Qatar encore quelques jours avant d'entamer l'année 2015 à la tête de l'équipe nationale du Koweït de football. Nabil Maâloul continue workouts in Qatar a few days before starting 2015 at the head of the national team of Kuwait football. Read more ... Read more ...

Consommation: Hausse de 7% de la facture d'électricité à partir de 2015 Consumption: 7% increase in electricity bills from 2015 Les factures d'électricité seront majorées de 7% à partir de 2015, a indiqué Kamel Bennaceur, ministre de l'Industrie, de l'Energie et des Mines. Electricity bills will be increased by 7% from 2015, said Kamel Bennaceur, Minister of Industry, Energy and Mines. Read more ... Read more ...

Kef: Un agent de la garde nationale tué par des terroristes à Touiref Kef: A National Guard officer killed by terrorists in Touiref Un groupe d'une dizaine de terroristes ont tué, dans la nuit du dimanche 31 novembre à lundi 1er décembre 2014, un agent de la garde nationale à Touiref, gouvernorat du Kef. A group of ten terrorists killed on the night of Sunday, November 31 to Monday December 1, 2014, an officer of the National Guard to Touiref, Kef. Read more ... Read more ...