La Tunisie a su mobiliser ses compétences pour réussir sa transition Tunisia has mobilized his skills for a successful transition
Dans un processus laborieux, mais qui n'en demeure pas moins exemplaire, la Tunisie a réussi, malgré ses divisions, à mener une transition vers une nouvelle république. In a painstaking process, but which remains exemplary, Tunisia has managed, despite its divisions, to lead a transition to a new republic.
Par Akram Belkaïd * By Akram Belkaïd * Read more ... Read more ...
|
Laurent Fabius: «La Tunisie confirme le rôle historique qui est le sien» Laurent Fabius: "Tunisia confirms the historical role that is hers" «La France salue le bon déroulement de l'élection présidentielle tunisienne», a indiqué Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères et du Développement international. "France welcomes the successful conduct of the Tunisian presidential election," said Laurent Fabius, Minister of Foreign Affairs and International Development.
Read more ... Read more ...
|
Découverte de 2 corps dans la zone militaire fermée de Chaambi Discovery of two bodies in the closed military zone Chaambi Les forces armées ont découvert, lors d'une opération de ratissage, 2 cadavres de présumés terroristes, dans la zone militaire fermée à Jebel Chaambi (Kasserine). The armed forces discovered during a search operation, two corpses of suspected terrorists in the closed military zone in Jebel Chaambi (Kasserine).
Read more ... Read more ...
|
Ghazi Darghouth se lance dans la formation aux métiers de la santé Ghazi Darghouth embarks on training for health professions Ghazi Darghouth vient d'initier une activité de formation aux métiers de la santé, en créant l'Institut des Métiers de la Santé (IMS). Ghazi Darghouth just initiated a training activity for health professions, creating the Institute of Health Professionals (IMS).
Read more ... Read more ...
|
Caïd Essebsi, homme du passé, sera-t-il aussi celui de l'avenir? Caid Essebsi, a man of the past, will he also that of the future?
Béji Caid Essebsi, élu président de la république tunisienne est un vieux routier de politique. Beji Caid Essebsi, elected President of the Republic of Tunisia is an old policy. Homme d'expérience, il est conscient de l'ampleur de la tâche qui l'attend. Man of experience, he is aware of the magnitude of the task ahead.
Par Imed Bahri By Imed Bahri
Read more ... Read more ...
|
Nouvel an : Saisie de 2.448 pièces de gâteaux périmés à Tunis New year: Entering 2448 pieces of obsolete cakes in Tunis Dans le cadre des préparatifs de la fête du nouvel an 2015, la campagne de contrôle de certains produits, notamment les confiseries et pâtisseries, s'intensifie. As part of the preparations for the celebration of the new year 2015, the control of certain products campaign, including sweets and pastries, is intensifying.
Read more ... Read more ...
|
El-Hamma : Retour au calme après les manifestations des pro-Marzouki (Vidéo) El-Hamma: Cool down after protests by pro-Marzouki (Video) Le calme est revenu lundi matin à El-Hamma (sud-est), après les heurts, hier soir, entre les partisans de Moncef Marzouki et les forces de l'ordre. Calm returned Monday morning at El-Hamma (South East), after the clashes last night between supporters of Moncef Marzouki and the forces of order.
Read more ... Read more ...
|
Total Tunisie: Un programme pour améliorer le transport routier Total Tunisia: A program to improve road transport Total Tunisie, dont les nombreux camions sillonnent les routes du pays, a décidé de faire de la sécurité routière son véritable cheval de bataille. Total Tunisia, the many trucks that travel the roads of the country, decided to make road safety a real workhorse.
Read more ... Read more ...
|
Présidentielle : Caïd Essebsi, bon vainqueur, tend la main à son adversaire Presidential: Caid Essebsi good winner reaches out to his opponent A l'annonce de sa victoire au 2e tour de la présidentielle selon les résultats préliminaires, Béji Caïd Essebsi a tenu à tendre la main à toutes les familles politiques en Tunisie. At the announcement of his victory in the second round of presidential elections according to preliminary results, Beji Caid Essebsi was keen to reach out to all political families in Tunisia.
Read more ... Read more ...
|
Taux de participation à la présidentielle : 59,04% en Tunisie et 27,14% à l'étranger Turnout in Presidential: 59.04% 27.14% in Tunisia and abroad Le taux de participation au 2e tour de la présidentielle du 21 décembre 2014 (59,04%) a été inférieur de 5 points à celui du 1er tour (64,60%). Turnout in the second round of presidential elections of 21 December 2014 (59.04%) was lower by 5 points to the 1st round (64.60%).
Read more ... Read more ...
|
No comments:
Post a Comment