Tunisia: The names of the 12 Tunisian jihadists killed Monday in the Syrian-Iraqi border

                   

Tunisie : Les noms des 12 jihadistes tunisiens tués lundi à la frontière syro-irakienne Tunisia: The names of the 12 Tunisian jihadists killed Monday in the Syrian-Iraqi border 12 jihadistes tunisiens ont été tués, lundi 18 novembre, dans des combats contre des chiites irakiens et l'armée d'Al Assad en Syrie. 12 Tunisian jihadists were killed Monday, November 18, in combat against Iraqi Shiites and Al Assad army in Syria. Nous en publions ci-dessous la liste... We publish below the list ... Read more ... Read more ...

Tunisie: Le bureau du «omda» d'El-Ksour transformé en... Tunisia: office "omda" El-Ksours transformed into ... école coranique Koranic school Un groupe d'extrémistes religieux a squatté le bureau du «omda» (sous-sous préfet) de la région d'El-Ksour au Kef (nord-ouest) et l'a converti en siège d'une... A group of religious extremists has squatted the office "omda" (sub-sub-prefect) of the El Kef Ksours region (northwest) and converted it into a seat ... association coranique. Quranic association. Read more ... Read more ...

Tunisie-Terrorisme : Exposition d'une mine près du mont Chaâmbi Tunisia-Terrorism: Exhibition of a mine near Mount Chaâmbi Une mine artisanale a explosé mardi matin dans la région de Henchir Enhal, près du Mont Chaâmbi, au gouvernorat de Kasserine (centre-ouest), au passage d'un troupeau de moutons. A roadside bomb exploded Tuesday morning in the area of Henchir Enhal near Mount Chaâmbi at Kasserine (center-west), the passage of a flock of sheep. Read more ... Read more ...

Un terroriste tunisien arrêté en Irak en flagrant délit de fabrication de ceintures-explosives Tunisian terrorist arrested in Iraq in flagrant manufacturing explosive belts Les autorités irakiennes ont récemment arrêté un Tunisien en flagrant délit, alors qu'il était en train de fabriquer des ceintures explosives destinées à des attentats-suicides dans ce pays. The Iraqi authorities have recently arrested a Tunisian red-handed, while he was busy making explosive belts for suicide attacks in the country. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Riadh Chaïbi démissionne d'Ennahdha, pas assez radical à son goût Tunisia-Politics: Riadh Chaïbi resigns Ennahdha, not radical enough for his taste Le dirigeant d'Ennahdha Riadh Chaïbi, qui vient d'annoncer sa démission du parti Ennahdha, sans évoquer les raisons, s'en est finalement expliqué, indirectement, sur sa page Facebook officielle et dans un article sur ' 'Al-Jazeera.net'' . The leader of Ennahdha Riadh Chaïbi who announced his resignation from the Ennahdha party, without mentioning the reasons, is finally explained, indirectly, on its page official Facebook and in an article on ' Al-Jazeera.net '' . Read more ... Read more ...

Le trophée de la Coupe du Monde tue une jeune fille à Tunis The trophy of the World Cup kill a girl in Tunis La voiture de marque Mercedes, qui transportait le trophée de la Coupe du Monde, a heurté, mardi matin, sur la route La Marsa-Tunis, une jeune fille, qui est morte sur le coup. The Mercedes car, carrying the trophy for the World Cup, struck on Tuesday morning, on the way La Marsa, Tunis, a young girl, who died on the spot. Read more ... Read more ...

Football : La sélection de Tunisie et le salaire de l'indigence Football: The selection of Tunisia and the wages of poverty Après la défaite de l'Equipe nationale face au Cameroun, la polémique enfle à propos des joueurs et du staff technique ayant réclamé des primes avant même le démarrage du match à Yaoundé. After the defeat of the national team against Cameroon, the controversy swells about the players and the coaching staff who claimed bonuses before the start of the match in Yaounde. Premiers critiqués le sélectionneur Ruud Krol et son adjoint. First criticized coach Ruud Krol and his deputy. Read more ... Read more ...

Tribune : Les droits des Tunisiennes échappent au sondage Thomson Reuters Tribune: The rights of Tunisian beyond the survey Thomson Reuters Le sondage de la Thomson Reuters Foundation classant la Tunisienne au 6e rang dans le monde arabe en matière de droits suscite de nombreuses réserves. The survey by the Thomson Reuters Foundation ranking Tunisian 6th largest in the Arab world, human rights raises many concerns. La méthode utilisée a laissé la place aux réponses subjectives et erronées. The method used was replaced with subjective and wrong answers. Explications... Explanations ... Par Wided Ben Driss * By Ben Driss Wided * Read more ... Read more ...

Tunisie: Le Métro de Tunis tue 2 personnes en moins de 3 jours Tunisia: Tunis Metro kills 2 people in less than three days Transtu regrette les accidents du Métro survenus, samedi, à la station République, au centre-ville de Tunis, et lundi matin à la station Mohamed Ali, en direction de Ben Arous, et qui ont fait 2 morts. Transtu regret Metro accidents occurred Saturday at République, in the center of Tunis, Monday morning and the Mohamed Ali station in the direction of Ben Arous, and have two dead. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Grève générale des magistrats mardi et mercredi Tunisia-Politics: General strike judges Tuesday and Wednesday Les magistrats vont observer une grève générale, mardi et mercredi. Judges will observe a general strike on Tuesday and Wednesday. C'est la 2e grève dans la magistrature en moins d'un mois. This is the second strike on the bench in less than a month. Pour protester contre l'ingérence du pouvoir exécutif dans les affaires de la justice. To protest against the interference of the executive in judicial affairs. Read more ... Read more ...