Tunisia-Economy: Rising food exports

                   

Tunisie-Economie: Hausse des exportations agro-alimentaires Tunisia-Economy: Rising food exports La hausse des exportations pendant les 10 premiers mois de 2013 (+4,9%) est tirée par celles des produits agricoles et alimentaires (+10%), et notamment de l'huile d'olive (762,1 MD en 2013 contre 496,2 MD en 2012). The increase in exports during the first 10 months of 2013 (+4.9%) was driven by those of agricultural and food products (10%), including olive oil (762.1 MD in 2013 against MD 496.2 in 2012). Read more ... Read more ...

Tunisie-Energie: Vers le retrait d'un million de réfrigérateurs vieux de plus de 10 ans Tunisia-Energy: Towards removing one million refrigerators older than 10 years Le plan d'action 2013-2020 sur l'utilisation rationnelle de l'énergie en Tunisie prévoit le retrait, entre 2013 et 2017, d'un million de réfrigérateurs de plus de 10 ans d'âge et leur remplacement par des appareils de classe 1. The 2013-2020 action plan on the rational use of energy in Tunisia provides for the removal, between 2013 and 2017, one million refrigerators more than 10 years of age and their replacement by equipment class 1. Read more ... Read more ...

Tunisie : Cinq cartouches de kalachnikov près d'une mosquée à Ben Guerdane Tunisia: Five Kalashnikov cartridges near a mosque in Ben Guerdane Les unités de la sûreté nationale ont découvert, dimanche soir, cinq cartouches de kalachnikov, dont 2 douilles percutées, près de la mosquée Sidi Abdelkader, au centre-ville de Ben Guerdane, gouvernorat de Médenine (sud-est). Units of the National Security discovered Sunday night, five Kalashnikov cartridges, 2 sockets hit by an object near the mosque Sidi Abdelkader, downtown Ben Guerdane Medenine (southeast). Read more ... Read more ...

Tunisie-Transport: Comment relancer les activités de l'aéroport Tozeur/Nefta? Tunisia-Transport: How to revive the activities of Tozeur / Nafta airport? L'aéroport international Tozeur/Nefta a enregistré un recul aux niveaux du trafic des avions et du transport des voyageurs, en raison d'«une programmation saisonnière» qui réduit le rendement de l'aéroport, malgré les moyens dont il dispose. The international airport Tozeur / Nafta recorded a decline in the levels of aircraft traffic and passenger, due to "seasonal programming" which reduces the efficiency of the airport, despite the means available. Read more ... Read more ...

Tunisie-Economie: Baisse des exportations de cuir et chaussures Tunisia-Economy: Decline in exports of leather and footwear La baisse des exportations des industries du cuir et de la chaussures (ICC), en septembre dernier, pour le 4e mois consécutif, est due à la fermeture de la société Jal Group, qui était, durant les dernières années, en tête des entreprises exportatrices. The decline in exports of leather industries and shoes (ICC) in September for the fourth consecutive month, is due to the closure of the company Jal Group, which was, in recent years, leading exporting companies . Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice: Les avocats tunisiens en grève mercredi Tunisia-Justice: Tunisian lawyers on strike Wednesday L'Ordre national des avocats tunisiens (ONAT) appelle à une grève générale, mercredi, dans tous les tribunaux de première instance de la république pour dénoncer les agressions à répétition dont sont victimes les avocats. The National Association of Tunisian lawyers (ONAT) called for a general strike on Wednesday in all courts of the Republic to denounce the repeated attacks suffered by lawyers. Read more ... Read more ...

Bourse de Tunis : Le Tunindex commence la semaine en force Tunis Stock Exchange: The week begins Tunindex strength Bien que les investisseurs soient toujours dans l'attente de décisions concrètes sur les plans politique et économique, le Tunindex, indice de la Bourse de Tunis, a entamé la semaine en beauté en s'offrant 0,16% à 4.523,09 points. Although investors are still waiting for concrete decisions on political and economic, Tunindex, index Tunis Stock Exchange, began the week in style by offering 0.16% to 4523.09 points. Read more ... Read more ...

Tunisie-Economie : Ericsson au 7e Forum ICT4ALL à Hammamet Tunisia-Economy: Ericsson 7th ICT4ALL Forum in Hammamet Dans le cadre de la 7e Forum ICT4ALL, qui se tient à El Medina Hammamet, du 11 au 14 novembre, le Groupe Ericsson organise une rencontre, le jeudi 14 novembre, autour du thème: ''Société en réseaux et vie urbaine''. As part of the 7th Forum ICT4ALL, held in El Medina Hammamet from 11 to 14 November, the Ericsson Group organizes a meeting Thursday, November 14, under the theme'' Company'' networks and urban life. Read more ... Read more ...

Société : Selon un sondage Gallup, la majorité des Tunisiens détestent leur travail Company: According to a Gallup poll, the majority of Tunisians hate their job Plus de la moitié des Tunisiens détestent leur travail et 95 % ne s'engagent pas au boulot L'écrasante majorité des Tunisiens ont du mal à s'engager sérieusement dans leur travail, 5% seulement le font et 54% affirment le détester. More than half of Tunisians hate their job and 95% are not engaged at work The overwhelming majority of Tunisians are struggling to engage seriously in their work, only 5% do and 54% said they hate it. Read more ... Read more ...

Football-Mondial 2014 : La Tunisie se prépare pour le match vérité contre le Cameroun Football World Cup 2014: Tunisia prepares for the match against Cameroon truth A 6 jours du match les opposant au Lions indomptables du Cameroun, dans le cadre des barrages des éliminatoires de la Coupe du Monde 2014, les Aigles de Carthage se rassemblent lundi après midi à 16h à Hammamet. A six days of the match between the Indomitable Lions of Cameroon, in the context of dams Playoff World Cup 2014, the Carthage Eagles gather Monday afternoon at 16h in Hammamet. Read more ... Read more ...