Tunisian transition between the cooperative strategy and chaos

                   

La transition tunisienne entre la stratégie coopérative et les chaos Tunisian transition between the cooperative strategy and chaos Pour éviter chaos généralisé et le retour de la dictature, les Tunisiens ont un troisième scénario, moins dramatique pour toutes les parties : la stratégie coopérative ou gagnant-gagnant. To avoid widespread chaos and the return of dictatorship, Tunisians have a third scenario, less dramatic for all parties: the cooperative and win-win strategy. Par Sami El Gouddi * et Abdeljaoued Kacem * By Sami El Kacem Abdeljaoued Gouddi * and * Read more ... Read more ...

Les heureux gagnants du mois d'anniversaire de Carrefour The winners of the anniversary month of Carrefour A l'occasion de son 12e anniversaire (23 février - 24 mars), l'hyper marché Carrefour organise un festival commercial, «Mille et Une Surprises», marqué par une participation importante de la part des clients Carrefour. On the occasion of his 12th birthday (February 23 to March 24), the hypermarket Carrefour holds a commercial festival, "Thousand and One Surprises", marked by a significant interest on the part of Carrefour customers. Read more ... Read more ...

Tunisie-Musique : hommage au maître du qânun' turc Halil Karaduman Tunisia-Music: qânun tribute to the master of the Turkish Halil Karaduman L'association Unisson organise un dialogue musical tuniso-turc et rend hommage à un grand musicien turc: Halil Karaduman, décédé en octobre dernier et qui a influence de nombreux musiciens tunisiens. Unison association organizes a Tunisian-Turkish dialogue and musical tribute to a great musician Turkish Halil Karaduman, died last October and has influenced many Tunisian musicians. Par Yüsra N. By Yusra N. M'hiri Hiri me Read more ... Read more ...

La vacuité du discours politique des élites tunisiennes The emptiness of the political discourse of Tunisian elites Le discours des élites politiques tunisiennes, toutes tendances confondues, se distingue par sa superficialité, son manque de constance et son éparpillement. The discourse of the Tunisian political elites of all stripes, is distinguished by its superficiality, its inconsistency and fragmentation. Il épuise les énergies, entame l'enthousiasme et vide la révolution de ses motivations. It depletes the energy, enthusiasm and starts empty revolution motivations. Par Moncef Dhambri By Moncef Dhambri Read more ... Read more ...

Politique : Khemaïes Ksila anime un débat à Paris sur le thème : "Et si Nida Tounes ... Policy: khemaies Ksila hosts a debate in Paris on the theme: "And if Nida Tunes ... Khemaïes Ksila, membre du bureau exécutif de Nida Tounes et député à L'Assemblée nationale constituante (Anc) animera une soirée-débat de Nida Tounes France, le vendredi 19 avril, à 19 heures à l'Espace Hermès*, à Paris. Khemaies Ksila, executive board member of Nida Tounes and member of the National Constituent Assembly (Anc) will host an evening debate Nida Tounes France, Friday, April 19, at 7:00 p.m. at the Espace * Hermes in Paris. Read more ... Read more ...

Tunisie-Société : Marchand de «mlaoui» à l'aéroport de Tunis-Carthage Tunisia-Company: Merchant "mlaoui" in Tunis-Carthage Au parking de l'aéroport international de Tunis-Carthage, un véhicule-sandwiches, couleur jaune fluo, offre à ceux qui ont un creux un coupe-faim bien piquant, qui plus est, à un prix alléchant. Parked from Tunis-Carthage, a vehicle sandwiches, fluorescent yellow International Airport, offers those who have a hollow an appetite suppressant although spicy, what is more, a tempting price. Plus rien n'étonne. Nothing surprises. Read more ... Read more ...

Des opérateurs tunisiens du secteur électrique en mission à Benghazi Tunisian operators in the electricity sector mission to Benghazi Le Centre de promotion des exportations (Cepex) organise une mission d'hommes d'affaires à Benghazi dans le secteur électrique, du 27 avril au 1er mai. The Export Promotion Centre (CEPEX) is organizing a mission of businessmen in Benghazi in the electricity sector, from April 27 to May 1. Read more ... Read more ...

Tunisie: 15.000 emplois menacés dans le bassin minier de Gafsa Tunisia: 15,000 jobs at risk in the mining area of Gafsa «Plus de 15.000 emplois sont menacés dans le bassin minier de Gafsa, si rien n'est fait pour faire face à la baisse de la production de phosphate, qui n'a pas dépassé 20% de la capacité de production nationale, au cours du premier trimestre 2013». "More than 15,000 jobs are at risk in the mining area of Gafsa, if nothing is done to address the decline in the production of phosphate, which did not exceed 20% of the domestic production capacity during the first quarter of 2013. " Read more ... Read more ...

Tunisie : Usine de montage des voitures chinoises bientôt à El-Mhamid à Tajerouine Tunisia: Factory assembly of Chinese cars soon in El Mhamid Tajerouine Une société tuniso-chinoise a présenté une demande pour installer une unité de montage de voitures chinoises, dans la zone industrielle d'El-Mhamid, à Tajerouine dans le gouvernorat du Kef (nord-ouest), sur une surface de plus de 8 ha. A Tunisian-Chinese company submitted an application to install a mounting Chinese cars in the El-Mhamid industrial area, Tajerouine in Kef (north-west), an area of over 8 ha . Read more ... Read more ...

Tunisie : Abdelwaheb Maâtar casse les prix! Tunisia Abdelwahab Maatar slashes prices! Le ministre du Commerce et de l'Artisanat croit pouvoir réaliser un miracle : non pas seulement ralentir la hausse vertigineuse des prix des produits de première nécessité, mais les baisser de 5 à 43%. The Minister of Trade and Handicrafts believes he can make a miracle not only slow the soaring prices of basic necessities, but the decline of 5-43%. Et Zorro est arrivé! And Zorro is here! Read more ... Read more ...