Tunisia-Society: The driven peddlers of the new Al-Fath Mosque

                   

Tunisie-Société : Les marchands ambulants chassés de nouveau de la mosquée Al-Fath Tunisia-Society: The driven peddlers of the new Al-Fath Mosque Les forces de l'ordre ont délogé aujourd'hui les marchands ambulants aux barbes hirsutes occupant illégalement les trottoirs autour de la mosquée Al-Fath, au centre-ville de Tunis. The police have now dislodged hawkers shaggy beards illegally occupying the sidewalks around the Al-Fath, in downtown Tunis. Read more ... Read more ...

Tunisie-Football: Les agresseurs d'Oussama Housseini vont-ils rester impunis? Tunisia-Football: Attackers Osama Husseini will they go unpunished? Oussama Housseini, le jeune défenseur du Club sportif Sfaxien (CSS), a failli laisser sa vie sur le terrain du Stade gabesien, suite à un jet de pierre d'un supporter local. Osama Husseini, the young champion of Club Sportif Sfaxien (CSS), nearly lose his life in the field of Gabésien Stadium, following a stone's throw of a local support. Des sanctions fermes s'imposent... Firm sanctions are needed ... Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Chafik Sarsar s'inquiète du retard mis dans l'adoption de la loi électorale Tunisia-Politics: Chafik Sarsar is concerned the delay in the adoption of the electoral law Chafik Sarsar, président de l'Instance des élections (IE) met la pression sur l'Assemblée nationale constituante (ANC) pour l'adoption de la loi électorale afin que les élections puissent avoir lieu avant la fin de 2014. Chafik Sarsar, president of the Forum elections (IE) puts pressure on the National Constituent Assembly (NCA) for the adoption of the electoral law so that elections can be held before the end of 2014. Read more ... Read more ...

Economie: Les peintures Astral se mettent aux «couleurs du monde» Economy: Astral paintings begin to "color the world" La société Astral, leader des peintures sur le marché tunisien, a invité, samedi dernier, à Sousse, près de 300 clients corporate pour leur annoncer ses orientations pour l'année 2014. The Astral, leader of paintings on the Tunisian market, invited last Saturday in Sousse, close to 300 corporate clients to announce its guidance for the year 2014. Read more ... Read more ...

Terrorisme: Les Tunisiens divisés sur le traitement des jihadistes à leur retour de Syrie Terrorism: Tunisians divided on the treatment of jihadists on their return from Syria Le nombre de Tunisiens revenus du jihad en Syrie s'élève à près de 400 et sont «surveillés de près» par les autorités en raison de leur expérience dans ce pays en guerre. The number of Tunisians income jihad in Syria rises to nearly 400 are "closely monitored" by the authorities because of their experience in this country at war. Read more ... Read more ...

Coopération: Mission multisectorielle tunisienne au Canada en avril Cooperation: multisectoral Tunisian Mission to Canada in April Dans le cadre du programme «2014: Année du Canada en Tunisie», l'ambassade du Canada à Tunis organise une mission multisectorielle au Canada du 1 au 5 avril prochain. Under the "2014 Year of Canada in Tunisia" program, the Canadian Embassy in Tunis is organizing a multi-mission to Canada from 1 to 5 April next. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Ennahdha pourrait demander la révision des nominations au cours des 25 ... Policy-Tunisia: Ennahdha may request a review of nominations in the 25 ... Si le gouvernement Jomaâ révise toutes les nominations effectuées sous le règne de la Troïka, Ennahdha ne resterait pas les bras croisés et exigerait la révision de toutes les nominations effectuées un quart de siècle avant la révolution. If JOMAA government review all appointments made ​​during the reign of the Troika, Ennahdha would not sit idly by and require the review of all appointments made ​​a quarter century before the Revolution. Read more ... Read more ...

Tunisie-Football : Succès de l'opération à la tête du joueur du CSS Oussama Housseini Tunisia-Football: Success of the operation at the head of the player CSS Osama Husseini Le joueur du CSS, Oussama Housseini, a été opéré mardi soir suite à un traumatisme crânien, provoqué par une pierre jetée par un supporter du Stade Gabesien. The player CSS Osama Husseini, was made ​​Tuesday night after a head injury caused by a jetty by a supporter of Gabésien Stadium stone. L'opération s'est bien déroulée et l'état du joueur est stable. The operation went well and the state of the player is stable. Read more ... Read more ...

Tunisiana «dans l'incapacité» de répondre aux attentes de ses agents grévistes Tunisiana "unable" to meet the expectations of its strikers agents Les agents de Tunisiana sont entrés en grève de 3 jours, à partir du mardi, pour exiger des majorations salariales, entre autres revendications professionnelles, auxquelles l'opérateur de téléphonie se dit «dans l'incapacité» de répondre. Workers went on strike Tunisiana 3 days, from Tuesday to demand wage increases and other occupational claims, which the telephone operator says "unable" to respond. Read more ... Read more ...

Tunisie-Conso: L'ODC appelle le gouvernement à revenir sur la hausse du prix des tomates ... Tunisia-Cons: The ODC calls on the government to reverse the rising price of tomatoes ... Suite à l'annonce de l'augmentation du prix de la boite de tomate concentrée, l'Organisation de défense du consommateur (ODC) a appelé, mercredi, le gouvernement à revenir sur cette décision et à revenir sur la suspension de la subvention. Following the announcement of the increase in the price of the box of tomato paste, the Organization for Consumer Protection (ODC) called Wednesday on the government to reconsider this decision and to reconsider the suspension of the grant. Read more ... Read more ...