Click on Articles to get Arabic and English Translation. Get Tunisian News Emailed Daily.
Monday, December 16, 2013
Tunisia-Cons: Higher prices of eggs from 1 January 2014
Tunisie-Conso : Hausse des prix des oeufs à partir du 1er janvier 2014Tunisia-Cons: Higher prices of eggs from 1 January 2014 Le prix des œufs vient d'être fixé, par le ministère du Commerce et de l'Artisanat, à 165 millimes la pièce et 660 les quatre, et ce durant la période allant du 18 au 31 décembre 2013.The price of eggs has been established by the Ministry of Trade and Crafts, 165 and 660 millimes part four, and during the period 18 to 31 December 2013.Au-delà, bonjour les hausses....Beyond hello increases ....
Tunisie-Football : Adel Sellimi nouvel entraîneur de l'AS MarsaTunisia-Football: Adel Sellimi new coach of AS Marsa Le départ du Serbe Dragan Svetkovic était dans l'air et la confirmation est venue du président de l'Avenir Sportif de La Marsa qui vient de charger Adel Sellimi de prendre la relève.The departure of Serb Dragan Svetkovic was in the air and the confirmation came from the president of the Avenir Sportif de La Marsa just load Adel Sellimi take over.
Tunisie-Politique : Les Ansar Chariâ interdits de manifester le mardi 17 décembreTunisia-Politics: Ansar Shariaa allowed to show Tuesday, December 17 Le ministère de l'Intérieur a interdit tout rassemblement d'organisations interdites, à l'occasion du 3e anniversaire de la révolution, le mardi 17 décembre, par allusion au mouvement Ansar Chariâ, qui a appelé à manifester, ce jour-là, à La Kasbah…The Interior Ministry has banned all gatherings of banned organizations, on the occasion of the third anniversary of the revolution, Tuesday, Dec. 17, alluding to the movement Ansar Sharia has called for demonstrations, this day, to Kasbah ...
La mission du nouveau Chef du Gouvernement Mehdi Jomaâ consiste à rétablir la sécurité, et avec elle la confiance intérieure et extérieure, relancer l'économie et tenir des élections sereines, et en finir avec une transition qui a trop duré.The mission of the new Head of Government Mehdi Jomaa is to restore security, and with it the inner and outer confidence, boost the economy and hold peaceful elections, and end with a transition that has lasted too long. Par Cyril Grislain Karray * By Cyril Grislain Karray * Read more ...Read more ...
Un nouveau chef du gouvernement, qui n'a pas rassemblé, autour de sa personne, le consensus espéré, est en soi une victoire...A new head of government, which has not gathered around his person, the consensus expected, is in itself a victory ...contre la violence.against violence.Par ce résultat, la Tunisie commence à se montrer digne des espoirs placés en elle.By this result, Tunisia begins to show itself worthy of the hopes placed in it.
No comments:
Post a Comment