Tunisia-Politics: Term deposit against three former employees of Ben Ali

                   

Tunisie-Politique : Mandat de dépôt contre trois anciens collaborateurs de Ben Ali Tunisia-Politics: Term deposit against three former employees of Ben Ali Un mandat de dépôt vient d'être émis à l'encontre de Zouheir Mdhaffar, Abdessalem Mansour et Mongi Safra, 2 anciens ministres et un ancien conseiller de Ben Ali. A warrant of committal has been issued against Zuhair Mdhaffar, Abdessalem Mansour and Mongi Safra, two former ministers and a former adviser to Ben Ali. Read more ... Read more ...

Tribune : La Tunisie et ses frontières passoires Tribune: Tunisia and strainers borders La saisie, en Algérie, de 46 tonnes de composants chimiques en provenance de la Tunisie doit inciter les autorités tunisiennes à revoir le dispositif servant à contrer les contrebandiers souvent en connivence avec des filières terroristes. Seizure, Algeria, 46 tonnes of chemicals from Tunisia to encourage the Tunisian authorities to review the arrangement for counter smugglers often in collusion with terrorist networks. Par Par Fadhel Ben Jbara * Per Ben Fadhel Jbara * Read more ... Read more ...

Tunisie-Média : Campagne de dénigrement contre Haythem et Thameur El Mekki Tunisia-Media: Campaign of denigration against Haytham El Mekki and Thameur Après les menaces de mort contre les deux journalistes Haythem et Thameur El Mekki, le tour est à leur père, retraité depuis belle lurette, que des sites pro-régime islamiste accusent d'avoir agressé une élève du lycée de la Cité Ennasr. After the death threats against the journalists and Thameur Haytham El Mekki, the trick is to their father, retired long ago, as sites pro-Islamist regime accused of molesting a student of the school of the City Ennasr. Read more ... Read more ...

Politique: Les élections tunisiennes sous la loupe des experts Policy: The Tunisian elections under the scrutiny of experts L'Association tunisienne du droit constitutionnel (Atdc) a organisé, vendredi 14 juin, à l'hôtel Golden Tulip El Mechtel, un workshop autour des élections du 23 octobre 2011 en Tunisie. The Tunisian Association of Constitutional Law (Atdc) held on Friday, June 14 at the Golden Tulip El Mechtel a workshop around the elections on 23 October 2011 in Tunisia. Read more ... Read more ...

Diplomatie : Un «mécanicien» à la tête de l'ambassade de Tunisie en Libye Diplomacy: A "mechanic" at the head of the Tunisian embassy in Libya L'ambassadeur de Tunisie en Libye, Ridha Boukadi, manque de métier et n'est pas fait pour gérer des relations diplomatiques et négocier des dossiers pointus. Tunisia's ambassador to Libya, Ridha Boukadi, lack of business and is not made ​​to handle diplomatic relations and negotiate sharp files. Car il est «mécanicien de formation». Because it is "trained mechanic". Read more ... Read more ...

Petko Draganov (Cnuced): «La Tunisie mérite un large soutien de la communauté internationale» Petko Draganov (UNCTAD): "Tunisia deserves broad support from the international community" Le secrétaire général adjoint de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (Cnuced), a plaidé en faveur d'un large soutien international à la croissance et au développement en Tunisie, «au vu des changements importants que la région traverse, au lendemain de la révolution tunisienne». The Assistant Secretary General of the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD), has advocated a broad international support for the growth and development in Tunisia, "in light of significant changes across the region, after the Tunisian revolution. " Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Leila Ben Debba se défend et contre-attaque Policy-Tunisia: Leila Ben Debba and defends against attack L'avocate Leila Ben Debba donne une autre version de sa mésaventure de jeudi soir à La Goulette. The lawyer Leila Ben Debba gives another version of his mishap Thursday night in La Goulette. Elle affirme être tombée dans un piège tendu par des extrémistes religieux à la solde du pouvoir islamiste. She says she fell into a trap set by religious extremists in the pay of Islamic power. Par Zohra Abid By Abid Zohra Read more ... Read more ...

Tunisie : Opération de séduction des touristes hollandais Tunisia: Operation seduction of Dutch tourists Les responsables tunisiens du tourisme tentent de relancer le marché hollandais, qui a accusé l'une des plus fortes baisses sur la Tunisie après la révolution de janvier 2011. Tunisian tourism officials are trying to revive the Dutch market, which has accused one of the largest declines in Tunisia after the revolution of January 2011. Read more ... Read more ...

Femen en Tunisie: Un jugement sévère à connotation sexuelle FEMEN in Tunisia: A harsh judgment of a sexual nature L'auteur de cette tribune, oncle d'Amina Tyler, la Femen Tunisienne, exprime ici sa forte solidarité avec les 3 Femen européennes condamnées à Tunis à 4 mois de prison, ainsi qu'avec leurs familles, leurs amis et les collectifs de solidarité «Free Femen»... The author of this column, Uncle Tyler Amina, the Tunisian FEMEN, here expresses its strong solidarity with the three European FEMEN Tunis sentenced to four months in prison, as well as their families, friends and community solidarity "Free FEMEN" ... Par Dr Sami Sboui * By Dr. Sami Sboui * Read more ... Read more ...

Média : France 3 confond les drapeaux tunisien et turc Media: France 3 confuses the Tunisian and Turkish flags Dans le journal télévisé du soir sur France 3, du mardi 11 juin, certains téléspectateurs ont relevé une petite fausse note: la confusion entre les drapeaux tunisien et le drapeau. Vidéo . In the evening news on France 3, Tuesday, 11 June, some viewers have found a little sour note: the confusion between Tunisian flags and flag. Video . Read more ... Read more ...