Policy: Tunisians split on the events in Egypt

                   

Politique : Les Tunisiens divisés sur les événements en Egypte Policy: Tunisians split on the events in Egypt Face à la mobilisation spectaculaire de l'opposition égyptienne contre le président Mohamed Morsi, les Tunisiens ne s'empêchent pas de faire une comparaison avec ce qui se passe chez eux. Given the dramatic mobilization of the Egyptian opposition against President Mohamed Morsi, Tunisians do not prevent to make a comparison with what is happening at home. En retenant leur souffle... With bated breath ... Read more ... Read more ...

Débat à Kébili sur le racisme en Tunisie Kébili debate on racism in Tunisia La question du racisme dans la société tunisienne et les moyens de le combattre sur la base du respect des droits de l'homme a été débattue lors d'une table ronde organisée dimanche à Kébili (sud-ouest). The issue of racism in Tunisian society and the means to fight on the basis of respect for human rights was discussed at a roundtable Sunday Kébili (southwest). Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Marzouki contre le projet de loi d'immunisation de la révolution Policy-Tunisia: Marzouki against Bill immunization revolution Dans un entretien télévisé diffusé, samedi, sur la chaîne publique Watania 1, le président provisoire de la république, Moncef Marzouki, a réaffirmé son opposition au projet de loi d'immunisation de la révolution. In a television interview broadcast Saturday on Wataniya one public channel, the provisional president of the Republic, Moncef Marzouki, reiterated its opposition to the bill immunization revolution. Read more ... Read more ...

Tunisie-Media: Moncef Ben Salem débouté par la Cour de cassation de Tunis Tunisia-Media Moncef Ben Salem dismissed by the Supreme Court of Tunis Moncef Ben Salem, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, perd définitivement son affaire contre le journaliste Adel El Hajji, accusé d'avoir publié de fausses informations. Moncef Ben Salem, Minister of Higher Education and Scientific Research, finally lost his case against the journalist Adel El Hajji, accused of publishing false information. Read more ... Read more ...

Tunisie : Une Tunisienne participe à une opération seins nus à la mosquée de Stockholm Tunisia: Tunisia takes part in a topless operation at the mosque in Stockholm Trois Femen (une Tunisienne, une Egyptienne et une Suédoise) ont manifesté samedi les seins nus dans la Grande mosquée de Stockholm, en Suède. Three FEMEN (a Tunisian, an Egyptian and Swedish) demonstrated Saturday topless in the Great Mosque of Stockholm, Sweden. Read more ... Read more ...

Les Tunisiens unis contre l'exclusion politique Tunisians united against political exclusion La manifestation organisée samedi matin par l'opposition contre le projet de loi d'immunisation de la révolution a réuni des milliers de militants au Bardo. The event held Saturday morning by the opposition against the bill immunization revolution brought thousands of activists in Bardo. Une mobilisation très forte, mais disciplinée. A strong mobilization but disciplined. Par Zohra Abid By Abid Zohra Read more ... Read more ...

Tunisie : L'opposition proteste contre la loi sur l'immunisation de la révolution Tunisia: Opposition protests against the law on Immunization of the revolution Des centaines de partisans de l'Union pour la Tunisie (UPT) ont manifesté, samedi matin, devant le siège de l'Assemblée nationale constituante (Anc) au Bardo, contre le projet de loi sur l'immunisation de la révolution. Hundreds of supporters of the Union for Tunisia (UPT) showed on Saturday morning outside the headquarters of the National Constituent Assembly (Anc) in Bardo, against the bill on Immunization of the revolution. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Caïd Essebsi: «Ennahdha connaît l'assassin de Chokri Belaïd» Tunisia-Politics: Caid Essebsi: "Ennahdha knows the killer Chokri Belaïd" Le leader de Nida Tounes, Béji Caïd Essebsi a déclaré, vendredi, sur Express FM: «Celui qui veut connaître l'assassin de Chokri Belaïd doit interroger Ennahdha à ce sujet». The leader of Nida Tounes, Beji Caid Essebsi said Friday on Express FM: "Whoever wants to know the murderer of Chokri Belaïd Ennahdha must ask about it." Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Samir Ettaieb : «Ennahdha veut mettre en place un régime fasciste» Tunisia-Politics: Samir Ettaieb "Ennahda wants to establish a fascist regime" Le projet de loi dit d'immunisation de la révolution «annonce la mise en place d'un régime fasciste dans le pays», a indiqué Samir Ettaieb, porte-parole de la Voie démocratique et sociale (Al-Massar). Bill said immunization revolution "announced the establishment of a fascist regime in the country," said Samir Ettaieb, spokesman of the Democratic and Social Way (Al-Massar). Read more ... Read more ...

Tunisie: Le gouvernement se soucie de l'approvisionnement en eau et électricité pendant l'été Tunisia: Government cares about the water and electricity in the summer Examen à la Kasbah des préparatifs du gouvernement pour assurer la continuité de l'approvisionnement en eau et électricité durant l'été 2013 dans toutes les régions du pays. Consideration at the Kasbah government preparations to ensure the continuity of supply of water and electricity in the summer of 2013 in all regions of the country. Les coupures de l'été 2012 seront-elles définitivement oubliées? Cuts the summer of 2012 they will definitely forgotten? Read more ... Read more ...