Tunisie : Les horaires administratifs durant l'été et le mois de Ramadan Tunisia: office hours during the summer and the month of Ramadan La présidence du gouvernement provisoire annonce, dans un communiqué, les horaires administratifs durant l'été et Ramadan pour les agents de l'Etat, les collectivités publiques et les entreprises publiques à caractère administratif. The presidency of the interim government announced in a statement, the office hours during the summer and Ramadan for agents of the State, public authorities and public administrative enterprises. Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Société : Oil Libya appuie l'assurance maladie des chauffeurs de taxi Tunisia-Company: Oil Libya based health insurance for taxi drivers L'Association mutuelle des chauffeurs de taxi et la société Oil Libya Tunisie ont lancé un programme de soutien social et d'assurance maladie complémentaire en faveur des chauffeurs de taxi. Mutual Association of taxi drivers and company Oil Libya Tunisia launched a program of social support and supplemental health insurance for taxi drivers. Read more ... Read more ...
|
La Tunisie et la Libye s'engagent pour le développement de leurs zones frontalières Tunisia and Libya are committed to the development of their border areas Pour développer leurs zones frontalières, la Tunisie et la Libye sont en train de déterminer une région pour la création d'une zone de libre échange et d'intensifier la lutter contre la contrebande. To develop their border areas, Tunisia and Libya are trying to determine a region for the creation of a free trade area and intensify the fight against smuggling.
Read more ... Read more ...
|
A la Syrie résistante et rebelle A resistant and rebellious Syria
Il est faux d'assimiler tous les opposants syriens à des extrémistes. It is wrong to assimilate all the Syrian opposition to extremists. Et plus juste de dire que les Syriens sont victimes de l'extrémisme qui s'est faufilé dans la révolution au milieu des champs des ruines et des cadavres. And more accurate to say that the Syrians are victims of extremism that snuck in the revolution in the fields of ruins and corpses.
Par Sarra Horchani By Sarra Horchani Read more ... Read more ...
|
Economie : Du pétrole brut libyen à la Tunisie avec paiement différé Economy: From Libyan crude oil to Tunisia with deferred payment Les quantités de pétrole brut que va obtenir la Tunisie de la Libye ne sont ni gratuites ni accordées à des prix préférentiels, mais leur paiement sera différé à 2014. The quantities of crude oil that will get Tunisia from Libya are not granted free or at preferential prices, but the payment will be deferred to 2014. Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Politique : Hammami aux Nahdhaouis : «Je ne me suis jamais enfui à Londres» Tunisia-Politics: the Nahdhaouis Hammami: "I've never fled to London" «Je suis Tunisien musulman et de culture arabo-islamique, enraciné dans la société tunisienne pour laquelle j'ai fait de la prison», a lancé Hamma Hammami, à ses détracteurs islamistes. "I am a Muslim Tunisian and Arab-Islamic culture, rooted in Tunisian society for which I went to prison," launched Hamma Hammami, its Islamist critics.
Read more ... Read more ...
|
Tunisie : Regain des activités touristique à Sousse/Kantaoui Tunisia: Fog of tourist activities in Sousse / Kantaoui Avec une augmentation 34% des arrivées, la zone de Sousse-El Kantaoui a enregistré un regain des activités touristiques, indique le commissaire régionale du tourisme. With a 34% increase in arrivals area El Kantaoui-Sousse recorded a rebound in tourism, says regional commissioner of tourism. Read more ... Read more ...
|
Tribune : Abderraouf Ayadi, le nouveau chantre du choc des civilisations Tribune: Abderraouf Ayadi, the new champion of the clash of civilizations
Le député Abderraouf Ayadi sort de ses gongs et son visage se fige... MP Abderraouf Ayadi out its gongs and his face freezes ... dès qu'il entend une voix discordante qui ne partage pas sa haine envers l'Occident auquel il attribue tous les maux de la «oumma» (nation) islamique. when he hears a dissenting voice who does not share his hatred for the West which he attributes all the evils of the "ummah" (nation) Islamic.
Par Monia Mouakhar Kallel * By Monia Mouakhar Kallel * Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Constitution : Ghannouchi et la «stratégie de Pénélope» Tunisia-Constitution: Ghannouchi and strategy "Penelope" Des élus, qui n'ont pas participé à la révolution, sont en train de rédiger une constitution contre-révolutionnaire. Elected officials, who have not participated in the revolution, are drafting a cons-revolutionary constitution. Pleines d'ambiguïtés distillées par les islamistes d'Ennahdha. Full of ambiguities distilled by the Islamist Ennahda. Il est encore temps de se mobiliser pour faire corriger la copie. There is still time to take action to correct the copy.
Par Karim Majoul * Karim Majoul * Read more ... Read more ...
|
Tunisie-Football : Khaled Korbi ne reviendra pas à l'Espérance Soccer-Tunisia Khaled Korbi will not return to Hope
Khaled Korbi, l'ancien milieu de l'Espérance sportive de Tunis, a été contacté par Al-Qadissya du Koweït et Al Wasl des Emirats. Khaled Korbi, the former center of the Esperance Sportive de Tunis, was contacted by Al-Qadissya Kuwait and Al Wasl UAE. Les deux offres sont séduisantes. Both offers are attractive.
Read more ... Read more ...
|
No comments:
Post a Comment