Caid Essebsi and EU support for Tunisia Hamadi Jebali

               

	Caïd Essebsi et l'Union pour la Tunisie soutiennent Hamadi Jebali Caid Essebsi and EU support for Tunisia Hamadi Jebali L'initiative du chef du gouvernement provisoire pour former un gouvernement de «compétences» est «un pas sur la bonne voie», d'autant qu'elle intervient en réponse à l'appel à «la neutralité des ministères de souveraineté». The initiative of the head of the provisional government to form a government of "skills" is "a step in the right direction", especially since it comes in response to the call for "neutrality ministries of sovereignty." Read more ... Read more ...
	L'Union pour la Tunisie pour faire contrepoids à Ennahdha The Union for Tunisia to counterbalance Ennahdha Cinq partis de centre-gauche ont annoncé, lundi, la constitution d'un front politique et électorale visant à rééquilibrer la scène politique et créer un contrepoids au parti islamiste Ennahdha au pouvoir. Five center-left parties announced Monday the creation of a political front to rebalance and electoral politics and create a counterweight to the Islamist party Ennahda in power. Read more ... Read more ...
	Tunisie : Tunisair prend livraison, mardi, d'un nouvel Airbus (A320) Tunisia: Tunisair took delivery Tuesday of a new Airbus (A320) Avec l'atterrissage mardi soir à l'aéroport de Tunis-Carthage d'un nouvel Airbus A320, en provenance de Toulouse (siège d'Airbus Industrie), la flotte de Tunisair sera portée à 34 appareils. With landing Tuesday night at the airport Tunis-Carthage a new Airbus A320 from Toulouse (seat Airbus Industrie), Tunisair fleet will increase to 34 aircraft. Read more ... Read more ...
	Tunisie : Des Français annulent les réservations pour les vacances de Pâques Tunisia: French cancel reservations for Easter Comme un malheur ne vient jamais seul : après l'assassinat de Chokri Belaïd, les touristes français ayant programmé leurs vacances de Pâques en Tunisie ont annulé leurs réservations et demandé le remboursement. As misfortune never comes alone after the assassination of Chokri Belaid, French tourists who planned their Easter holidays in Tunisia have canceled their reservations and requested a refund. Read more ... Read more ...
	Assassinat de Chokri Belaïd: Terminus pour Ghannouchi et Ennahdha Chokri Belaid assassination Terminus to Ghannouchi and Ennahda Les dirigeants nahdhaouis, qui continuent de nous jeter à la face leurs 41% de sièges constitutionnels, ne réalisent pas que le temps a fait son œuvre et que c'est le terminus. Nahdhaouis leaders who continue to throw us into the front seat of their constitutional 41% do not realize that time has done its work and that it is the terminus. Comment leur signifier qu'il faudrait qu'ils descendent? How can they mean that they should descend? Par Moncef Dhambri Moncef Dhambri Read more ... Read more ...
	Les associations tunisiennes appelées à signaler les provenances de leurs financements étrangers Tunisian associations asked to report their sources of foreign funding Le secrétariat général du gouvernement a appelé, mardi, les associations à rendre compte des aides et des dons reçus par des parties étrangères et à signaler leur montant et leur provenance. The General Secretariat of the government called Tuesday associations to account for grants and donations by foreign parties and to report the amount and source. Read more ... Read more ...
	Crise en Tunisie : Ameur Lârayedh croit encore à un «gouvernement d'alliance nationale» Crisis in Tunisia: Ameur larayedh still believes in a "government of national alliance" Ridicule et pitoyable : alors que le chef du gouvernement Hamadi Jebali est en train de constituer un gouvernement de compétences nationales, à Ennahdha on continue de parler d'un consensus au sein de la «troïka» sur un un gouvernement alliance nationale. Ridiculous and pitiful as the prime minister Hamadi Jebali is trying to form a government of national competences, to Ennahdha we continue to speak of a consensus within the "troika" on a national alliance government. Read more ... Read more ...
	Tunisie : Les syndicats de police dénoncent l'utilisation politique du martyr Lotfi Ezzar Tunisia: The police unions denounce the use of political martyr Lotfi Ezzar Les syndicats de la police appellent la société civile à ne plus utiliser le sang de leurs collègues dans des calculs politiques. The police unions call civil society to no longer use the blood of their colleagues in political calculations. En réaction au portrait du martyr Lotfi Ezzar, brandi lors du rassemblement samedi des partisans d'Ennahdha . In response to the portrait of the martyr Ezzar Lotfi, waved at the rally Saturday Ennahdha supporters. Read more ... Read more ...