For better governance associations in Tunisia

                   

Pour une meilleure gouvernance des associations en Tunisie For better governance associations in Tunisia Quelle gouvernance pour les associations en Tunisie? What governance for associations in Tunisia? Le rapport de l'Association tunisienne de gouvernance (ATG) pour 2014 tente de répondre à cette question. The report of the Tunisian Governance Association (TGA) for 2014 tries to answer this question. Par Hamdi Hmaidi For Hamdi Hmaidi Read more ... Read more ...

Le coup d'envoi du Mois du Patrimoine sera donné demain à Bulla Regia The Heritage Month will kick off tomorrow at Bulla Regia Le Mois du Patrimoine sera ouvert demain, samedi 18 avril, au site archéologique Bulla Regia (Jendouba), et clôturé, le 18 mai, à l'amphithéâtre romain d'El-Jem (Mahdia). The Heritage Month will be open tomorrow, Saturday, April 18, at the archaeological site Bulla Regia (Jendouba) and closed on 18 May at the Roman amphitheater in El-Jem (Mahdia). Read more ... Read more ...

Libye: Quatre Tunisiens exécutés par Fajr Libya à Misrata Libya: Four Tunisians executed Fajr in Misrata Libya Quatre Tunisiens originaires du gouvernorat de Kairouan ont été abattus par le groupe terroriste Fajr Libya en Libye. Four Tunisians from Kairouan Governorate were shot by the terrorist group Fajr Libya Libya. Un survivant rentré au pays témoigne... A survivor testifies returned home ... Read more ... Read more ...

La Berd propose son assistance aux femmes chefs d'entreprises tunisiennes EBRD offers assistance to women heads of Tunisian companies La Berd met à la disposition des femmes chefs d'entreprises tunisiennes des outils facilitant l'accès au financement et aux services d'assistance technique. EBRD provides women heads of Tunisian companies tools facilitating access to financing and technical assistance. Read more ... Read more ...

Les opérateurs de santé tunisiens prospectent le marché algérien Tunisian health operators are prospecting the Algerian market Une quinzaine d'opérateurs tunisiens ont participé à une mission de contacts professionnels ciblés avec le secteur algérien de la santé et services connexes. Fifteen Tunisian operators participated in a mission focused professional contacts with the Algerian health sector and related services. Read more ... Read more ...

Sidi Bouzid : Arrestation d'un membre de la Katiba Oqba Ibn Nafaâ Sidi Bouzid: Arrest of a Member of the Katiba Oqba Ibn Nafaâ Un élément appartenant à la Katiba Oqba Ibn Nafaâ a été arrêté à Sidi Bouzid. An element belonging to the Katiba Oqba Ibn Nafaâ was arrested in Sidi Bouzid. Il était en possession d'un fusil d'assaut, d'une kalachnikov et d'une ceinture explosive. He was in possession of an assault rifle, a Kalashnikov and an explosive belt. Read more ... Read more ...

Industrie : Le textile-habillement tunisien en pleine mutation Industry: Tunisian textile and clothing changing Le Festival de la Mode de Tunis, qui se déroule les 16 et 17 avril, à Gammarth, vise à promouvoir la filière textile-habillement dans une ambiance festive et bariolée. The Fashion Festival in Tunis, held on 16 and 17 April in Gammarth, aims to promote the textile and clothing sector in a festive and colorful atmosphere. Par Zohra Abid By Zohra Abid Read more ... Read more ...

Sidi Bouzid: Découverte d'armes et de munitions dans un fossé à Ouled Ahmed Sidi Bouzid: Discovery of weapons and ammunition in a ditch in Ouled Ahmed Les forces de sécurité ont découvert des armes dans un fossé, près de la maison d'un présumé terroriste de la région de Ouled Ahmed, à Sidi Bouzid (centre). Security forces found weapons in a ditch near the home of a suspected terrorist in the region of Ouled Ahmed, Sidi Bouzid (center). Read more ... Read more ...

Centre Besma: La visite de Habib Essid crée un malaise Basma Center: The visit of Habib Essid creates discomfort Des employés du Centre Besma pour la formation et l'emploi des handicapés risquent d'être virés après s'être plaints auprès du chef du gouvernement Habib Essid. Employees of Basma Centre for Training and Employment for the Disabled may be transferred after having complained to the head of government Habib Essid. Read more ... Read more ...

Le projet Marina de Gammarth va-t-il enfin entrer exploitation? There goes the Marina Gammarth project finally enter operation? Habib Essid a promis d'accélérer le règlement du dossier de la cession du marché d'exploitation du port de loisirs, Marina de Gammarth. Habib Essid promised to speed up the resolution of the case of the sale of the operating market leisure port, Marina Gammarth. Read more ... Read more ...