Tunisia: The former government left prosper terrorism

                   

Tunisie: L'ancien gouvernement a laissé prospérer le terrorisme Tunisia: The former government left prosper terrorism Le changement des gardes forestiers (effectué par l'ex-ministre de l'Agriculture Mohamed Ben Salem, NDLR) a facilité l'implantation des groupes terroristes dans les montagnes et forêts au nord-ouest. Change Rangers (made by former Agriculture Minister Mohamed Ben Salem, Ed) has facilitated the establishment of terrorist groups in the mountains and forests in the northwest. Read more ... Read more ...

Tunisie-Société: Arrestation de deux présumés terroristes à Sidi Bouzid Tunisia-Society: Arrest of two suspected terrorists in Sidi Bouzid Les unités de sûreté et de la garde nationale ont arrêté hier 2 éléments extrémistes dans une zone rurale de la région de Sidi Bouzid (centre). Security units and the National Guard yesterday arrested two extremist elements in a rural area in the region of Sidi Bouzid (center). Et saisi des documents et la somme de 14.000DT. And seized documents and the sum of 14.000DT. Read more ... Read more ...

Terrorisme : Le Qatar enrôle des Tunisiens dans l'Armée égyptienne libre Terrorism: Qatar enlists Tunisians free Egyptian Army Plusieurs Tunisiens se trouvent parmi les jihadistes appartenant à l'Armée égyptienne libre (AEL), financée par le Qatar, et dont le camp de l'entraînement se trouve en Libye. Many Tunisians are among the jihadists belonging to the Free Egyptian Army (AEL), funded by Qatar, whose camp training is in Libya. Read more ... Read more ...

Tunisie-Société: Les jihadistes de Menzel Nour n'ont rien à voir avec les scouts Tunisia-Society: Jihadists Menzel Nour have nothing to do with the Scouts L'Organisation des scouts tunisiens, qui a visionné, mercredi, au ministère de l'Intérieur, des images représentant un camp d'entrainement à Menzel Nour, près de Monastir, «n'ont rien à voir avec des activités de scouts». The Organization of Tunisian scouts who watched Wednesday at the Ministry of Interior, images of a training camp in Menzel Nour, near Monastir, "have nothing to do with the activities of scouts." Read more ... Read more ...

Tunisie: La confiance économique tarde à revenir Tunisia: Economic confidence is slow to return L'indice de confiance économique, au 4e trimestre 2013, révèle une importante baisse de confiance dans le secteur des services (-17,4%) et, dans une moindre mesure, dans celui du commerce (-2,3%). The index of economic confidence in Q4 2013 reveals a significant decline in confidence in the services sector (17.4%) and, to a lesser extent in trade (-2.3%). Read more ... Read more ...

Tunisie-Economie: Bon comportement des industries mécaniques et électriques Tunisia-Economy: Good behavior of mechanical and electrical industries Les exportations tunisiennes des industries mécaniques et électriques (IME) ont enregistré, en 2013, une hausse de 6,7%, alors que les importations du secteur ont baissé de 0,6%, par rapport à 2012. Tunisian exports of mechanical and electrical industries (EMI) recorded in 2013, an increase of 6.7%, while imports in the sector fell by 0.6% compared to 2012. Read more ... Read more ...

Tunisie: Endettement extérieur et/ou souveraineté économique Tunisia: External Debt and / or economic sovereignty «58 ans après l'indépendance, la souveraineté économique et financière de la Tunisie est actuellement menacée», a averti l'économiste Mahmoud Ben Romdhane, membre du bureau exécutif du parti Nida Tounes. "58 years after independence, the economic and financial sovereignty Tunisia is threatened," warned economist Mahmoud Ben Romdhane, member of the executive of the party Nida Tunes. Read more ... Read more ...

Economie : La Coface maintient la Tunisie parmi les pays à «risque assez élevé» Economy: Coface maintains Tunisia among the countries' relatively high risk " La Compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur (Coface) a maintenu le classement du risque pays de la Tunisie en 2014, au niveau "B", ce qui correspond à «un risque assez élevé». The French Insurance Company for Foreign Trade (Coface) maintained the classification of country risk in Tunisia in 2014, the "B" level, which is "a fairly high risk." Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice : Le patron du restaurant islamiste El-Kolla relâché Tunisia-Justice: The restaurant owner Islamist El-Kolla released Cheikh Taoufik Aïssi, propriétaire du restaurant El-Kolla à Sahloul (Sousse), arrêté lundi 17 mars dans l'affaire du financement du camp jihadiste à Menzel Nour, à Monastir, a été libéré pour manque de preuves. Taoufik Aïssi Sheikh, owner of El-Kolla to Sahloul (Sousse), arrested Monday, March 17 in the case of financing jihadist camp Menzel Nour, Monastir, was released for lack of evidence. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: Ahmed Adhoum à la tête de la Haute instance de contrôle administratif et ... Tunisia-Politics: Ahmed Adhoum at the head of the High Authority of administrative checks and ... Ahmed Adhoum, médiateur administratif de la république tunisienne depuis mars 2012, vient d'être nommé président de la Haute instance de contrôle administratif et financier. Ahmed Adhoum, ombudsman of the Republic of Tunisia since March 2012, has been appointed President of the High Authority of the administrative and financial control. Read more ... Read more ...