Bourse de Tunis: Le Tunindex franchit le seuil de 5000 points Tunis Stock Exchange: The Tunindex crossed the threshold of 5000 points Malgré une balance de variations négative (41 baisses, 21 hausses), le Tunindex s'est accordé, aujourd'hui, 0,35% en franchissant le seuil des 5.000 points. Despite a negative balance of variations (41 decreases, 21 increases), the Tunindex has agreed today to 0.35% over the threshold of 5,000 points.
Read more ... Read more ...
|
Décès d'Abdelwahab Meddeb (1946-2014) : La culture en deuil Death of Abdelwahab Meddeb (1946-2014): Culture in mourning
La voix d'Abdbdelwaheb s'est tue, mais ses propos, lucides et courageux, continueront d'éclairer le chemin des Tunisiens et de nous tous. The Abdbdelwaheb voice was silent, but his words, lucid and courageous, continue to light the way Tunisians and all of us.
Par Marc-A. By Marc-A. Barblan * Barblan *
Read more ... Read more ...
|
Adieu Abdelwaheb Meddeb: Le baliseur du désert arabo-musulman Farewell Abdelwahab Meddeb: The buoy the Arab-Muslim desert
On appréciait beaucoup l'homme et le penseur pour son honnêteté intellectuelle, quand il débattait sur les plateaux de télévision avec des gens souvent de mauvaise foi. We greatly appreciated the man and the thinker for his intellectual honesty when he struggled on television shows often with people of bad faith.
Par Rachid Barnat By Rachid Barnat
Read more ... Read more ...
|
Qui veut enfoncer un coin entre Nida Tounes et le Front populaire? Who wants to drive a wedge between Nida Tunes and the Popular Front? Aucun différend n'oppose les dirigeants de Nida Tounes à ceux du Front populaire, contrairement à une information publiée par des médias proches d'Ennahdha. No dispute pits the leaders of Nida Tunes those of the Popular Front, contrary to information published by the media close to Ennahda.
Read more ... Read more ...
|
Libye: Abdelhakim Belhaj mène-t-il le putsch contre le parlement élu? Libya: Abdelhakim Belhaj he leads the coup against the elected parliament? L'islamiste Abdelhakim Belhaj se félicite de l'annonce de la dissolution du parlement élu libyen par le haut tribunal administratif de Tripoli, encerclé par des hommes armés. Islamist Abdel Hakim Belhaj welcomes the announcement of the dissolution of the elected Libyan by the highest administrative court in Tripoli parliament, surrounded by armed men.
Read more ... Read more ...
|
Souhayr Belhassen lauréate du 1er Prix Elissa/Didon Belhassen 1st Prize winner Elissa / Dido La Tunisienne Souhayr Belhassen a été l'une des 4 lauréates de la 1ère édition prix Elissa/Didon honorant des personnalités féminines méditerranéenne. Tunisian Belhassen was one of four winners of the 1st edition price Elissa / Dido honoring female personalities Mediterranean.
Read more ... Read more ...
|
Bernard Henri Lévy, le barbouze de la république Bernard Henri Levy, the secret agent of the Republic
Ce triste personnage est partout. This sad character is everywhere. Il s'agite et s'active continuellement à l'arrière-plan. He stirred and continuously active in the background. Pour quels intérêts travaille t-il? For what interests working on? Qui sert-il? Who is it for? Et pourquoi? And why? Et comment? And how?
Par Dr Fethi El Mekki * By Dr Fethi El Mekki *
Read more ... Read more ...
|
Les médias appelés à ne pas diffuser les images des soldats tués par les terroristes Media urged not broadcast images of soldiers killed by terrorists Le ministère de la Défense appelle les médias à ne pas diffuser les photos et images des soldats tués par les terroristes et à traiter le terrorisme avec plus de professionnalisme. The Ministry of Defense called the media not to broadcast photos and images of soldiers killed by terrorists and treat terrorism with more professionalism.
Read more ... Read more ...
|
Bizerte: Arrestation de 5 extrémistes ayant fêté le meurtre des soldats à El-Mhassen Bizerte: Arrest of five extremists who celebrated the killing of soldiers in El Mhassen Les agents de sécurité de Bizerte ont arrêté, mercredi 5 novembre 2014, 5 extrémistes religieux en train de fêter l'assassinat au Kef des 5 soldats par des terroristes. Security officers arrested Bizerte, Wednesday, Nov. 5, 2014, five religious extremists trying to celebrate the killing of five soldiers in Kef by terrorists.
Read more ... Read more ...
|
Présidentielle: Moncef Marzouki pourra-t-il calmer ses troupes? Presidential: Moncef Marzouki will he calm his troops?
Après l'ouverture par le parquet d'une enquête sur les appels à la haine de son partisan Imed Dghij, Moncef Marzouki tente de calmer ses troupes déchaînées. After opening the floor to a survey of hate speech from its partisan Imed Dghij Moncef Marzouki tries to calm his troops unleashed.
Par Zohra Abid By Abid Zohra
Read more ... Read more ...
|
No comments:
Post a Comment