Release journalists and Sofiane Chourabi Nadhir Guetari

                   

Libération des journalistes Sofiane Chourabi et Nadhir Guetari Release journalists and Sofiane Chourabi Nadhir Guetari Le journaliste Sofiane Chourabi et le cameraman Nadhir Guetari (First TV), détenus depuis 4 jours en Libye, ont été libérés dans l'après-midi du samedi 6 septembre 2014. Sofiane Chourabi journalist and cameraman Nadhir Guetari (First TV), held for four days in Libya, were released in the afternoon of Saturday, September 6, 2014. Read more ... Read more ...

L'UE accorde un prêt de 300 M€ à la Tunisie The EU grants € 300 million loan to Tunisia L'Union européenne (UE) a accordé à la Tunisie une assistance macro-financière (AMF) d'un montant total de 300 millions d'euro (environ 674 millions de dinars, MD). The European Union (EU) has granted Tunisia a macro-financial assistance (MFA) totaling 300 million euros (about 674 million dinars, MD). Read more ... Read more ...

Signature de 6 accords de coopération entre la Tunisie et le Gabon Signature of six cooperation agreements between Tunisia and Gabon La Tunisie et le Gabon ont signé, vendredi 6 septembre 2014, 6 accords de coopération dans plusieurs domaines socio-économiques. Tunisia and Gabon signed Friday, September 6, 2014, six agreements for cooperation in various socio-economic areas. Read more ... Read more ...

Emna Mansour Karoui officiellement candidate à la présidence Emna Mansour Karoui officially running for president La présidente du Mouvement démocratique de la réforme et de l'édification (MDRE) vient d'annoncer officiellement sa candidature à l'élection présidentielle. President of the Democratic Movement of reform and building (MDRE) has officially announced his candidacy for the presidential election. Read more ... Read more ...

Législatives : L'isie rejette 192 listes électorales sur un total 1508 Legislative: The isie rejects 192 electoral lists on a 1508 total 192 listes candidates aux législatives du 26 octobre 2014 ont été refusées par l'Instance supé rieure indépendante des élections (Isie), contre 1316 acceptées. 192 lists of candidates for Parliament October 26, 2014 were rejected by the Forum Supe higher independent election (Isie) against 1,316 accepted. Read more ... Read more ...

Culture: Abdelmajid Lakhal hospitalisé dans un état critique Culture: Abdelmajid Lakhal hospitalized in critical condition L'acteur et metteur en scène Abdelmajid Lakhal est hospitalisé dans un état critique au service de réanimation de l'hôpital Abderrahmane Mami de l'Ariana. The actor and director Abdelmajid Lakhal is hospitalized in critical condition at the intensive care unit of the hospital Abderrahmane Mami Ariana. Read more ... Read more ...

Connaitra-t-on ce soir le candidat d'Ennahdha à la présidentielle? Do we will know tonight Ennahda candidate for president? Le 27e Conseil de la Choura d'Ennahdha, prévu ce samedi 6 septembre 2014, dans un hôtel de Gammarth, devra choisir le candidat du parti islamiste à la présidentielle. The 27th Shura Council of Ennahdha, scheduled this Saturday, September 6, 2014, at a hotel in Gammarth, will choose the candidate of the Islamist party for president. Read more ... Read more ...

La zone urbaine nord de Tunis privée d'eau jusqu'à samedi soir The northern area of Tunis without water until Saturday evening 250 habitations et établissements sont privés d'eau potable depuis vendredi soir dans la zone urbaine nord de Tunis, à cause des travaux effectués par la Sonede. 250 homes and schools are without drinking water since Friday night in the northern area of Tunis, because the work done by the Sonede. Read more ... Read more ...

Mehdi Jomaa : «La Tunisie est menacée en cette période préélectorale» Mehdi Jomaa: "Tunisia is threatened in this pre-election period" Selon Mehdi Jomâa, les groupes terroristes en Libye menacent la stabilité en Tunisie, qui parvient, grâce à ses forces de sécurité, à faire avorter beaucoup d'attaques. According to Mehdi Jomâa, terrorist groups in Libya threaten stability in Tunisia, which manages, through its security forces to derail many attacks. Read more ... Read more ...

Que reste-t-il de la révolution tunisienne? What is left of the Tunisian revolution? Les Tunisiens préparent des élections décisives pour l'avenir de leur pays, mais rien ne garantit que leur erreur de 2011 ne se répètera pas. Tunisians prepare decisive for the future of their country elections, but there is no guarantee that their mistake will not be repeated in 2011. Il y a donc encore péril en la demeure. There is therefore still of the essence. Par Mohsen Kalboussi * By Mohsen Kalboussi * Read more ... Read more ...