أبرز الأحداث والتصريحات السياسية سنة 2016: حكومة الوحدة الوطنية..صراع الشقوق.. والغنوشي ينظّر لـ«الإسلام الغاضب» Taking advantage of the terrorist attack in Berlin .. and the economic crisis: Europe put pressure on Tunisia to accept the resettlement of refugees and migrants on its territory مستغلة العملية الإرهابية في برلين.. والأزمة الاقتصادية: أوروبا تضغط على تونس لقبول إعادة توطين اللاجئين والمهاجرين على أراضيها Stopped on suspicion of carrying a Libyan terrorist operation on a plane to Tunisia Lines إيقاف ليبية بشبهة قيامها بعملية إرهابية على متن طائرة لخطوط التونسية Days before New Year: Book 5 tons of refreshments corrupt أيام قبل رأس السنة: حجز 5 أطنان من المرطبات الفاسدة Tunisian creative and let in 2016 مبدعون تونسيون ودّعونا في 2016 Inside and outside built-up areas .. soon .. seatbelt is compulsory on all passengers داخل وخارج مناطق العمران.. قريبا.. حزام الأمان إجباري على كل الراكبين Left victims .. tragedies and nightmares: 7 percent of medical errors occurring during plastic surgery خلفت ضحايا.. مآسي وكوابيس: 7 بالمائة من الأخطاء الطبية تقع أثناء عمليات التجميل The outcome of the cultural season in 2016: Tnzimi..qrarat ministerial «indiscriminate» and talents is characterized by failure حصيلة الموسم الثقافي 2016: فشل تنظيمي..قرارات وزارية «عشوائية» ومواهب تتميز Briefly بإختصار The word «weekly» .. have no place in Tunisia كلمة «الأسبوعي».. لا مكان لهم في تونس
Click on Articles to get Arabic and English Translation. Get Tunisian News Emailed Daily.
Tuesday, December 27, 2016
Monday, December 26, 2016
مواطنون يحتجون أمام البرلمان.. رفض قاطع لسن قانون التوبة Tomorrow signature of the Framework Agreement between the Union and customs agreement غدا إمضاء الاتفاق الإطاري بين الاتحاد والأعراف Extension of maternity leave in the Ward after the completion of negotiations التمديد في عطلة الأمومة وارد بعد الانتهاء من المفاوضات Coming Soon to Parliament a draft law for social cover for sailors يعرض قريبا على البرلمان: مشروع قانون للتغطية الاجتماعية للبحارة The issue of the security wing for "Ansar al-Sharia" .. to life imprisonment and 20 years in prison for "Abu Ayad" and for "Abu Bakr al-Hakim" .. قضية الجناح الأمني لـ"أنصار الشريعة".. المؤبد و20 سنة سجنا لـ"أبو عياض" و لـ"أبو بكر الحكيم".. The remainder of the round: teams qualified for the coronation stage .. Beja «sinking» and the other with the postponement of implementation ما بقي من الجولة: فرق تأهلت لمرحلة التتويج.. باجة «تغرق» وأخرى مع تأجيل التنفيذ During his trial .. Mohammed Akkari confirms «security band offered to implicate Beheiri, broadband and almonds in exchange for the release of my brother and defectors» خلال محاكمته.. محمد العكاري يؤكد «فرقة أمنية عرضت عليّ توريط البحيري، العريض واللوز مقابل الإفراج عن شقيقي وصهري» Deprived him of his wife's legacy: the elimination of the Swiss «deadliest« Tunisian immigrant property because of "racism" حرمه من إرث زوجته: القضاء السويسري «افتك «أملاك مهاجر تونسي بسبب "العنصرية" Including the son of the sister of Anis al-Amiri: Detection of a terror cell operating between Fouchana and Oueslatia بينهم ابن شقيقة أنيس العامري: الكشف عن خلية إرهابية تنشط بين فوشانة والوسلاتية Club Africain .. What's in a meeting Salimi and head of CA Bizertin? النادي الافريقي.. ماذا في لقاء السليمي ورئيس النادي البنزرتي؟