Arrest of a dangerous terrorist in Sidi Bouzid

                   

Arrestation d'un dangereux terroriste à Sidi Bouzid Arrest of a dangerous terrorist in Sidi Bouzid Les arrestations des présumés terroristes se multiplient. The arrests of suspected terrorists multiply. Celle enregistrée d'un dangereux individu, ce matin à Sidi Bouzid, en témoigne. That recorded a dangerous man this morning in Sidi Bouzid, attests. Les agents de la Brigade des investigations de la Garde nationale à Sidi Bouzid sont parvenus, à l'aube de ce dimanche 17 janvier 2016, à arrêter un élément terroriste, qualifié de dangereux, Saïd Zaâfouri, après […] The officers of the Brigade of Investigations of the National Guard in Sidi Bouzid reached at dawn this Sunday, January 17, 2016, to arrest a terrorist element, termed dangerous, Said Zaafouri after [...] Cet article Arrestation d'un dangereux terroriste à Sidi Bouzid est apparu en premier sur Kapitalis . This article Arrest of a dangerous terrorist in Sidi Bouzid appeared first on Kapitalis.

Chute vertigineuse des Bourses du Golfe à des plus bas historiques Plummeting Gulf Scholarships lows Les places financières des pays arabes du Golfe sont en chute vertigineuse après la baisse des prix du pétrole et la déroute financière chinoise. The financial centers of the Gulf Arab countries are in steep decline after the fall in oil prices and Chinese financial rout. Les sombres perspectives économiques et la grave crise entre les deux puissances régionales, l'Arabie saoudite et l'Iran, ont entamé la confiance des investisseurs qui se sont livrés à des ventes […] The gloomy economic outlook and the severe crisis between the two regional powers, Saudi Arabia and Iran, have dented the confidence of investors who have engaged in sales [...] Cet article Chute vertigineuse des Bourses du Golfe à des plus bas historiques est apparu en premier sur Kapitalis . This article vertiginous drop Gulf Scholarships lows appeared first on Kapitalis.

Un diplômé chômeur meurt électrocuté à Kasserine An unemployed graduate dies electrocuted in Kasserine Un diplômé chômeur est mort électrocuté, hier, à Kasserine, alors qu'il montait sur un poteau électrique et menaçait de s'immoler par le feu. An unemployed graduate died electrocuted yesterday in Kasserine, while climbing a power pole and threatened to set themselves on fire. Ridha Yahyaoui, ancien membre de l'Union générale des étudiants de Tunisie (Uget, syndicat de gauche), était en grève de la faim pour demander son recrutement dans la fonction publique. Ridha Yahyaoui, a former member of the General Union of Tunisian Students (Uget, union left), was on hunger strike to demand his recruitment in the public service. Selon ses […] According to his [...] Cet article Un diplômé chômeur meurt électrocuté à Kasserine est apparu en premier sur Kapitalis . This article An unemployed graduate dies electrocuted in Kasserine appeared first on Kapitalis.

Tunisie-France : Martine Pinville mardi prochain à Tunis Tunisia-France: Martine Pinville next Tuesday in Tunis La visite qu'effectuera Martine Pinville, mardi prochain à Tunis, sera une occasion pour renforcer les programmes de coopération entre la France et la Tunisie. The visit qu'effectuera Martine Pinville next Tuesday in Tunis, will be an opportunity to strengthen the cooperation programs between France and Tunisia. Martine Pinville, secrétaire d'Etat française chargée du Commerce, de l'Artisanat, de la Consommation et de l'Economie sociale et solidaire se rendra en Tunisie, le mardi 19 janvier 2016, à l'inauguration […] Martine Pinville, French Secretary of State for Trade, Crafts, Consumer and Social economy travels to Tunisia, Tuesday, January 19, 2016, at the inauguration [...] Cet article Tunisie-France : Martine Pinville mardi prochain à Tunis est apparu en premier sur Kapitalis . This article Tunisia-France: Martine Pinville next Tuesday in Tunis appeared first on Kapitalis.

Ouagadougou: Un Tunisien parmi les victimes Ouagadougou: A Tunisian among the victims Parmi les victimes de l'attaque terroriste d'avant-hier soir à Ouagadougou, le Franco-Tunisien Eddy Touati. Among the victims of the terrorist attack before yesterday evening in Ouagadougou, the French-Tunisian Eddy Touati. L'attentat terroriste contre l'hôtel Splendid en plein cœur de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, a causé la mort de 23 personnes de nationalités diverses, dont le Franco-Tunisien Eddy Touati, rapporte Jawhara FM. The terrorist attack against the Splendid Hotel in the heart of Ouagadougou, capital of Burkina Faso, caused the death of 23 people of various nationalities, including French-Tunisian Eddy Touati, reports Jawhara FM. Agé de 52 ans, Eddy Touati, de père […] Aged 52, Eddy Touati, father of [...] Cet article Ouagadougou: Un Tunisien parmi les victimes est apparu en premier sur Kapitalis . This article Ouagadougou: A Tunisian among the victims appeared first on Kapitalis.

Promoteurs immobiliers: Pour la baisse du taux d'autofinancement à 10% Property developers: To lower the self-financing rate to 10% Les promoteurs immobiliers appellent les banques à baisser le taux d'autofinancement exigé de 30% à 10% de la valeur du logement à acquérir. Real estate developers call the banks to lower the equity ratio required from 30% to 10% of the value of housing to be acquired. L'objectif est de faciliter davantage aux citoyens tunisiens l'acquisition d'un logement, explique la Chambre syndicale nationale des promoteurs immobiliers (CSNPI), dans un communiqué publié vendredi 15 janvier 2016, à Tunis, où […] The aim is to further facilitate the Tunisian citizens the acquisition of housing, says the National Trade Union House of developers (CSNPI), in a statement issued Friday, January 15, 2016 in Tunis, where [...] Cet article Promoteurs immobiliers: Pour la baisse du taux d'autofinancement à 10% est apparu en premier sur Kapitalis . This article Property developers: To lower the self-financing rate to 10% appeared first on Kapitalis.

La Russie baisse de 25% des droits de douane sur les produits tunisiens Russia 25% reduction of customs duties on Tunisian products La Russie a décidé d'abaisser de 25% les taxes douanières sur les produits tunisiens exportés vers le marché russe. Russia has decided to reduce by 25% the customs duties on Tunisian products exported to the Russian market. Cette annonce a été faite par la présidente du Conseil d'affaires russo-tunisien, Tatiana Sadofieva, lors d'une conférence, vendredi 15 janvier 2016, à la Maison de l'Exportateur, siège du Centre de promotion des exportations (Cepex), sur […] This announcement was made by the Chair of the Board of Russian-Tunisian businessman, Tatiana Sadofieva, at a conference, Friday, January 15, 2016, at the House of the Exporter, headquarters of the Export Promotion Centre (Cepex) sure […] Cet article La Russie baisse de 25% des droits de douane sur les produits tunisiens est apparu en premier sur Kapitalis . This article Russia down 25% of tariffs on Tunisian products first appeared on Kapitalis.

Série d'actions de protestations des agents de sécurité Series of security guards protest actions Les agents de sécurité semblent décidés à aller jusqu'au bout dans leurs actions revendicatives et protestataires. Security officials seem determined to go through with their strike action and protesters. Six organisations syndicales des agents de sécurité ont rendu public, hier, samedi 16 janvier 2016, un communiqué dans lequel elles indiquent que, vu le silence continu des autorités compétentes face à leurs revendications, une série d'actions de protestation […] Six unions of security agents made public yesterday, Saturday, January 16, 2016, a statement in which they indicate that, given the continued silence of the competent authorities meet their claims, a series of protest actions [...] Cet article Série d'actions de protestations des agents de sécurité est apparu en premier sur Kapitalis . This article protests Shares Series security guards appeared first on Kapitalis.

Hommage posthume au grand mathématicien tunisien Abbas Bahri Posthumous tribute to the great Tunisian mathematician Abbas Bahri La présidente de l'Association des femmes tunisiennes mathématiciennes (AFTM) rend hommage au grand mathématicien Abbas Bahri, mort le 10 janvier 2016 à New York. The president of the Association of Tunisian Women Mathematicians (AFTM) pays tribute to the great mathematician Abbas Bahri, died in New York January 10, 2016. Par Saïma Khenissy * Le professeur, l'éminent mathématicien hors-pair Abbas Bahri nous a quittés à jamais et trop tôt. By Saima Khenissy * The teacher, the eminent mathematician peerless Abbas Bahri left us too soon and forever. Il n'avait que 61 ans. He was only 61 years old. L'AFTM rend hommage à cet homme exceptionnel, […] The AFTM pays tribute to this exceptional man, [...] Cet article Hommage posthume au grand mathématicien tunisien Abbas Bahri est apparu en premier sur Kapitalis . This article posthumous tribute to the great Tunisian mathematician Abbas Bahri appeared first on Kapitalis.

Après son mari René Angélil, Céline Dion perd son frère Daniel After her husband Rene Angelil, Celine Dion loses his brother Daniel Deux jours après avoir perdu son mari, René Angélil, après 21 ans de vie commune, Céline Dion est à nouveau endeuillée par la disparition de son frère Daniel. Two days after losing her husband, Rene Angelil, after 21 years together, Celine Dion is again mourns the loss of her brother Daniel. Selon « Le Journal de Montréal », citant Claudette Dion, Daniel, décédé à 59 ans, «était prêt et il ne souffre plus. According to "Le Journal de Montreal", citing Claudette Dion, Daniel, died at age 59, "was ready and no longer suffering. Il était serein». He was serene. " Le frère de […] Brother [...] Cet article Après son mari René Angélil, Céline Dion perd son frère Daniel est apparu en premier sur Kapitalis . This article After her husband Rene Angelil, Celine Dion loses his brother Daniel first appeared on Kapitalis.

Nidaa tounes deadlocked or the legacy of discord

                   

Nidaa Tounes dans l'impasse ou l'héritage de la discorde Nidaa tounes deadlocked or the legacy of discord Croyant préparer sa succession à la tête de Nidaa Tounes, Béji Caïd Essebsi a mis en place toutes les conditions de l'explosion de «son» parti. Believing prepare his succession as head of nidaa tounes, Beji Caid Essebsi has implemented all the requirements of the explosion of "his" party. Par Yassine Essid On avait cru que l'autocratie dynastique absolue était à jamais exclue de l'histoire de la Tunisie. Yassine Essid It was believed that the absolute dynastic autocracy was forever excluded from the history of Tunisia. Tout en étant présent dans d'autres composantes de la société, […] While present in other segments of society [...] Cet article Nidaa Tounes dans l'impasse ou l'héritage de la discorde est apparu en premier sur Kapitalis . This article nidaa tounes deadlocked or the legacy of discord appeared first on Kapitalis.

Harcèlement sexuel à l'hôpital Mongi Slim à la Marsa Sexual harassment at the Mongi Slim hospital in Marsa Une femme, qui s'est rendue à l'hôpital Mongi Slim à la Marsa pour extraire un lipome, dit avoir été victime de harcèlement sexuel et de maltraitance. A woman who went to the hospital Mongi Slim in Marsa to remove a lipoma, said to have been the victim of sexual harassment and abuse. Cela s'est passé, hier, vendredi 15 janvier 2015, dans cet hôpital au nord de la capitale. It happened yesterday, Friday, January 15, 2015, in the hospital north of the capital. La patiente s'appelle Sandra Ayadi, une maman qui devait faire une intervention […] The woman called Sandra Ayadi, a mom who had to make an intervention [...] Cet article Harcèlement sexuel à l'hôpital Mongi Slim à la Marsa est apparu en premier sur Kapitalis . This article Sexual Harassment at the Mongi Slim hospital in Marsa appeared first on Kapitalis.

Youssef Jouini quitte définitivement l'UPL Youssef Jouini finally leaves the UPL La contagion des démissions semble toucher d'autres formations politiques. Contagion resignations seems to touch other political formations. C'est Youssef Jouini qui annonce son départ définitif de l'UPL. It's Youssef Jouini announcing his final departure of the UPL. Dans un post rendu public sur sa page officielle, dans la soirée du vendredi 15 janvier 2016, le député de l'Union patriotique libre (UPL), Youssef Jouini, a annoncé sa «démission définitive du parti et de […] In a post published on his official page on the evening of Friday, January 15, 2016, the member of the Free Patriotic Union (UPL), Youssef Jouini announced its "final resignation of the party and [...] Cet article Youssef Jouini quitte définitivement l'UPL est apparu en premier sur Kapitalis . This article Youssef Jouini finally leaves the UPL appeared first on Kapitalis.

Audition de journalistes de la TV Tunisienne Hearing of journalists of the Tunisian TV Siège de l'Etablissement de la Télévision tunisienne. Headquarters Establishment of the Tunisian Television. La Brigade antiterroriste d'El-Gorjani a convoqué plusieurs journalistes de la TV tunisienne à comparaître lundi 18 janvier 2016. Les journalistes convoqués sont Nadia Rtibi, Amel Bouguezzi, Zina Mliki, Hamdi Ghidaoui et le photographe Rabiî Messaoudi. The Anti-Terrorism Brigade of El Gorjani summoned several journalists of the Tunisian TV to appear Monday, January 18, 2016. Journalists are invited Nadia Rtibi, Amel Bouguezzi Zina Mliki Hamdi Ghidaoui and photographer rabii Messaoudi. Ces confrères seront entendus suite à la diffusion d'images du berger Mabrouk […] These colleagues will be heard after the broadcast images of shepherd Mabrouk [...] Cet article Audition de journalistes de la TV Tunisienne est apparu en premier sur Kapitalis . This article Hearing of journalists of the Tunisian TV appeared first on Kapitalis.

Mandat de dépôt contre un policier pour vol de téléphone Detention order against a police officer for phone theft La justice a ordonné, hier, un mandat de dépôt contre un policier pour vol de téléphone portable lors d'une descente sécuritaire. The court ordered yesterday a warrant against a policeman for mobile phone theft in a safe descent. Le juge d'instruction au tribunal de première instance de Médenine a ordonné la détention de l'agent de la garde nationale qui a volé un téléphone, le mois dernier, lors d'une descente au domicile […] The judge at first instance in Medenine ordered the detention of the staff of the National Guard who stole a phone last month, during a raid on the home [...] Cet article Mandat de dépôt contre un policier pour vol de téléphone est apparu en premier sur Kapitalis . This article Warrant of committal against a policeman for stolen phone first appeared on Kapitalis.

Réalisations de la Fondation Biat pour l'enfance et la jeunesse Biat achievements of the Foundation for Children and Youth La Fondation Biat a réaménagé et équipé 4 établissements de l'enfance et de la jeunesse dans le gouvernorat de Kasserine. The Biat Foundation refurbished and equipped 4 child and youth institutions in the governorate of Kasserine. La ministre de la Femme, de la Famille et de l'Enfance, Samira Merai Friaa, a inauguré, le 15 janvier 2016, dans le gouvernorat de Kasserine, 3 clubs d'enfants et un complexe pour la jeunesse […] The Minister of Women, Family and Childhood, Samira Merai Friaa, inaugurated 15 January 2016, in the governorate of Kasserine, 3 children clubs and a complex for Youth [...] Cet article Réalisations de la Fondation Biat pour l'enfance et la jeunesse est apparu en premier sur Kapitalis . This article Achievements of Biat Foundation for Children and Young appeared first on Kapitalis.

Le rédacteur en chef de « Hakaek online » convoqué à El-Aouina The editor of "Hakaek online" convened in El Aouina Après les journalistes de la Télévision tunisienne, le rédacteur en chef de « Hakaek online » est convoqué à la Brigade antiterroriste. After reporters from the Tunisian television, the editor of "Hakaek online" is summoned to the Anti-Terrorism Brigade. Le rédacteur en chef du journal électronique « Hakaek online », Mohamed Yousfi, a reçu, hier, une convocation de la part de la Brigade nationale d'investigation dans les crimes terroristes à El-Aouina. The editor of the electronic journal "Hakaek online," Mohamed Yousfi, received yesterday a summons from the National Investigation Brigade in terrorist crimes in El Aouina. L'agent de sécurité, qui […] The security guard who [...] Cet article Le rédacteur en chef de « Hakaek online » convoqué à El-Aouina est apparu en premier sur Kapitalis . This article The editor of "Hakaek online" convened in El Aouina appeared first on Kapitalis.

''Dicta Shot'' Mokhtar Ladjimi : Le tortionnaire et le rebelle '' Dicta Shot '' Mokhtar Ladjimi: The torturer and the rebel ''Dicta Shot'' ou ''Ksar edahcha'', le dernier film de Mokhtar Ladjimi, vient de sortir dans les salles, après avoir été projeté en première aux JCC 2015. Par Fawz Ben Ali Sélectionné à la compétition officielle des longs-métrages fiction aux 26e Journées cinématographiques de Carthage, ''Dicta Shot'' n'a pas su se distinguer parmi la panoplie […] '' Dicta Shot '' or '' Ksar edahcha '', the latest film by Mokhtar Ladjimi, just released in theaters, having been screened in the first JCC 2015. Selected Fawz Ben Ali in the official competition of longs- fiction films to 26th Carthage Film Festival, '' Dicta Shot '' has failed to distinguish between the range [...] Cet article ''Dicta Shot'' Mokhtar Ladjimi : Le tortionnaire et le rebelle est apparu en premier sur Kapitalis . This article 'Dicta Shot' 'Mokhtar Ladjimi: The torturer and the rebel appeared first on Kapitalis.

Ras Jebel : Un père arrêté pour attouchement sexuel sur ses filles Ras Jebel: A father arrested for sexual touching of her daughters La police a arrêté, hier, à Ras Jebel (Bizerte), un homme de 40 ans, accusé d'attouchement sexuel sur ses fillettes. Police arrested yesterday in Ras Jebel (Bizerte), a 40 year old man, accused of sexual touching on her girls. Le 5 janvier 2016, la maman a découvert des traces sur le corps de sa fille et en l'interrogeant, la petite a indiqué qu'elle s'est blessée en jouant un jeu avec papa mais que […] On January 5, 2016, the mother discovered traces on the body of her daughter and by examining the little said she injured herself playing a game with Dad but that [...] Cet article Ras Jebel : Un père arrêté pour attouchement sexuel sur ses filles est apparu en premier sur Kapitalis . This article Ras Jebel: A father arrested for sexual touching of her daughters came first on Kapitalis.

La Tunisie veut développer ses relations avec la Russie Tunisia wants to develop relations with Russia L'ambassadeur Ali Goutali remettant ses lettres de créances au président Medvedev. Ambassador Ali Goutali presenting his credentials to President Medvedev. La Tunisie souhaite développer ses échanges avec la Russie. Tunisia wants to develop trade with Russia. Une chance sérieuse sera donnée à cette coopération dès mars et avril prochains. A serious chance will be given to cooperation in March and April next. C'est ce qu'a déclaré à l'Agence Tass, vendredi 15 janvier 2016, Ali Goutali, l'ambassadeur de Tunisie en Russie. This was told Tass, Friday, January 15, 2016, Goutali Ali, Tunisia's ambassador in Russia. Le diplomate tunisien […] The Tunisian diplomat [...] Cet article La Tunisie veut développer ses relations avec la Russie est apparu en premier sur Kapitalis . This article Tunisia wants to develop relations with Russia came first on Kapitalis.