حصيلة موفقة للندوة الدولية للاستثمار «تونس 2020»: 34 مليار دينار لتونس He studied the investment conference for politicians Tunisians درس مؤتمر الاستثمار للسياسيين التونسيين Battle "break the bones" are continuing between the Order of Education and the Minister of Education معركة "كسر العظام" مستمرة بين نقابتي التعليم ووزير التربية Problem of water scarcity .. Farmers Union strongly criticizes the absence of an effective water policy معضلة ندرة المياه.. اتحاد الفلاحين ينتقد بشدة غياب سياسة مائية ناجعة The ratification of the allocated to the Ministry of Youth and Sports Credits: MPs criticize the squalid conditions of the role of young people المصادقة على الاعتمادات المخصصة لوزارة الشباب والرياضة: النواب ينتقدون الأوضاع المزرية لدور الشباب 6 billion debt of the first Association for the benefit of the Social Security Fund: Fund threatens to stop the tournament and book grants ministry 6 مليارات ديون الرابطة الاولى لفائدة صندوق الضمان الاجتماعي: الصندوق يهدد بايقاف البطولة وحجز منح الوزارة The second day of the work of the International Symposium for Investment «Tunisia 2020:» plenary sessions and workshops on investment opportunities in Tunisia أشغال اليوم الثاني من الندوة الدولية للاستثمار «تونس 2020:» جلسات عامة وورشات عمل لعرض الفرص الاستثمارية في تونس Pharmacists are protesting and waving strike .. الصيادلة يحتجون.. ويلوحون بالإضراب Round 16 Cup: for "C--os as" perplexing withdrawal .. and heated confrontations in the next round الدور 16 للكأس: لـ"سي- أس –أس " انسحاب محير.. ومواجهات ساخنة في الدور القادم Surprise .. El Menzah stadium is able to embrace the five thousand spectators .. What is the opinion of the university? مفاجأة.. ملعب المنزه قادر على احتضان 5 آلاف متفرج.. فما رأي الجامعة؟
Click on Articles to get Arabic and English Translation. Get Tunisian News Emailed Daily.
Friday, December 2, 2016
Thursday, December 1, 2016
في الندوة الدولية للاستثمار.. دعم دولي غير مسبوق لتونس On the sidelines of the International Symposium for Investment «Tunisia 2020»: the conclusion of agreements with more than 3 billion euros على هامش الندوة الدولية للاستثمار «تونس 2020»: إبرام اتفاقيات بأكثر من 3 مليار أورو International Symposium for Investment: an international commitment to support Tunisia الندوة الدولية للاستثمار: التزام دولي بدعم تونس These reasons for the high price of a liter: olive oil to 10 dinars هذه أسباب ارتفاع سعر اللتر: من زيت الزيتون إلى 10دنانير Wednesday interview: Chairman of the National Commission for the Protection of Personal Data "morning" personal data .. .. new oil and Tunisia is classified as a state is a protector of this area حديث الأربعاء: رئيس الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية لـ "الصباح".. المعطيات الشخصية بترول جديد.. وتونس مصنفة كدولة غير حامية لهذا المجال By befriending the Religious Affairs Ministry's draft budget: People's Congress demanding addressing the thought takfiri قبل مصادقتهم على مشروع ميزانية وزارة الشؤون الدينية: نواب الشعب يطالبون بالتصدي للفكر التكفيري A public office complex: do not retreat from the strike .. The solution, however, the government مجمع الوظيفة العمومية: لا تراجع عن الإضراب.. والحل بيد الحكومة Entered in the general strike continues for three days .. why lawyers want !? دخلوا في إضراب عامّ يتواصل ثلاثة أيّام.. ماذا يريد المحامون!؟ Round 16 Cup: bet for teams unruly .. and the rest of the atmosphere of weddings الدور 16 للكأس: رهان لفرق صعبة المراس.. وللبقية أجواء أعراس At the presentation ceremony of the new uniforms for the national team: contract two years 500 thousand euros and financial privileges each year في حفل تقديم الزي الجديد للمنتخب الوطني: عقد بعامين وامتيازات مالية بـ500 ألف أورو كل سنة