Saturday, April 4, 2015

Habib Essid denies the existence of a safe parallel device

                   
Habib Essid nie l'existence d'un appareil sécuritaire parallèle Habib Essid denies the existence of a safe parallel device
Discours de Habib Essid à l'Assemblée Le chef du gouvernement, Habib Essid a démenti, vendredi 3 avril 2015, l'existence d'une police parallèle au sein du ministère de l'Intérieur. The head of government, has denied Habib Essid, Friday, April 3, 2015, the existence of a parallel police force within the Interior Ministry.


Read more ... Read more ...
Contrebande: Saisie de 115 tonnes de cuivre à Kairouan, Sfax et Mahdia Smuggling: Entering 115 tonnes of copper in Kairouan, Sfax and Mahdia
Trafic de cuivre L'étau se resserre pour les trafiquants de cuivre: plus de 35 tonnes ont été saisies, ce samedi 4 avril 2015, à Souassi, gouvernorat de Mahdia (centre-est). The pressure is on for copper traffickers: over 35 tons were seized, this Saturday, April 4th, 2015 at Souassi, Governorate Mahdia (center-east).


Read more ... Read more ...
Arrestation de 2 trafiquants de drogue et saisie de 100 kg de «takrouri» Arrest of two drug traffickers and seized 100 kg of "takrouri"
Plus de 100 Kg de résine de drogue douce («takrouri») ont été saisis, hier, dans un entrepôt à Menzel Habib, gouvernorat de Gabes (sud-est). Over 100 kg of soft drug resin ("takrouri") were seized yesterday in a warehouse in Menzel Habib, Governorate of Gabes (south-east).


Read more ... Read more ...
Football : Le Portugais Paulo Duarte pressenti à la tête du Club sfaxien Football: The Portuguese Paulo Duarte tipped to head the Club Sfaxien
Paulo Duarte L'entraîneur portugais Paulo Jorge Rebelo Duarte succèdera-t-il à Ghazi Gheraïri, le coach du Club sportif sfaxien (CSS), démissionnaire depuis le 25 mars dernier? The Portuguese coach Paulo Jorge Rebelo Duarte succeed he GHERAIRI to Ghazi, the coach of CS Sfaxien (CSS), who resigned on March 25?


Read more ... Read more ...
Sousse: Des extrémistes religieux décidés à ne pas céder le contrôle des mosquées (Vidéo) Sousse: Religious extremists determined not to cede control of mosques (Video)
Salafistes dans une mosquée à Sousse Des salafistes se mobilisent pour garder une mosquée à la Cité Riadh, à Sousse, dont ils ont le contrôle, et empêcher ainsi l'Etat d'y restaurer son autorité. Salafists are mobilizing to keep a mosque in the city Riadh, Sousse, which they control, and thus prevent the State to restore its authority.


Read more ... Read more ...
Levée de l'interdiction de voyager contre l'ancien ministre Rafaâ Dkhil Lifting of the travel ban against the former minister Rafaâ Dkhil
Rafaa Dkhil Interdit de voyager depuis mars 2011, Rafaâ Dkhil, ancien ministre de la Communication sous Ben Ali, est, désormais, libre de ses mouvements. Travel ban since March 2011 Rafaâ Dkhil, former communications minister under Ben Ali, is now free to move.


Read more ... Read more ...
Le procès de Zouhaïr Guembri (Hannibal TV) reporté au 10 avril 2015 The trial of Zouhaïr Guembri (Hannibal TV) postponed to April 10, 2015
Mohamed Ghariani et Zouhair Guembri Le procès de notre confrère Zouhaïr Guembri, directeur de la chaine de télévision privée Hannibal, a été reporté au 10 avril 2015. The trial of our colleague Zouhaïr Guembri, director of the private Hannibal TV channel, was postponed to April 10, 2015.


Read more ... Read more ...
Habib Boulares parmi les lauréats du prix Hermes 2015 Habib Boulares among the winners of Hermes in 2015 prices
Prix Hermes Med 21 Feu Habib Boulares est parmi les lauréats des prix Hermes, qui seront décernés au cours d'une cérémonie officielle, vendredi 24 avril 2015, à l'Hôtel El Hamra à Hammamet. Boulares late Habib is among the winners of the Hermes prize, which will be presented at a formal ceremony, Friday, April 24, 2015, at the Hotel El Hamra in Hammamet.


Read more ... Read more ...
TICs : 14 entreprises de l'AFTN aux Journées du numérique à Abidjan ICT: 14 companies AFTN to Abidjan digital Days
AFTN Quatorze sociétés partenaires de l'AFTN participent aux Journées de l'entreprise numérique, les 9 et 10 avril 2015, à Abidjan, en Côte d'Ivoire. Fourteen companies AFTN partners participate in the Days of the digital enterprise, 9 and 10 April 2015, in Abidjan, Ivory Coast.


Read more ... Read more ...
Promotion tarifaire d'Air France sur 9 villes européennes depuis Tunis Tariff promoting Air France 9 European cities from Tunis
Air France La nouvelle offre «Découverte» d'Air France en cabine Business propose neuf villes européennes depuis Tunis à des conditions exceptionnelles. The new offering "Discovery" Air France cabin Business offers nine European cities from Tunis to exceptional conditions.


Read more ... Read more ...

Friday, April 3, 2015

Education: An agreement to increase the salaries of teachers

                   
Education: Un accord en vue sur la hausse des salaires des enseignants Education: An agreement to increase the salaries of teachers
Après bras-de-fer de plusieurs semaines, le conflit entre le syndicat de l'enseignement secondaire et le ministère de l'Education pourrait prendre fin ce week-end. After tug-of-iron several weeks, the conflict between the union of Secondary Education and the Ministry of Education could end this weekend.


Read more ... Read more ...
Economic Auto présentera les nouvelles technologies Mazda au TEDxCarthage Economic Auto Mazda will introduce new technologies to extended TEDxCarthage
Economic Auto Mazga TEDxCarthage Economic Auto, concessionnaire de la marque Mazda en Tunisie, s'associe à la 7e édition de TEDxCarthage, qui se tiendra, dimanche 5 avril 2015, au palais des congrès, à Tunis. Economic Auto dealer of the Mazda brand in Tunisia, joins the 7th edition of extended TEDxCarthage, which will be held Sunday, April 5, 2015, Congress Palace in Tunis.


Read more ... Read more ...
Exportateurs tunisiens et opportunités des marchés de l'Europe de l'Est Tunisian exporters and market opportunities in Eastern Europe
Maison de l'Exportateur La 4e ''Matinale de l'export'' sera consacrée aux opportunités d'exportation pour les entreprises tunisiennes dans les marchés polonais, tchèque et hongrois. The 4th 'Matinale exporting' 'will focus on export opportunities for Tunisian enterprises in Polish, Czech and Hungarian markets.


Read more ... Read more ...
A la recherche d'un auteur tunisien pour la sélection du Prix Goncourt 2015 In search of a Tunisian writer for the selection of the Prix Goncourt in 2015
Prix ​​Goncourt Un écrivain tunisien pourrait être sélectionné pour participer à la compétition du Prix Goncourt. Tunisian writer could be selected to participate in the competition of the Prix Goncourt. C'est aux professionnels tunisiens du livre d'en faire émerger un. It's Tunisian book professionals to bring out one.


Read more ... Read more ...
Jendouba : Des terroristes braquent des habitants à Ghardimaou Jendouba: Terrorists of people to shine a Ghardimaou
Des terroristes ont braqué une maison, hier, dans la zone d'El-Adailiya, dans la délégation de Ghardimaou, gouvernorat de Jendouba pour y voler des vivres. Terrorists robbed a house yesterday in the area of El-Adailiya, in the delegation of Ghardimaou, Jendouba to steal food.


Read more ... Read more ...
L'Oaca engage la mise à niveau des 6 aéroports tunisiens OACA commits the upgrade of 6 Tunisian airports
Aéroport de Tunis Carthage L'Office de l'aviation civile et des aéroports (OACA) lance 3 appels d'offres internationaux pour améliorer les équipements et performances des 6 aéroports du pays. The Office of Civil Aviation and Airports (oaca) launches three international tenders to improve equipment performance and six airports.


Read more ... Read more ...
''Songes d'une nuit d'été'' d'Anouar El Fani: Au fil d'une vie riche et tourmentée 'Dreams of a Summer Night' 'Anwar El Fani: Over a rich and tormented life
Songes d'une nuit d'été
Anouar El Fani dédicacera son roman ''Songes d'une nuit d'été'' aura lieu, le samedi 4 avril 2015, à partir de 13 h, à la Foire du Livre de Tunis, au stand de la librairie El Kitab. Anwar Fani sign his novel '' Dreams of a Summer Night 'will take place Saturday, April 4, 2015, from 13 pm at the Book Fair of Tunis, at the stand of the bookstore El Kitab.
Par Mohamed Sadok Lejri Mohamed Sadok Lejri

Read more ... Read more ...
La vie cachée des Arabes The hidden life of the Arabs
Sisa Abu Daooh Banniere
«Le monde arabe est la région de la planète où l'homme a aujourd'hui le moins de chances d'épanouissement. "The Arab world is the region of the planet where man today has the least chances. A plus forte raison la femme», écrivait Samir Kassir. Much more women, "wrote Samir Kassir.
Par Slaheddine Dchicha * By Slaheddine Dchicha *

Read more ... Read more ...
Bourse de Tunis : Le Tunindex clôture en progression de 0,48% Tunis Stock Exchange: The Tunindex closing up 0.48%
Bourse de Tunis La séance boursière a été marquée, jeudi 2 avril 2015, par une forte accélération du rythme des échanges. The trading session was marked, Thursday, April 2, 2015, by a strong acceleration in the pace of trade. Les capitaux traités se sont élevés à 12MDT, dont 6,5MDT sur SAH. Treaties capital amounted to 12MDT which 6,5MDT on HSA.


Read more ... Read more ...
Panique à Joumine: En moins de 3 jours, 7 collégiennes tentent de suicider Panic in Joumine: Within 3 days, 7 schoolgirls trying to commit suicide
Rassemblement devant le collège de Joumine Deux autres élèves du collège Bazina, à Joumine, ont tenté, aujourd'hui, de se suicider, ce qui a porté à 7 le nombre de tentatives de suicide d'élèves de cette école. Two other students Bazina college, Joumine, tried today to commit suicide, bringing to seven the number of students attempted suicide this school.


Read more ... Read more ...