Friday, December 5, 2014

The bombing in Libya cause an influx of people in Tunisia

                   
Les bombardements en Libye provoquent un afflux de populations en Tunisie The bombing in Libya cause an influx of people in Tunisia
Raj Jedir Des milliers de personnes affluent en Tunisie, fuyant les bombardements aériens de l'armée libyenne contre les groupes armés, à Zouara, près de la frontière tunisienne. Thousands of people flock to Tunisia fleeing the bombing of the Libyan army against armed groups in Zouara, near the Tunisian border.


Read more ... Read more ...
Présidentielle: Slim Riahi appelle les partisans de l'UPL à soutenir Caïd Essebsi Presidential: Slim Riahi called supporters of UPL support Caid Essebsi
Slim-Riahi-et-Caid-Essebsi-Paris L'Union patriotique libre (UPL) a décidé de soutenir la candidature de Béji Caïd Essebsi, président de Nida Tounes, au 2e tour de la présidentielle. The Free Patriotic Union (UPL) has decided to support the candidacy of Beji Caid Essebsi, President of Nida Tunes in the second round of presidential elections.


Read more ... Read more ...
Economie : Pour la réhabilitation du système de planification tunisien Save: For the rehabilitation of the Tunisian planning system
Planification-Banniere
Les élections offrent à la Tunisie une opportunité historique pour réévaluer ses choix économiques et les reconsidérer en fonction de ses intérêts bien compris. The elections offer Tunisia a historic opportunity to re-evaluate and reconsider economic choices based on their best interests.
Par Ahmed Ben Mustapha * By Ahmed Ben Mustapha *

Read more ... Read more ...
Finances : Des lois d'extrême urgence devant la nouvelle Assemblée Finance: The extreme emergency laws to the new Assembly
hakim ben hammouda Le ministre de l'Economie et des Finances appelle l'Assemblée des représentants du peuple (ARP) à adopter la loi de finance 2015 avant la fin de l'année. The Minister of Economy and Finance called the Assembly of People's Representatives (ARP) to adopt the Finance Act 2015 before the end of the year.


Read more ... Read more ...
Assemblée : Mohamed Ennaceur indique ses priorités Assembly: Mohamed Ennaceur indicates priorities
Mohamed-Ennaceur-ARP Dès sa prise de fonctions, jeudi 4 décembre 2014, Mohamed Ennaceur a donné sa 1 ère conférence de presse pour indiquer les priorités du nouveau parlement. Upon taking office, Thursday, December 4, 2014, Mohamed Ennaceur gave his press conference one era to indicate the priorities of the new parliament.


Read more ... Read more ...
Impôts : Les 68 secteurs exclus du régime forfaitaire à partir de 2015 Taxes: The 68 sectors excluded from the flat-rate scheme from 2015
fiscalite 5 26 Environ 68 secteurs seront exclus, dès début 2015, du régime fiscal forfaitaire, a annoncé Hakim Ben Hammouda, ministre de l'Economie et des Finances. Approximately 68 sectors will be excluded from the beginning of 2015, the flat tax system, announced Hakim Ben Hammouda, Minister of Economy and Finance.


Read more ... Read more ...
Haffouz : Renvoyée du foyer scolaire, une élève se jette du 1er étage Haffouz: Referred school home, a student throws 1st floor
Haffouz Dans la nuit du jeudi 4 novembre 2014, une élève de 16 ans s'est jetée du 1er étage du foyer scolaire de Haffouz, gouvernorat de Kairouan, pour protester contre son renvoi. On the night of Thursday, November 4, 2014, a student of 16 years has thrown the first floor of the home to school Haffouz, Kairouan, protesting against his dismissal.


Read more ... Read more ...
Le projet «Kolna Hirfa» fait escale au village de Kesra The "Kolna Hirfa" stopped at the village of Kesra
Kesra-Banniere-
«Kolna Hirfa», projet initié par l'association Kolna Tounes, fera escale, ce dimanche 7 décembre 2014, au village de Kesra, pour y redonner vie aux petits métiers. "Kolna Hirfa" project initiated by the association Kolna Tunes, will visit this Sunday, December 7, 2014 in the village of Kesra, to revive small businesses.
Par Zohra Abid By Zohra Abid

Read more ... Read more ...
Opportunités d'exportation des produits pharmaceutiques tunisiens en Algérie Export opportunities for Tunisian pharmaceutical products in Algeria
Rencontre-B2B-Constantine Constantine et sa région présentent des opportunités d'exportation pour les produits pharmaceutiques et matériels médicaux tunisiens en Algérie. Constantine and the region have export opportunities for pharmaceuticals and medical devices Tunisian Algeria.


Read more ... Read more ...
Terrorisme : Arrestation de 4 membres d'Ansar Charia Terrorism: Arrest of 4 members of Ansar Sharia
Salafists Quatre présumés terroristes ont été arrêtés à Laouina, au nord de Tunis, et à Kairouan (centre). Four suspected terrorists were arrested in Laouina, north of Tunis and Kairouan (center). Ils planifiaient des attentats dans diverses régions du pays. They were planning attacks in various parts of the country.


Read more ... Read more ...

Thursday, December 4, 2014

The Truth and Dignity Forum accumulates defects

                   
L'Instance Vérité et Dignité accumule les défauts The Truth and Dignity Forum accumulates defects
Sihem-Bensedrine L'Instance Vérité et Dignité (IVD) va-t-elle attribuer le marché de création de son site web sans passer par un appel d'offres, comme l'exige la loi des marchés publics? The Truth and Dignity Forum (IVD) she will attribute the creation of its website contract without a tender, as required by the law on public contracts?


Read more ... Read more ...
Sousse: Une étudiante arrêtée pour trafic de faux-billets Sousse: A student arrested for false traffic tickets
Arrest Une étudiante de 23 ans a été arrêtée, hier, à Sousse, pour trafic de faux-billets. A student of 23 years was arrested yesterday in Sousse, for false traffic tickets. Une enquête a été ouverte pour démanteler un éventuel réseau. An investigation was initiated to dismantle a possible network.


Read more ... Read more ...
Industrie : Faouzi Safraoui renaît de ses «cendres» Industry: Faouzi Safraoui rises from the "ashes"
Incendie-Tetra-Hygiene Près de deux ans après avoir perdu son usine Tetra Hygiène d'insecticides à Jebel Ouest, détruite par un incendie le 30 janvier 2013, Faouzi Safraoui se remet sur pied. Nearly two years after losing his factory Tetra insecticides in Jebel West Health, destroyed by fire January 30, 2013, Faouzi Safraoui gets to his feet.


Read more ... Read more ...
Recapitalisation de la compagnie d'assurances Lloyd Tunisien Recapitalization of the insurance company Lloyd Tunisian
Lloyd-Assurances Le capital de Lloyd Tunisien passera de 20 millions de dinars (MD) à 0, afin d'absorber les pertes de cette compagnie d'assurance fondée en 1945. Lloyd Tunisian capital from 20 million dinars (MD) at 0, to absorb losses of the insurance company founded in 1945.


Read more ... Read more ...
Mohamed Ennaceur élu président de l'Assemblée presque à l'unanimité Mohamed Ennaceur elected President of the Assembly almost unanimously
mohamed ennaceur 11 6 Mohamed Ennaceur, vice-président de Nidaa Tounes, a été élu, ce jeudi 4 décembre 2014, président de l'Assemblée des représentants du peuple (ARP). Mohamed Ennaceur, vice president of Nidaa Tunes, was elected, this Thursday, December 4, 2014, President of the Assembly of People's Representatives (PRA).


Read more ... Read more ...
Découverte de Cap Engela (Bizerte) : Au bout du monde, le paradis... Cap Discovery Engela (Bizerte): At the end of the world, paradise ...
Cap-Engela-Banniere
Ras Engela, un site que personne ne voyait, ni dans télés, ni dans les Atlas et encore moins sur les brochures. Ras Engela, a site that no one saw either in TVs, or in the Atlas and even less about the brochures. Pourtant, le cap dominé par un phare, se situe à un jet de pierre au nord de Bizerte, à l'extrême nord de l'Afrique . Yet the course dominated by a lighthouse is located a stone's throw north of Bizerte, in the extreme north of Africa.
Par Anouar Hnaïne By Anwar Hnaïne

Read more ... Read more ...
La Tunisie renforce le contrôle à ses frontalières avec la Libye Tunisia boosts control its border with Libya
Ras-jedir-Libye La Tunisie a envoyé des renforts sécuritaires, hier soir, à Ben Guerdane (sud-est), pour renforcer le contrôle à ses postes frontaliers avec la Libye. Tunisia has sent reinforcements safe last night at Ben Guerdane (south-east), to strengthen control at its border with Libya.


Read more ... Read more ...
Politique: Quatre candidats pour la vice-présidence de l'Assemblée Politics: Four candidates for the vice-presidency of the Assembly
Abdelfattah-Mourou-et-Mbarka-Brahmi Le député d'Ennahdha Oussama Sghaïer a retiré sa candidature au poste de vice-président de l'Assemblée au profit de son collègue Abdelfattah Mourou. Ennahda MP Osama Sghaïer withdrew his candidacy for the post of Vice President of the Assembly in favor of his colleague Abdelfattah Mourou.


Read more ... Read more ...
Tunis : Un employé de banque arrêté pour avoir dérobé 170.000 dinars Tunis: A bank employee arrested for stealing 170,000 dinars
Carte-Bancaire Un employé de banque à Bab Bhar (Tunis) a été arrêté pour avoir détourné une somme estimée à 170.000 dinars, sur une période de 2 ans. A bank employee in Bab Bhar (Tunis) was arrested for embezzling an estimated 170,000 dinars, over a period of 2 years.


Read more ... Read more ...
Ben Hammouda: «Même à 70 dollars le baril, le prix du pétrole reste élevé» Ben Hammouda: "Even at $ 70 a barrel, the price of oil remains high"
carburants 15 3 Les prix des hydrocarbures sur les marchés internationaux demeurent élevés et constituent toujours une pression pour le budget de l'Etat tunisien. The price of oil on international markets remain high and always a pressure to the budget of the Tunisian State.


Read more ... Read more ...