Tunisi-Society: Arrest of four members of Ansar Sharia in Bizerte

                   

Tunisi-Société : Arrestation de 4 membres d'Ansar Charia à Bizerte Tunisi-Society: Arrest of four members of Ansar Sharia in Bizerte Les forces de l'ordre de Bizerte ont arrêté, aujourd'hui, à Menzel Jemil, près de Bizerte, 4 individus appartenant à l'organisation terroriste Ansar Charia. The police arrested Bizerte today Menzel Jemil near Bizerte, 4 individuals belonging to the terrorist organization Ansar Sharia. Read more ... Read more ...

Syphax Airlines ouvrira une ligne directe Tunis-New York en 2015 Syphax Airlines will open a direct line Tunis-New York in 2015 Après la ligne Tunis-Montréal, dont le vol inaugural est prévu 25 de ce mois, Syphax Airlines mettra en place une ligne directe Tunis-New York, en 2015. After the Tunis-Montreal, whose maiden flight is scheduled 25th of this month, Syphax Airlines will establish a direct line Tunis-New York, 2015. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique: La feuille de route d'Afek Tounes pour les élections Tunisia-Politics: Afek Tunes roadmap for elections Afek Tounes, parti de centre-droit, explique les conditions à mettre à en place pour assurer le succès des prochaines élections. Afek Tunes, center-right, explains the conditions to make up for the success of the forthcoming elections. Par Yüsra N. M'hiri By Yusra N. Hiri Me Read more ... Read more ...

L'environnement thème du festival ''Doc à Tunis'' (2-6 avril) The environmental theme of the festival'' Doc'' Tunis (2-6 April) La 9 e session du festival Doc à Tunis, consacré eà la thématique de l'environnement, se tiendra du 2 au 6 avril 2014. The 9th session of Doc festival in Tunis devoted eà the theme of the environment, will be held from 2 to 6 April 2014. Read more ... Read more ...

Le projet Intilaq au service de l'entreprenariat des jeunes tunisiens The project Intilaq serving Tunisian youth entrepreneurship QFF, Tunisiana et Microsoft lancent le peojet Intilaq (Départ) pour soutenir l'entrepreneuriat chez les jeunes, avec un financement de 28 millions de dinars. QFF, Tunisiana and Microsoft Launch peojet Intilaq (out) to support youth entrepreneurship, with funding from 28 million dinars. Read more ... Read more ...

Tunisie-GIZ: 9 accords de projets créateurs d'emplois pour les jeunes Tunisia-GIZ: 9 agreements create jobs for youth projects Le ministère du Développement et la GIZ signent 9 accords de projets visant à aider les jeunes Tunisiens à trouver des emplois. The Department of Development and GIZ signed 9 agreements for projects to help young Tunisians to find jobs. Read more ... Read more ...

Nabil Saouabi ou l'art à l'épreuve de l'actualité politique Nabil Saouabi or art test of political news La galerie Elmarsa propose, du 4 au 27 avril 2014, une exposition du peintre Nabil Saouabi, un peintre qui capte l'angoisse brute de l'actualité politique. The gallery offers Elmarsa of 4 to 27 April 2014, an exhibition of the artist Nabil Saouabi, a painter who captures the raw anguish of politics. Read more ... Read more ...

Tunisie-Football : Les hooligans du stade Taïeb Mhiri de Sfax identifiés Tunisia-Football: hooligans Taieb stage Mhiri Sfax identified D'après un membre du comité directeur du CSS, la plupart des supporters impliqués dans les incidents de samedi dernier au stade Mhiri ont été reconnus… According to a member of the Steering Committee of CSS, most of the fans involved in the incident last Saturday at Mhiri stage were recognized ... Read more ... Read more ...

Tourisme: La destination Tunisie déploie ses atouts au Canada Tourism destination Tunisia deploys its assets in Canada L'année 2014 verra la multiplication des opérations de promotion de la destination touristique tunisienne en direction des Canadiens. The year 2014 will see the multiplication operations to promote Tunisian tourist destination in the direction of Canadians. Read more ... Read more ...

Tunisie-Météo : Retour du soleil pour le reste de la semaine Tunisia-Weather: Return of the sun for the rest of the week Après le froid et la pluie, le soleil sera de retour, pour le reste de la semaine. After the cold and rain, the sun will return for the rest of the week. Le printemps a-t-il enfin décidé de s'installer en Tunisie? The spring he finally decided to settle in Tunisia? Read more ... Read more ...

Tourism destination Tunisia deploys its assets in Canada

                   

Tourisme: La destination Tunisie déploie ses atouts au Canada Tourism destination Tunisia deploys its assets in Canada L'année 2014 verra la multiplication des opérations de promotion de la destination touristique tunisienne en direction des Canadiens. The year 2014 will see the multiplication operations to promote Tunisian tourist destination in the direction of Canadians. Read more ... Read more ...

Tunisie-Météo : Retour du soleil pour le reste de la semaine Tunisia-Weather: Return of the sun for the rest of the week Après le froid et la pluie, le soleil sera de retour, pour le reste de la semaine. After the cold and rain, the sun will return for the rest of the week. Le printemps a-t-il enfin décidé de s'installer en Tunisie? The spring he finally decided to settle in Tunisia? Read more ... Read more ...

Clôture du 1er stage de la Juventus Soccer School Tunisia parrainé par Ooredoo Closing the first stage of the Juventus Soccer School sponsored by Tunisia Ooredoo Le stade olympique d'El Menzah a abrité, samedi dernier, la clôture du 1ère session de la Juventus Soccer School Tunisia après une semaine de stage footballistique. The Olympic Stadium of El Menzah hosted last Saturday, the closing of the first session of the Juventus Soccer School Tunisia after a week of football training. Read more ... Read more ...

Tunisie-Société : Verdict clément pour les policiers violeurs Tunisia-Society: Verdict lenient for the rapists police Les agents de sûreté qui ont violé Meriem, dans la nuit du 3 au 4 septembre 2012, dans la banlieue nord de Tunis, s'en sont sortis avec des peines légères. Security officers who violated Meriem, on the night of 3 to 4 September 2012, in the northern suburbs of Tunis, have coped with light sentences. Read more ... Read more ...

Tunisie-Société: L'égalité homme-femme n'est pas encore pour demain Tunisia-Society: Gender equality is not yet for tomorrow Une nouvelle enquête démontre que la Tunisie, malgré les progrès sociaux enregistrés, a encore du chemin à faire en matière d'émancipation féminine. A new survey shows that Tunisia, despite the social progress, still has some way to go in terms of women's emancipation. Par Yassine Yousfi Yassine Yousfi Read more ... Read more ...

Manuel Valls, un ennemi de l'islamo-fascisme à Matignon Manuel Valls, an enemy of Islamofascism Matignon Manuel Valls le nouveau locataire de Matignon, n'est pas tendre avec les islamistes radicaux de Tunisie, qu'il avait qualifié d'«islamo-fascistes». Manuel Valls new tenant Matignon is not tender with radical Islamists in Tunisia, he was described as "Islamo-fascists." Décryptage... Decryption ... Par Moncef Gouja By Moncef Gouja Read more ... Read more ...

Tunisie-Auto : Visite guidée au Village Citroën à El Mghira Tunisia-Auto: Tour Village Citroën El Mghira Le nouveau site d'Aures Auto à El-Mghira, dans la banlieue sud de Tunis, s'est transformé, entre le 27 et le 29 mars, en un village culturel et artistique. The new site Aures Auto in El Mghira in the southern suburbs of Tunis has evolved between 27 and 29 March, in a cultural and artistic village. Par Zohra Abid By Abid Zohra Read more ... Read more ...

Spot d'Amel Karboul pour inviter les Canadiens en Tunisie (Vidéo) Spot Amel Karboul inviting Canadians in Tunisia (Video) Amel Karboul invite, dans une vidéo, les Canadiens à venir découvrir la Tunisie, «sa chaleur humaine et climatique.» Amel Karboul calls in a video Canadians to discover Tunisia, "the climate and human warmth." Read more ... Read more ...

Tunisie-Culture : Sonia Mbarek à la tête du Festival de Carthage Tunisia-Culture: Sonia Mbarek head of Carthage Festival Le ministère de la Culture, a nommé la chanteuse Sonia Mbarek et le musicien Kamel Ferjani à la tête des festivals de Carthage et Hammamet. The Ministry of Culture has appointed Sonia Mbarek singer and musician Kamel Ferjani head festivals Carthage and Hammamet. Read more ... Read more ...

Culture: Hommage tunisien au philosophe syrien Georges Tarabichi Culture: Tribute to Tunisian Syrian philosopher Georges Tarabichi L'association Al-Awan rend hommage au philosophe syrien Georges Tarabichi, au cours d'une rencontre, le samedi 5 avril, à Beit Al-Hikma, à Carthage. Al-Awan Association pays tribute to the Syrian philosopher Georges Tarabichi, during a meeting, Saturday, April 5, at Beit Al-Hikma, Carthage. Read more ... Read more ...