Tunisia-Weather: Winter Will he finally settle?

                   

Tunisie-Météo: L'hiver va-t-il enfin s'installer? Tunisia-Weather: Winter Will he finally settle? Mère nature se décide enfin à entamer la saison d'hiver: baisse des températures, grands vents et pluies sur toutes les régions en Tunisie, à partir de la soirée du lundi à mardi. Mother Nature finally decided to start the winter season: lower temperatures, high winds and rain on all regions in Tunisia, from the night of Monday to Tuesday. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Samir Ben Amor en veut à la justice pour ne pas avoir mis en prison Kamel ... Tunisia-Politics: Samir Ben Amor wants to justice for not jailed Kamel ... Samir Ben Amor, député du Congrès pour la république (CpR), est très frustré: il aurait souhaité voir l'homme d'affaires Kamel Eltaief menotté et conduit en prison après son audition, aujourd'hui, par le juge. Samir Ben Amor, a member of Congress for the Republic (CpR) is very frustrated: he would have liked businessman Kamel Eltaief handcuffed and taken to jail after his hearing today by the judge. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Ben Dhia, Kallel, Abdallah et Ouedreni n'ont pas recouvré leurs biens ... Policy-Tunisia: Ben Dhia, Kallel, Abdallah and Ouedreni have not recovered their property ... La décision de confiscation des biens de Abdelaziz Ben Dhia, Abdallah Kallel, Abdelwaheb Abdallah et Iyadh Ouerdreni, anciens ministres de Ben Ali, n'a pas été levée, comme annoncé par certains médias. The confiscation of goods Abdelaziz Ben Dhia, Abdallah Kallel, Abdelwahab Abdallah and Iyadh Ouerdreni, former ministers of Ben Ali, has not been raised, as reported by some media. Read more ... Read more ...

Conférence-débat en France : Quel modèle économique alternatif pour la Tunisie? Conference-debate in France: What alternative economic model for Tunisia? L'Association des Tunisiens du Nord de la France (ATNF), présidée par Hafedh Affes, organise une conférence-débat sur «le déséquilibre régional en Tunisie, les indicateurs pertinents et le modèle alternatif». The Tunisian Association of Northern France (ATNF), chaired by Hafedh Affes, organized a panel discussion on "regional imbalance in Tunisia, relevant indicators and the alternative model." Read more ... Read more ...

Manifestation à Paris: ''8 heures pour les libertés en Tunisie'' Demonstration in Paris:'' 8:00 for Liberties in Tunisia'' Le Collectif tunisien pour la défense des libertés (CTDL) organise une manifestation intitulée ''8 heures pour les libertés en Tunisie'', le samedi 9 novembre, à Paris, en France*. The Tunisian Collective for the defense of freedoms (CTDL) organizes an event called'' 8:00 for Liberties in Tunisia'', Saturday, Nov. 9, in Paris, France *. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Nadhir Ben Ammou n'a pas été victime d'une tentative d'assassinat Tunisia-Politics: Naadhir Ammou Ben was not the victim of an assassination attempt Le ministre de la Justice, Nadhir Ben Ammou, a été victime d'un accident de la route, près de Nabeul, au Cap Bon (nord-est). The Minister of Justice, Ben Naadhir Ammou was the victim of a road accident near Nabeul, Cap Bon (north-east). La version de la tentative d'assassinat, évoquée par certains médias, est totalement écartée. The version of the assassination attempt, mentioned by some media, is ruled out. Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice : Kamel Eltaïef auditionné et laissé en liberté Tunisia-Justice: Kamel Eltaief interviewed and released on bail L'homme d'affaires Kamel Eltaïef, auditionné, lundi, par le juge d'instruction de la 5e chambre du tribunal de Tunis, dans une affaire de complot contre la sûreté de l'Etat, a été laissé en liberté. The businessman Kamel Eltaief, interviewed on Monday by the judge of the fifth chamber of the court of Tunis, in a case of conspiracy against the security of the State, was released on bail. Read more ... Read more ...

Tunisie : Aucun terroriste ne s'est rendu dans les montagnes de Jebel Sammama Tunisia: No terrorists have visited the mountains of Jebel Sammama Le Syndicat des forces de la sûreté intérieure (SFSI) nie formellement que des terroristes retranchés dans les montagnes de Jebel Sammama, gouvernorat de Kasserine (nord-ouest) aient levé un drapeau blanc pour se rendre aux autorités. The Union of the internal security forces (SFSI) formally denies that terrorists holed up in the mountains of Jebel Sammama, Kasserine (northwest) have raised a white flag to surrender to authorities. Read more ... Read more ...

Mohamed Kraiem, 1er Pdg de Tunisair, publie ''Feuillets d'une vie'' Kraiem Mohamed, the first CEO of Tunisair, publishes'' life'' Sheets Le jour de la commémoration du 65e anniversaire de Tunisair, Mohamed Kraiem, ex-Pdg de la compagnie nationale, a présenté son livre autobiographique, titré ''Feuillets d'une vie. On the day of the commemoration of the 65th anniversary of Tunisair, Kraiem Mohamed, former CEO of the national carrier, presented his autobiography, titled'' Sheets life. Du Mouvement syndical au Gouvernement''. The trade union movement to the Government.'' Read more ... Read more ...

Politique : Les Tunisiens n'ont pas fini de «tuer» Bourguiba Policy: The Tunisians have not finished "kill" Bourguiba Alors que le pays est bloqué et plus que jamais clivé entre islamistes et modernistes, l'ombre de Bourguiba rejaillit et remplit la scène de son insolente éternité. While the country is blocked and more than ever cleaved between Islamists and modernists, reflects the shadow of Bourguiba and fills the scene of his insolent eternity. Nous vivons des temps étonnants où quand on évoque l'avenir on tombe dans le passé... We live in amazing times when we talk about the future when we fall into the past ... Par Karim Ben Slimane * Karim Ben Slimane * Read more ... Read more ...

Tunisia-Weather: Winter Will he finally settle?

                   

Tunisie-Météo: L'hiver va-t-il enfin s'installer? Tunisia-Weather: Winter Will he finally settle? Mère nature se décide enfin à entamer la saison d'hiver: baisse des températures, grands vents et pluies sur toutes les régions en Tunisie, à partir de la soirée du lundi à mardi. Mother Nature finally decided to start the winter season: lower temperatures, high winds and rain on all regions in Tunisia, from the night of Monday to Tuesday. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Samir Ben Amor en veut à la justice pour ne pas avoir mis en prison Kamel ... Tunisia-Politics: Samir Ben Amor wants to justice for not jailed Kamel ... Samir Ben Amor, député du Congrès pour la république (CpR), est très frustré: il aurait souhaité voir l'homme d'affaires Kamel Eltaief menotté et conduit en prison après son audition, aujourd'hui, par le juge. Samir Ben Amor, a member of Congress for the Republic (CpR) is very frustrated: he would have liked businessman Kamel Eltaief handcuffed and taken to jail after his hearing today by the judge. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Ben Dhia, Kallel, Abdallah et Ouedreni n'ont pas recouvré leurs biens ... Policy-Tunisia: Ben Dhia, Kallel, Abdallah and Ouedreni have not recovered their property ... La décision de confiscation des biens de Abdelaziz Ben Dhia, Abdallah Kallel, Abdelwaheb Abdallah et Iyadh Ouerdreni, anciens ministres de Ben Ali, n'a pas été levée, comme annoncé par certains médias. The confiscation of goods Abdelaziz Ben Dhia, Abdallah Kallel, Abdelwahab Abdallah and Iyadh Ouerdreni, former ministers of Ben Ali, has not been raised, as reported by some media. Read more ... Read more ...

Conférence-débat en France : Quel modèle économique alternatif pour la Tunisie? Conference-debate in France: What alternative economic model for Tunisia? L'Association des Tunisiens du Nord de la France (ATNF), présidée par Hafedh Affes, organise une conférence-débat sur «le déséquilibre régional en Tunisie, les indicateurs pertinents et le modèle alternatif». The Tunisian Association of Northern France (ATNF), chaired by Hafedh Affes, organized a panel discussion on "regional imbalance in Tunisia, relevant indicators and the alternative model." Read more ... Read more ...

Manifestation à Paris: ''8 heures pour les libertés en Tunisie'' Demonstration in Paris:'' 8:00 for Liberties in Tunisia'' Le Collectif tunisien pour la défense des libertés (CTDL) organise une manifestation intitulée ''8 heures pour les libertés en Tunisie'', le samedi 9 novembre, à Paris, en France*. The Tunisian Collective for the defense of freedoms (CTDL) organizes an event called'' 8:00 for Liberties in Tunisia'', Saturday, Nov. 9, in Paris, France *. Read more ... Read more ...

Tunisie-Politique : Nadhir Ben Ammou n'a pas été victime d'une tentative d'assassinat Tunisia-Politics: Naadhir Ammou Ben was not the victim of an assassination attempt Le ministre de la Justice, Nadhir Ben Ammou, a été victime d'un accident de la route, près de Nabeul, au Cap Bon (nord-est). The Minister of Justice, Ben Naadhir Ammou was the victim of a road accident near Nabeul, Cap Bon (north-east). La version de la tentative d'assassinat, évoquée par certains médias, est totalement écartée. The version of the assassination attempt, mentioned by some media, is ruled out. Read more ... Read more ...

Tunisie-Justice : Kamel Eltaïef auditionné et laissé en liberté Tunisia-Justice: Kamel Eltaief interviewed and released on bail L'homme d'affaires Kamel Eltaïef, auditionné, lundi, par le juge d'instruction de la 5e chambre du tribunal de Tunis, dans une affaire de complot contre la sûreté de l'Etat, a été laissé en liberté. The businessman Kamel Eltaief, interviewed on Monday by the judge of the fifth chamber of the court of Tunis, in a case of conspiracy against the security of the State, was released on bail. Read more ... Read more ...

Tunisie : Aucun terroriste ne s'est rendu dans les montagnes de Jebel Sammama Tunisia: No terrorists have visited the mountains of Jebel Sammama Le Syndicat des forces de la sûreté intérieure (SFSI) nie formellement que des terroristes retranchés dans les montagnes de Jebel Sammama, gouvernorat de Kasserine (nord-ouest) aient levé un drapeau blanc pour se rendre aux autorités. The Union of the internal security forces (SFSI) formally denies that terrorists holed up in the mountains of Jebel Sammama, Kasserine (northwest) have raised a white flag to surrender to authorities. Read more ... Read more ...

Mohamed Kraiem, 1er Pdg de Tunisair, publie ''Feuillets d'une vie'' Kraiem Mohamed, the first CEO of Tunisair, publishes'' life'' Sheets Le jour de la commémoration du 65e anniversaire de Tunisair, Mohamed Kraiem, ex-Pdg de la compagnie nationale, a présenté son livre autobiographique, titré ''Feuillets d'une vie. On the day of the commemoration of the 65th anniversary of Tunisair, Kraiem Mohamed, former CEO of the national carrier, presented his autobiography, titled'' Sheets life. Du Mouvement syndical au Gouvernement''. The trade union movement to the Government.'' Read more ... Read more ...

Politique : Les Tunisiens n'ont pas fini de «tuer» Bourguiba Policy: The Tunisians have not finished "kill" Bourguiba Alors que le pays est bloqué et plus que jamais clivé entre islamistes et modernistes, l'ombre de Bourguiba rejaillit et remplit la scène de son insolente éternité. While the country is blocked and more than ever cleaved between Islamists and modernists, reflects the shadow of Bourguiba and fills the scene of his insolent eternity. Nous vivons des temps étonnants où quand on évoque l'avenir on tombe dans le passé... We live in amazing times when we talk about the future when we fall into the past ... Par Karim Ben Slimane * Karim Ben Slimane * Read more ... Read more ...